"Vous" ou l'orgueil de la France

Non mais pour éviter de grossières confusion, les études sont utiles oui.

Est-ce que j'ai l'air confus dans mes propos et dans mon raisonnement?

Oui, la France n'est pas la langue française.

Cette confusion est lamentable et trône pourtant dans le titre de ton sujet...

Marinelou a raison de pointer cette maladresse. Tout comme la confusion entre soumission et déférence (de bon aloi, par exemple, dans les relations professionnelles, horizontales comme verticales) me semble en filigrane dans le ton du sujet.

Excuse moi, je pensais que tu voulais avoir une discussion intéressante de laquelle nous aurions pu sortir (modestement) grandi tous les deux ainsi que ceux qui nous auraient lu.

Mais bon, tu préfères troller.

Enfin, il reste amusant de voir quelqu'un prôner l'anti-division faire l'inverse de ce qu'il raconte.

Ton message n'est-il-pas dédaigneux et méchant envers moi?

Marinelou a raison de pointer cette maladresse. Tout comme la confusion entre soumission et déférence (de bon aloi, par exemple, dans les relations professionnelles, horizontales comme verticales) me semble en filigrane dans le ton du sujet.

Soumission, déférence, relations verticales ... je ne vois pas où est la différence?

Excuse moi, je pensais que tu voulais avoir une discussion intéressante de laquelle nous aurions pu sortir (modestement) grandi tous les deux ainsi que ceux qui nous auraient lu.

Mais bon, tu préfères troller.

Enfin, il reste amusant de voir quelqu'un prôner l'anti-division faire l'inverse de ce qu'il raconte.

Ton message n'est-il-pas dédaigneux et méchant envers moi?

Absolument pas. Il est simplement objectif.

Oui, la France n'est pas la langue française.

Cette confusion est lamentable et trône pourtant dans le titre de ton sujet...

Ah bon? La langue parlée dans un pays n'entre pas en compte dans la définition de ce qu'il est?

Toi aussi tes paroles sont dédaigneuses et méchantes.

bouuuh c'est celui qui dit qui y est.

Marinelou a raison de pointer cette maladresse. Tout comme la confusion entre soumission et déférence (de bon aloi, par exemple, dans les relations professionnelles, horizontales comme verticales) me semble en filigrane dans le ton du sujet.

Soumission, déférence, relations verticales ... je ne vois pas où est la différence?

J'entends bien, c'est là que se trouve le noeud du problème que semble te poser cet aspect de la langue française. Par exemple, dans ton "trip" sur la soumission dans le vouvoiement hiérarchique (relation verticale donc), jamais tu ne sembles envisager qu'un employeur vouvoie un employé... Le vouevoiment reste une norme ou une convention sociale pour marquer l'estime, la considération, l'égard et le respect (donc, pour résumer : la déférence) sans y inclure nécessairement la familiarité du tutoiement. Dans un cadre professionnel cela me paraît assez naturel et même souvent souhaitable.

Oui, la France n'est pas la langue française.

Cette confusion est lamentable et trône pourtant dans le titre de ton sujet...

Toi aussi tes paroles sont dédaigneuses et méchantes.

C'est possible et pourtant, pas une once de vouvoiement dans mes écrits... Étonnant non ?

bouuuh c'est celui qui dit qui y est.

... Le vouevoiment reste une norme ou une convention sociale pour marquer l'estime, la considération, l'égard et le respect (donc, pour résumer : la déférence) sans y inclure nécessairement la familiarité du tutoiement.

Tu avoues donc que le vouvoiement pose une distance, donc divise.

Attention il va partir en boucle infinie !

AAAHH Cest donc ça (la masturbation intellectuelle) !!!

... Le vouevoiment reste une norme ou une convention sociale pour marquer l'estime, la considération, l'égard et le respect (donc, pour résumer : la déférence) sans y inclure nécessairement la familiarité du tutoiement.

Tu avoues donc que le vouvoiement pose une distance, donc divise.

Non.

AAAHH Cest donc ça (la masturbation intellectuelle) !!!

bonjour, oui, si on veut..moi, j'y verrais plutôt un gros foutage de g.... histoire de bien énerver son petit monde..et ça marche..

Allez, hop..me suis encore fait balader.. ma foi.. c'est le sport préféré des forums..

Décision du jour : un de ces 4, j'aurai la sagesse de repérer les trolls.. ( on peut toujours rêver )...

Nous ne sommes pas comme les Espagnoles ou autre.

AAAHH Cest donc ça (la masturbation intellectuelle) !!!

bonjour, oui, si on veut..moi, j'y verrais plutôt un gros foutage de g.... histoire de bien énerver son petit monde..et ça marche..

Allez, hop..me suis encore fait balader.. ma foi.. c'est le sport préféré des forums..

Décision du jour : un de ces 4, j'aurai la sagesse de repérer les trolls.. ( on peut toujours rêver )...

C'est que c'est un vrai sport ! :D

Tu avoues donc que le vouvoiement pose une distance, donc divise.

Si tu n'aimes pas ces distances ni ces divisions, bin on a qu'a tous s'enculer aussi.

Le vouvoiement est bel et bien une marque de distance .

C'est lorsque l'on ne connait pas trop une personne .

Merci, Captain Obvious...

J'apprécie pas non plus le vouvoiement. Parfois ça refroidit l'ambiance, ça met une distance comme tu dis, une tension et du coup tout passe moi bien - paroles, actes, jugement d'autrui...

Bref, c'est comme les frontières, ça devrait même pas exister dans le meilleur des mondes comme le nôtre.

Moi jte soutiens mon pote!

Si tu n'aimes pas ces distances ni ces divisions, bin on a qu'a tous s'enculer aussi.

Bah si t'aimes ça, why not! Fais toi plaisir, mais touche pas mes fesses.

Nous ne sommes pas comme les Espagnoles ou autre.

C'est vrai que les français sont particulièrement coincés... Dans certains pays nordiques c'est même pas pensable d'attendre avec quelqu'un à un arrêt de bus sans engager la conversation. Mais ici chacun est dans la peur de l'autre, ou dans son mp3, ses sms, ou bien il fait semblant pour pas se sentir con à ne rien faire...

La dernière fois que j'ai souri gratuitement à un vieux comme ça, par sympathie, il a cherché pendant 10 minutes lequel de ses petits fils je pouvais bien être. Non non monsieur, c'est pas parce que jvous ai souri que jvous connait...

Modifié le 10 mai 2011 par Ved