Ben, moi c'est plutôt l'esprit que je qualifierai de supporté par le cerveau. Et l'âme, elle, aurait un support immatériel, intangible dans notre réalité physique, elle correspondrait plus à un plan divin.
Mais de toute façon, l'esprit, comme l'âme, ce sont des termes aux caractéristiques (existence, matérialité, immortalité, besoin d'un support) indéterminées et ou chacun met un peu sa sauce. Alors comparer l'âme à un programme informatique, c'est au mieux excessivement réducteur.
Déjà, rien que rendre un ordinateur intelligent, ça ne veut pas dire grand chose de concret (c'est quoi l'intelligence ? l'adaptabilité ? l'apprentissage ? la capacité à formuler son propre raisonnement dans celui-ci ? la capacité à sortir du contexte connu pour redéfinir un contexte plus vaste ? la capacité à se représenter soi-même ? la compréhension du monde ? la compréhension du sens des choses ? Qu'est ce que le sens ?...), alors de là à parler de lui donner une âme... Et un ordinateur, ce n'est pas réductible à un programme, tout autant qu'un homme, ce n'est pas réductible à un code génétique. Il y a une dimension matérielle, une implication dans un environnement physique, justement.