J'ai pris des couleurs

Il s'agit d'un petit extrait tiré du journal Le Parisien.

L’homme qui fait peur à l’Europe, comme l’ont qualifié de nombreuses « unes » de magazines en France, avait réuni pour un meeting à Milan, le 18 mai, les têtes d’affiche des partis nationalistes et europhobes du vieux continent, parmi lesquels Marine Le Pen. Il espère devenir leur chef de file. Un projet mené tambour battant par un Matteo Salvini qui se disait volontiers, au terme de la campagne sur les places publiques de la péninsule, fatigué mais heureux. Et de confier : « Je ne fume plus depuis deux mois, j’ai perdu trois petits kilos et j’ai pris des couleurs. Cette campagne européenne m’a fait du bien. »

Que signifie j'ai pris des couleurs dans ce contexte?

Normalement prendre des couleurs a pour signification bronze!

Mais je doute énormément, l'expression utilisée dans ce petit extrait me paraît surprenante

Merci infiniment pour votre aide.

Bonjour,

Ca peut tout simplement dire que la personne va mieux (sa santé), généralement on parle de reprendre des couleurs après avoir été malade (où on est "blanc").

C'est avoir bronzé sous l'effet du soleil. Brunir au pays des chemises brunes, un comble!