Phrase de français

Bonjour à vous 

Je souhaiterais vous demander quelque chose par rapport à cette phrase, s’il vous plaît   : «  Les cervicalgies sont des douleurs vives siégeant au niveau du cou, disparaissant le plus souvent en quelques jours ou semaines. Elles sont souvent dues à une mauvaise posture, de l'arthrose ou un traumatisme du cou »

Elles sont souvent dues à une mauvaise posture, de l'arthrose ou un traumatisme du cou 

Donc c’est Soit à cause d’une mauvaise posture, soit à cause de l’arthrose soit à cause d’un traumatisme ? 
ou les trois en même temps sont possibles ?

 Mon « s’il vous plaît » est il bien placé ou je dois le mettre après la phrase  « ……. Du cou » s’il vous plaît.

je vous remercie 

il y a 31 minutes, Dirtt a dit :

les trois en même temps sont possibles ?

C'est hélas possible...et dans ce cas, si ça t'arrive, tu n'as vraiment pas de chance.

Comme Ouvrard :

Les cervicalgies sont féminin pluriel, comme testicules.

Cette phrase est correcte : cet orgue est le plus beau de toutes celles que j'ai vues.