Significations de prénoms arabes .

Al-Djazair :: Le site n°1 de la communauté algérienne

pour ceux ou celles qui ont des amies arabes , voilà la signification de certains prénoms .

:blush:

Grace à toi je sais que Zoubida ça veut dire fleur de l'oeuillet ! Merci BM7

Pour ma nièce : Amina : Digne de confiance, loyale

digne de confiance ? mouais on verra ca

pour faire des bétise tu peux lui faire confiance :blush:

Sara viendrait même de l'ancien égyptien, de s3 r' (fils de Rê) - (fille de Rê se disait initialement s3t r' mais la terminaison -t du féminin a progressivement disparu au fur et à mesure de l'évolution de la langue égyptienne). Et voici comment on l'écrivait :

L'oiseau se lit s3 et le soleil évidemment r' ; à l'origine, c'était la désignation de l'un des cinq noms des pharaons, le "nom de fils de Rê" (entendre par "de", "en tant que").

:blush:

Amine : digne de confiance.

(ou pas :blush: )

Walid : le fils, le nouveau-né.

(ouais ça veut pas dire grand chose ça lol)

Radhia : comblée.

(en tout cas c'est une fille superbe)

Fathia : qui ouvre.

(euh, qui ouvre quoi ? lol)

Mounia : voeux.

Bon en tout cas, merci BM7

y'a pas mon fils

c'est normal, il est trop rare :blush:

sinon ya ce site aussi

sympa

http://www.djamila.be/Documents/prenoms.htm

Fathia : qui ouvre.

(euh, qui ouvre quoi ? lol)

ça fait référence au Coran car la "Fatiha " est la sourate "d'ouverture" du Coran (c'est la première)

Voila pour l'explication :blush:

y'a pas mon fils

c'est normal, il est trop rare :blush:

sinon ya ce site aussi

sympa

http://www.djamila.be/Documents/prenoms.htm

Merci pour le site

Euhhhh ... ça fait quoi dans la rubrique "France" ce topic ?

Y aurait pas "Balafamoukland" :blush:

lool

y'a pas mon fils

c'est normal, il est trop rare :blush:

sinon ya ce site aussi

sympa

http://www.djamila.be/Documents/prenoms.htm

Mais c'est parce que ton bout de chou a un prénom biblique, et donc non référencé dans les dicos arabes. Le site de BM7 semble se baser sur la langue arabe alors que tien semble répertorier tous les prénoms de la culture arabe, et pas uniquement les prénoms dérivés de la langue.

Ma fille ce nome AYA (miracle). :blush:

Mes prénoms signifient "splendeur" et "vertu" :blush:

Une chose est sûre mes parents n'ont pas choisi ces prénoms pour leurs significations

La vertue c'est Fadélà non ?.

Fadela c'est vertueuse :blush:

Fadela c'est vertueuse :blush:

Yessssssssssss j'ai bon mais faut dire que beaucoup de prénoms ont les mêmes significations.

Ouiii c'est vrai (mais moi c'est pas Fadela :blush: )

. :blush: ..........................

Ma fille ce nome AYA (miracle).

Mes prénoms signifient "splendeur" et "vertu"

Une chose est sûre mes parents n'ont pas choisi ces prénoms pour leurs significations

Ma fille ce nome AYA (miracle). :blush:

Yo transpo, d'après ce que je sais Aya veut dire "verset".