Vous aussi vous trouvez la langue française pas assez complexe ?

Le 30/05/2025 à 10:07, MannyPacquiao69 a dit :

Obligé d'inventer des mots et concepts pour étayer ma pensé tant elle a n'a pas assez de qualificatifs précis 

C'est amusant, la langue française est l'une des plus complexe au monde en terme de conjugaisons différentes et de vocabulaire spécifique. Nous distinguons "acide" et "acidulé", tout de même.

Il y a ce livre qui en donne un aperçu :

En plus des mots, M. Littré aimait les femmes. Un jour qu'il lutinait la bonne, Mme Littré entre dans la pièce et déclare : "mon époux, je suis bien surprise !".

Et M. Littré de lui répondre : "Non ma chère, vous êtes étonnée, c'est nous qui sommes surpris."

Au contraire : c’est grammaticalement la + complexe ; au point où (c’est personnel) je trouve la grammaire néerlandaise facile a côté .  

il y a 8 minutes, NetflixandCat a dit :

Au contraire : c’est grammaticalement la + complexe ; au point où (c’est personnel) je trouve la grammaire néerlandaise facile a côté .  

 Tu as bien fait de préciser que cela t’était personnel… bref.

Il y a 1 heure, ashaku a dit :

"Non ma chère, vous êtes étonnée, c'est nous qui sommes surpris."

Dans le même esprit, deux académiciens, d'un âge vénérable, sortent de l'Académie Française (l'un serait Paul Guth, l'autre ??). Passe une très belle femme. L'un dit à l'autre :"Je me la ferais bien !". L'autre le reprend et répond :" Tu te la ferais ... volontiers !"