Aller au contenu

Recherche : Comment les jeux vidéo aident à apprendre l'anglais

Noter ce sujet


Messages recommandés

Nouveau, 30ans Posté(e)
emmacap Nouveau 3 messages
Baby Forumeur‚ 30ans‚
Posté(e)

Bonjour à tous,

Je suis chercheuse à l'Université de Barcelone et j'étudie comment les jeux vidéo contribuent à l'apprentissage des langues, particulièrement l'anglais comme langue étrangère. J'ai remarqué que mes étudiants qui jouent régulièrement montrent une meilleure maîtrise de l'anglais - plus fluide et naturelle - que ceux qui ne jouent pas, même sans formation linguistique intensive. Je tiens particulièrement à inclure la perspective des francophones dans mon projet de recherche.

Pour mon projet, je cherche des participants :

  1. Qui parlent anglais comme langue non maternelle
  2. Qui jouent aux jeux vidéo (tous types)
  3. Qui ont plus de 18 ans
  4. Qui peuvent consacrer 10 minutes à un questionnaire

Le projet utilise exclusivement des logiciels libres et open source, respectant pleinement le RGPD. Les participants seront inscrits à un tirage au sort pour gagner 250€.

Pour participer au projet, visitez ce lien : videogames.emmacaputo.com

Vous souvenez-vous d'expressions ou de mots que vous avez d'abord appris dans les jeux ? Ou des moments où vous avez réalisé que vous compreniez mieux l'anglais grâce aux jeux ?

Merci pour votre aide!

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Forumeur discret, 63ans Posté(e)
Kid_Ordinn Membre 9 143 messages
63ans‚ Forumeur discret,
Posté(e)
il y a une heure, emmacap a dit :

J'ai remarqué que mes étudiants qui jouent régulièrement montrent une meilleure maîtrise de l'anglais

C'est normal,la plupart des jeux vidéos étant en anglais,il n'y a pas vraiment d'autre choix que de se mettre à l'anglais pour les comprendre en profondeur.

Je me suis mis à l'anglais vers mes 50 ans,quand j'ai voulu creuser un peu plus le monde des mods,ces programmes que l'on insère dans un jeu vidéo pour le transformer.

Mais il est aussi tout à fait possible de jouer à un jeu vidéo anglais sans apprendre la langue. 

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 151ans Posté(e)
Sweet trouble Membre 237 messages
Forumeur forcené ‚ 151ans‚
Posté(e)

Cela dépend du type de jeu aussi avec un jeu de baston l'on ne doit pas apprendre grand-chose, à l'inverse faire tout un rpg tu dois vraiment progresser si tu pars de rien. 

C'est peut être un peut moins vrai sur ceux de maintenant aussi, ( j'ai l'impression également qu'ils sont plus rare ceux tout en EN même dans le texte) mais à l'époque faire tout un final fantasy ou saga frontier en anglais ça devait bien te level up. 

Modifié par Sweet trouble
  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Nouveau, 30ans Posté(e)
emmacap Nouveau 3 messages
Baby Forumeur‚ 30ans‚
Posté(e)
Il y a 2 heures, Kid_Ordinn a dit :

C'est normal,la plupart des jeux vidéos étant en anglais,il n'y a pas vraiment d'autre choix que de se mettre à l'anglais pour les comprendre en profondeur.

Je me suis mis à l'anglais vers mes 50 ans,quand j'ai voulu creuser un peu plus le monde des mods,ces programmes que l'on insère dans un jeu vidéo pour le transformer.

Mais il est aussi tout à fait possible de jouer à un jeu vidéo anglais sans apprendre la langue. 

Merci pour votre commentaire. Vous avez raison - votre expérience avec les mods est vraiment intéressante, surtout d'avoir commencé à apprendre l'anglais à 50 ans.

Je trouve votre remarque sur la possibilité de jouer sans apprendre la langue particulièrement intrigante. Dans mes recherches, je vois souvent ce phénomène - certains joueurs trouvent des moyens de s'en sortir sans vraiment s'engager avec la langue, tandis que d'autres plongent dedans complètement.

Si vous souhaitez participer à l'étude, j'aimerais beaucoup en savoir plus sur votre expérience d'apprentissage de l'anglais plus tard dans la vie grâce aux jeux!

Il y a 1 heure, Sweet trouble a dit :

Cela dépend du type de jeu aussi avec un jeu de baston l'on ne doit pas apprendre grand-chose, à l'inverse faire tout un rpg tu dois vraiment progresser si tu pars de rien. 

C'est peut être un peut moins vrai sur ceux de maintenant aussi, ( j'ai l'impression également qu'ils sont plus rare ceux tout en EN même dans le texte) mais à l'époque faire tout un final fantasy ou saga frontier en anglais ça devait bien te level up. 

Vous soulevez un excellent point sur les genres de jeux. Les RPG vous poussent effectivement à apprendre bien plus de vocabulaire que les jeux de combat.

Cette évolution dans le gaming et l'exposition aux langues est justement ce qui rend cette recherche si passionnante. Merci d'avoir partagé vos réflexions.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur discret, 63ans Posté(e)
Kid_Ordinn Membre 9 143 messages
63ans‚ Forumeur discret,
Posté(e)
il y a 8 minutes, emmacap a dit :

certains joueurs trouvent des moyens de s'en sortir sans vraiment s'engager avec la langue

Par flemme :D 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur discret, 63ans Posté(e)
Kid_Ordinn Membre 9 143 messages
63ans‚ Forumeur discret,
Posté(e)
il y a 11 minutes, emmacap a dit :

Je trouve votre remarque sur la possibilité de jouer sans apprendre la langue particulièrement intrigante.

Intrigant ? Non,l'apprentissage d'une langue peut rappeler les années d'école,les contraintes,les galères...Ceux qui s'investissent dans un jeu veulent jouer,tout simplement,alors pourquoi se prendre la tête.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×