Le verbe le plus approprié à employer

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

Le contexte: il s'agit d'une embouteilleuse d'une distillerie (la mise en bouteille en passant du whisky au gin)

Quel est le verbe le plus approprié à employer ?

"Soulevez le collier d'arbre et retirez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

ou

"Tirez le collier d'arbre ver le haut et retirez..."

Le collier d'arbre agit comme une sorte de crampon

Bonsoir,

Tirer vers le haut peut revenir à soulever.

Ne visualisant pas la manoeuvre exacte que vous évoquez, voici deux liens au cas où :

- des synonymes du verbe tirer,

- des synonymes du verbe soulever.

Il y a 1 heure, lepouvoir a dit :

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

 

Le contexte: il s'agit d'une embouteilleuse d'une distillerie (la mise en bouteille en passant du whisky au gin)

Quel est le verbe le plus approprié à employer ?

 

"Soulevez le collier d'arbre et retirez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

ou

 

"Tirez le collier d'arbre ver le haut et retirez..."

 

Le collier d'arbre agit comme une sorte de crampon

 

 

 

"Soulevez le collier d'arbre et retirez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

Il y a 10 heures, lepouvoir a dit :

"Soulevez le collier d'arbre et retirez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

"Soulevez le collier d'arbre et retirez désactivez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

Merci !

Il y a 7 heures, Enchantant a dit :

"Soulevez le collier d'arbre et retirez désactivez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

et comment svp , désactive-t-on la pompe ? Faut il exercer une pression en tournant ?   

il y a 25 minutes, NuitDencre a dit :

désactive-t-on la pompe ? Faut il exercer une pression en tournant ?   

Suivre les conseils techniques des shadocks...

Le 08/06/2021 à 22:25, lepouvoir a dit :

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

 

Le contexte: il s'agit d'une embouteilleuse d'une distillerie (la mise en bouteille en passant du whisky au gin)

Quel est le verbe le plus approprié à employer ?

 

"Soulevez le collier d'arbre et retirez la pompe étiquetée pour 750 ml de whisky."

ou

 

"Tirez le collier d'arbre ver le haut et retirez..."

 

Le collier d'arbre agit comme une sorte de crampon

 

 

 

Boire