Aller au contenu

métaphore filée


isazaza

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
isazaza Membre 11 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

bonjour, pourriez-vous m'aider

le texte contient une métaphore filée. Souligne les mots qui la composent et explique la.

Alors, on entendit un grand bruit d'ailes : les mots décollaient, tous les mots de l'île, les mots du marché,

les mots de l'usine, les mots de la ville des mots, même ceux de l'hôpital, même la petite phrase malade,

les mots rares des vieux dictionnaires, ils s'étaient mis en vacances, ils s'envolaient pour aller à la rencontre des deux hydravions.

pour moi la métaphore filée commence à les mots décollaient et finit à hydravions est ce bon

mais je ne sais pas l'expliquer

merci pour votre aide

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Forumeur confit, Posté(e)
Enchantant Membre 17 718 messages
Forumeur confit,
Posté(e)

Et moi qui ne savait pas ce qu'était une métaphore filée, du coup j'ai consulté Wikipédia sur le sujet.

Qu'est-ce qu'une métaphore filée ?

Réponse :

Une métaphore filée est une métaphore que l'auteur reprend sur plusieurs lignes.
Pour rappel, une métaphore est une figure de style qui consiste à associer deux éléments pour les rapprocher, sans utiliser d'outil de comparaison (voir la fiche Devinette sur la distinction entre comparaison et métaphore).

Prenons un exemple, extrait de L'argent de Zola (1891) :

Dans les batailles meurtrières de la finance, la Méchain était le corbeau qui suivait les armées en marche ; pas une compagnie, pas une grande maison de crédit ne se fondait, sans qu'elle apparût, avec son sac, sans qu'elle flairât l'air, attendant les cadavres, même aux heures prospères des émissions triomphantes ; car elle savait bien que la déroute était fatale, que le jour du massacre viendrait, où il y aurait des morts à manger, des titres à ramasser pour rien dans la boue et dans le sang.

Dans ce passage, la spéculation est assimilée à une bataille. La Bourse est donc un champ de bataille, les spéculateurs sont des soldats et ceux qui sont ruinés sont des soldats morts. Ainsi la Méchain est assimilée à un corbeau.

La métaphore initiale qui associe les affaires financières à des batailles meurtrières est par conséquent reprise tout au long de ces lignes. C'est une métaphore filée.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×