Aller au contenu

Comment je peux parler le français bien dans 6 mois

Noter ce sujet


catherine.xiong

Messages recommandés

Membre, 91ans Posté(e)
Rasibus Membre 4 080 messages
Baby Forumeur‚ 91ans‚
Posté(e)

Je ne sais pas si il y a des chances ici pour améliorer ma francais.

Non, un forum tel que celui-ci n'est pas le meilleur endroit pour améliorer son français... !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

6 mois c'est très court, mais pas impossible. Il m'a fallu 9 mois pour apprendre le français, en prenant des cours intensifs et surtout le côté "social", parler avec les gens pour essayer d'améliorer son français, d'un point de vu de la prononciation.

oui, exactement, Mais ma problem est j'ai personne avec qui je peux parler. c'est très triste, car je suis en france et j'ai de personne parler à.

j'ai une autre problème, je ne peux pas chercher le mot français quand j'ai parler avec quelqu'un, soudain le anglais est sorti, et comme ça, le conversation est continue en anglais.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Tu parles déjà pas mal , il y a seulement quelques fautes de syntaxe

-Après le verbe devoir on ne met jamais "de" : "je dois bien parler français"

"pour trouver du travail"

-"J'ai beaucoup d'expérience dans l'import/ export ", après "dans" (qui veut dire dedans) on trouve souvent un nom , jamais de verbe à l'infinitif

Exemple : DANS la maison, DANS l'entreprise

-"Je ne peux pas bien parler français"

- un grand problème (problème s'emploie avec UN )

- s'il (il y a 2 voyelles SI et IL donc S' pour SI )

Exemples : on dit l'aviation et non la aviation (2 voyelles , 2 A donc L' pour la)

on dit l'automne et non le automne (2 voyelles E et A , donc L' pour le)

on dit l'école et non la école (2 voyelles A et E donc L' pour la)

- S'il y a des chances ici d'améliorer (c'est plus correct que d'écrire "pour" avec SI en début)

D' parce que 2 voyelles (E et A) , on ne dit pas "de améliorer mais d'améliorer

Exemples : s'il y a des chances de guérir

S'il y a des chances de garder mon emploi

S'il y a des chances d'arriver à bien parler français

- Français est masculin donc "mon" français

Un français donc mon français

Une française (une femme française)

Catherine n'est pas française et veut améliorer son français

Catherine est chinoise

Paul est chinois

thumbsup.gifthumbsup.gifthumbsup.gif

j'ai copié tout le texte dans mon cahier, je vais lire ça le matin.pour l'ameloirer.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

J'essaie juste de t'aider car j'aimerais que quelqu'un fasse la même chose pour moi si j'apprenais une langue étrangère smile.gif

très bien à faire. tu est très gentil. je souhaite plus des gens qui peux faire ça pour les étudiants.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

une chose et sur et que le français n'est pas dutout facile sur tout au niveau de la grammaire donc je tire chapeau aux personnes étranger comme moi sleep8ge.gif qui se débrouille dans cette langue et je remercie les personnes qui nous donne de l'aide .sans expression

plus.gifplus.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Avec plaisir!

Je dirais que "La Langue" est le moyen d'expression verbal,avec des mots, propre à un pays (la langue Française par exemple)

Et" le Langage",la façon de parler,d'utiliser la langue(langage poli ou impoli par exemple) mais il peut ne pas être verbal :langage gestuel , langage des signes (pour les personnes muettes) ....

Mais là,t'as vraiment pas pris une question facile !! :gurp:

laugh.giflaugh.giflaugh.gif

j'ai pensé que j'ai su qu'est -ce que tu as dit.

Non, un forum tel que celui-ci n'est pas le meilleur endroit pour améliorer son français... !

c'est pas grave, j'ai beaucoup de plasir que communiqué avec les gens.

Et, j'ai des beaucoup connaissance quand vous avez ecrit ici.

Merci

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
saint thomas Membre 17 547 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

merci beaucoup pour la correction moi je n'en ai (forme négative) aucune gêne (gène fait référence au génome en biologie) du moment que cette langue n'est pas ma langue maternelle .wink1.gif

De rien, si cela peut t'aider, c'est avec plaisir

Modifié par saint thomas
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Greuh, 44ans Posté(e)
The_Dalek Membre 21 012 messages
44ans‚ Greuh,
Posté(e)

attention quand même, le français n'est pas une langue littérale, le sens des mots est très dépendant du contexte ou ils sont prononcés (oui, on est des pervers :dev:)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, "Emmerdeuse immigrée" , 34ans Posté(e)
Surimuchan Membre 3 824 messages
34ans‚ "Emmerdeuse immigrée" ,
Posté(e)

Je ne suis pas forcément la personne la plus conseillée pour ça désolée XD

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 118ans Posté(e)
nerelucia Membre 12 886 messages
Baby Forumeur‚ 118ans‚
Posté(e)

et si vous commenciez par des livres pour enfants, nous on commençait par annoner des lettres ou des mots, des petits livres pour 6-8 ans puis passer à l'âge supérieur ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Lunenoire
Invités, Posté(e)
Invité Lunenoire
Invité Lunenoire Invités 0 message
Posté(e)

Merci beaucoup mais je ne suis pas professeur de français non plus!! mais merci de ta confiance :)

"j'ai pensé que j'ai su qu'est -ce que tu as dit." j'ai pensé que tu le savais ( "le" = ce qu'est la différence entre langue et langage ),ou bien: j'ai pensé que tu savais ce qu'est la différence entre langue et langage.

"Oui, tres bien ton corrige( corrigé). je veux quelqu'un corriger( qui corrige) mon message comme ça. J'ai une question, quel le different parmi( quelle est la différence entre) langage et langue ?"

"Merci a ton explique"( merci de ton explication)

En fait, c'est déjà trés bien mais il me semble que tu cherches trop à traduire à partir de l'anglais, de la grammaire et des expressions anglaises, ça fait une langue intermédiaire en plus !! :gurp:

Bonne lecture de cahier (les journeaux,les gros titres et sous-titres c'est bien aussi) ;)

:air_kiss:

Modifié par Lunenoire
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

De rien, si cela peut t'aider, c'est avec plaisir

plus.gifplus.gif

si tu veux prendre le chinois, je peux m'adier. biggrin.gifbiggrin.gif

Je ne suis pas forcément la personne la plus conseillée pour ça désolée XD

laugh.gif, pas de problème. XD c'est quoi ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

et si vous commenciez par des livres pour enfants, nous on commençait par annoner des lettres ou des mots, des petits livres pour 6-8 ans puis passer à l'âge supérieur ?

très bien, maintenant, j'ai livres <festival 1 & 2> c'est pour le étudiant qui commencie le français. aussi , j'ai étudié tout les emballages du produits. (les emballage des pain,des capullini , des chocolats , des produits soin pour la peau,ect....) c'est tout intéressant pour moi.

un problème maintenant, c'est je ne peux pas parler,mon prononciation est mauvais.le phrase que je dis, c'est pas continue.vraiment une grand problème.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, "Emmerdeuse immigrée" , 34ans Posté(e)
Surimuchan Membre 3 824 messages
34ans‚ "Emmerdeuse immigrée" ,
Posté(e)

laugh.gif, pas de problème. XD c'est quoi ?

Bah, Je suis Vietnamienne donc XD..

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, forumeur révolutionnaire, 51ans Posté(e)
transporteur Membre 23 297 messages
51ans‚ forumeur révolutionnaire,
Posté(e)

très bien, maintenant, j'ai livres <festival 1 & 2> c'est pour le étudiant qui commencie le français. aussi , j'ai étudié tout les emballages du produits. (les emballage des pain,des capullini , des chocolats , des produits soin pour la peau,ect....) c'est tout intéressant pour moi.

un problème maintenant, c'est je ne peux pas parler,mon prononciation est mauvais.le phrase que je dis, c'est pas continue.vraiment une grand problème.

Tu y arrivera a force d'entendre parler Français tu t'adaptera,essai les méthodes d'initiations par DVD ou tu a des exercices intéressant.

Bon courage tu y arrivera avec de la volonté.:)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Merci beaucoup mais je ne suis pas professeur de français non plus!! mais merci de ta confiance :)

"j'ai pensé que j'ai su qu'est -ce que tu as dit." j'ai pensé que tu le savais ( "le" = ce qu'est la différence entre langue et langage ),ou bien: j'ai pensé que tu savais ce qu'est la différence entre langue et langage.

"Oui, tres bien ton corrige( corrigé). je veux quelqu'un corriger( qui corrige) mon message comme ça. J'ai une question, quel le different parmi( quelle est la différence entre) langage et langue ?"

"Merci a ton explique"( merci de ton explication)

En fait, c'est déjà trés bien mais il me semble que tu cherches trop à traduire à partir de l'anglais, de la grammaire et des expressions anglaises, ça fait une langue intermédiaire en plus !! :gurp:

Bonne lecture de cahier (les journeaux,les gros titres et sous-titres c'est bien aussi) ;)

:air_kiss:

une question , les nom des verbe est le plus souvent que fini avec le é? ( verbe :corriger = nom : corrigé / verbe: penser =nom: pensé )

merci beaucoup

Bah, Je suis Vietnamienne donc XD..

??? je ne sais pas qu'est-ce que tu as dit??

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Lunenoire
Invités, Posté(e)
Invité Lunenoire
Invité Lunenoire Invités 0 message
Posté(e)

" une question , les nom des verbe est le plus souvent que fini avec le é? ( verbe :corriger = nom : corrigé / verbe: penser =nom: pensé )"

1: la "bonne phrase" serait : poourquoi les noms des verbes finissent-ils le plus souvent en é ?

(et " nom des verbes,c'est pas une façon de dire trés française !:mouai: )

2: hélas,non ! ( verbe penser = nom pensée parceque c'est une pensée,féminin) .Les

noms issus des verbes ont de nombreuses terminaisons! Verbe: agir=nom : action. Verbe aider=nom: aidant.............

Nous avons une référence en France pour la conjuguaison et la grammaire : c'est un petit livre qui s'appelle Le Bescherelle en collection Hatier, les écoles le recommandent et parfois l'exigent.

Nous mêmes,adultes y vérifions les complications de notre langue natale!!

Je te le recommande trés fortement, il est assez simple et trés clair.

Mais, certains français parlent et/ou écrivent moins bien que toi, tu sais !

Tu te fais trés bien comprendre,c'est ce qui importe à l'oral

Pour beaucoup,le Français............c'est du Chinois ! :smile2: ( c'est une expression française " c'est du chinois" pour dire que c'est incompréhensible, trop dur à comprendre)

;) !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Tu y arrivera a force d'entendre parler Français tu t'adaptera,essai les méthodes d'initiations par DVD ou tu a des exercices intéressant.

Bon courage tu y arrivera avec de la volonté.:)

merci, j'ai entendu la radio: français culture sur l'Internet.

merci encore ton " bon courage " heart.gifheart.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
saint thomas Membre 17 547 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

plus.gifplus.gif

si tu veux prendre apprendre le chinois, je peux m'adie t'aider. biggrin.gifbiggrin.gif

Wahooo , apprendre le chinois est trop difficile , j'aime l'écriture chinoise , à regarder c'est très beau

attention quand même, le français n'est pas une langue littérale, le sens des mots est très dépendant du contexte ou ils sont prononcés (oui, on est des pervers :dev:)

C'est pareil en chinois et en anglais je suppose

Pour mettre les verbes de façon correct en anglais , le contexte est vital par ex

Modifié par saint thomas
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
catherine.xiong Membre 78 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Wahooo , apprendre le chinois est trop difficile , j'aime l'écriture chinoise , à regarder c'est très beau

C'est pareil en chinois et en anglais je suppose

Pour mettre les verbes de façon correct en anglais , le contexte est vital par ex

oui, je l'aime bien , la photo l'ecriture chinoise.

post-167699-0-43711400-1352636189_thumb.jpg

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×