Aller au contenu

Et le pauvre vin italien S'est habillé de paille pour rien


Ai ton nu dieu

Messages recommandés

Membre, 50ans Posté(e)
Ai ton nu dieu Membre 158 messages
Baby Forumeur‚ 50ans‚
Posté(e)

Il s'agit d'une chanson chantée par Mort schuman

Il neige sur le lac Majeur
Les oiseaux-lyre sont en pleurs
Et le pauvre vin italien
S'est habillé de paille pour rien
Des enfants crient de bonheur
Et ils répandent la terreur
En glissades et bombardements
C'est de leur âge et de leur temps
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur

Voilà de nouveaux gladiateurs
Et on dit que le cirque meurt
Et le pauvre sang italien
Coule beaucoup et pour rien
Il neige sur le lac Majeur
Les oiseaux-lyre sont en pleurs
J'entends comme un moteur
C'est le bateau de cinq heures
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
bonsoir,

j'aimerais savoir pourquoi l'auteur parle le pauvre vin italien
S'est habillé de paille pour rien, que veut il sous entendre!!!!

Merci pour votre aide!!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Posté(e)
tison2feu Membre 3 032 messages
Forumeur alchimiste ‚
Posté(e)
Il y a 7 heures, Ai ton nu dieu a dit :

le pauvre vin italien
S'est habillé de paille pour rien

Allusion aux bouteilles de vin italien ornées d'une corbeille en osier (tel le Chianti de Toscane).

Curieusement, ce type de bouteille ornée de paille s'appelle fiasco. Au sens figuré, fiasco signifie "échec" aussi bien en italien qu'en français. Mais bon, en poésie, les associations d'idées sont légion...

Ces vers reflètent la tonalité générale du poème : sensation d'échec cuisant (souligné par la répétition de "pour rien" et "pauvre"). Désenchantement de l'idéal révolutionnaire ? Le coeur ne serait plus aux "lendemains qui chantent" ? Si tel est le cas, ce poème me fait terriblement penser aux dernières pages poignantes de La condition humaine de Malraux où l'un des personnages, Gisors, s'apprête à quitter la Chine après avoir été l'un des leaders de l'insurrection chinoise réprimée dans le sang. Le marxisme a cessé de vivre en lui. Il n'y a plus rien en lui des rêves de l'enfance ni de l'adolescence (comme ces enfants du poème qui "crient de bonheur"). Il a tout oublié de ce bonheur lointain, et il s'apprête à prendre le bateau... ( comme "le bateau de cinq heures" du poème).

Sur le lien éventuel entre le lac Majeur et Bakounine, cf. http://atelierdecreationlibertaire.com/blogs/bakounine/bakounine-et-le-lac-majeur-820/

 

86.jpg

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité PINOCCHIO
Invités, Posté(e)
Invité PINOCCHIO
Invité PINOCCHIO Invités 0 message
Posté(e)

Mort SHUMAN, il nous a quitté bien vite celui là :(

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×