Aller au contenu

Eurovision : Sognu par Amaury Vassili


nerelucia

Messages recommandés

Membre, 116ans Posté(e)
nerelucia Membre 12 886 messages
Baby Forumeur‚ 116ans‚
Posté(e)



Je veux y croire.

Il m'a fallu trois heures pour pouvoir insérer une vidéo, ça ne va pas du tout les programmateurs.
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)
:bo: espérons donc, il le mérite!
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité basketemy9
Invités, Posté(e)
Invité basketemy9
Invité basketemy9 Invités 0 message
Posté(e)

Ce qui est étrange c'est de représenter la France avec une chanson en Corse...m'enfin bon, si ça marche ^^

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Long Nao
Invités, Posté(e)
Invité Long Nao
Invité Long Nao Invités 0 message
Posté(e)

Surtout que le Corse c'est de l'italien :D

Perso, pour moi c'est comme tous les chanteurs de l'eurovision qui chante en anglais, comme la gagnante, allemande, de l'année dernière. On n'est plus dans la représentation pays par pays, mais dans le simple concours de chant banal...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, forumeur alchimiste/Honey, Posté(e)
Nightwish Membre 10 322 messages
forumeur alchimiste/Honey,
Posté(e)

Surtout que le Corse c'est de l'italien :D malheureux! :rtfm::smile2:

Perso, pour moi c'est comme tous les chanteurs de l'eurovision qui chante en anglais, comme la gagnante, allemande, de l'année dernière. On n'est plus dans la représentation pays par pays, mais dans le simple concours de chant banal...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité basketemy9
Invités, Posté(e)
Invité basketemy9
Invité basketemy9 Invités 0 message
Posté(e)

Nan et puis faut dire que ce n'est pas réelement un concours de chant...chaque année, on a le droit à "je vote pour mon voisin même si c'est nul" ^^

ps : " Le corse n'est pas un dialecte italien. C'est un dialecte roman qui est souvent plus proche d'autres langues romanes, du portugais, de l'espagnol, du monégasque, voire du catalan ou même du français que de l'italien classique" :p

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité magiclas
Invités, Posté(e)
Invité magiclas
Invité magiclas Invités 0 message
Posté(e)

Si il gagne avec cette mer... euh... chanson, j'me coupe les couilles !!! wacko.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Long Nao
Invités, Posté(e)
Invité Long Nao
Invité Long Nao Invités 0 message
Posté(e)

Le gouvernement français à refusé l'apprentissage à l'école du corse-langue régionale parce parce que les ressemblances (en plus de l'intercompréhension) avec l'Italien étaient incroyablement nombreuse. Officiellement, le corse c'est de l'italien standard... :D

Le breton, le basque, l'alsacien ça se sont de vrais langues régionales :sleep:

S'il y a des Corses ici je vais me faire pulvériser...:snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
BELLA23 Membre 9 474 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Si il gagne avec cette mer... euh... chanson, j'me coupe les couilles !!! wacko.gif

J'espère qu'il va gagner :dev:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité magiclas
Invités, Posté(e)
Invité magiclas
Invité magiclas Invités 0 message
Posté(e)
crying8vr.gifcrying8vr.gifcrying8vr.gif
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)

Si il gagne avec cette mer... euh... chanson, j'me coupe les couilles !!! wacko.gif

J'espère qu'il va gagner :dev:

moi aussi et, on ira voir le résultat chez Magiclas :dev:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité magiclas
Invités, Posté(e)
Invité magiclas
Invité magiclas Invités 0 message
Posté(e)

Pourquoi tant de haine crying8vr.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)

Oh non, c'est pas de la haine...seulement de la curiosité :D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)

Je trouve, pour ma part, qu'il chante merveilleusement bien et, de plus, il est beau comme un dieu...Peut-être que ces Messieurs ont, envers lui, un brin de jalousie ? :o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Canistrellu Membre 118 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

@Long Nao : Oui, il y a des corses ici, alors fais gaffe ! :dev:

Et non, le corse n'est pas du "sous-italien", c'est un dialecte italo-roman ! Tout comme l'italien standard en fait, puisque celui-ci n'est ni plus ni moins que du florentin...

Par contre dire qu'il est plus proche du catalan et du français, euh comment dire... :o°

Allez, un p'tit exemple :

Corse "cismuntincu" (celui parlé en Haute-Corse, considéré comme le plus "proche" de l'italien) : "Sò natu in Corsica è aghju passatu i megliu anni di a mio ghjuventù."

Italien classique : "Sono nato in Toscana e vi ho passato gli anni migliori della mia giovinezza."

Déjà on peut remarquer de grandes différences, qui se confirment à l'oral d'ailleurs : il existe de grandes différences de prononciation entre le corse et l'italien.

J'ajouterais aussi que contrairement à ce que l'on a tendance à penser, il n'existe pas plusieurs langues en Corse, mais une seule avec ses variantes locales. Ce qui n'empêche absolument pas l'inter-compréhension entre quelqu'un habitant Bastia et un autre Sartène.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)

De toutes façons, pour les chauvins, Amaury est français ! alors qu'il chante en corse, en italien ou en japonais, quelle est donc l'importance? pourvu qu'il chante bien! :o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
BELLA23 Membre 9 474 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

De toutes façons, pour les chauvins, Amaury est français ! alors qu'il chante en corse, en italien ou en japonais, quelle est donc l'importance? pourvu qu'il chante bien! :o°

:plus: ca nous changes de ceux des années précédentes :mouai:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 48ans Posté(e)
knokkelezoute Membre 3 880 messages
Baby Forumeur‚ 48ans‚
Posté(e)

Gagner avec ça?huh7re.gif

On a plus de chance en faisant revenir France Gall!whistling1.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Cosette 2
Invités, Posté(e)
Invité Cosette 2
Invité Cosette 2 Invités 0 message
Posté(e)

On peut simplement dire, Knock, que tu n'as pas l'oreille musicale, (lol)...:o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
BELLA23 Membre 9 474 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Gagner avec ça?huh7re.gif

On a plus de chance en faisant revenir France Gall!whistling1.gif

:D il faut vivre avec son temps, oups pardon tu as 60 ans :dev:

Je ne suis qu'une poupée de cire.......

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×