patois

bonjour je suis du nord ma petite fille de 4ans commence a parler patois dois-je la laissais faire merci d'avance pour vos conseils

Du moment qu'elle fait la différence entre le français et le patois pourquoi pas... Le tout c'est d'éviter qu'elle se désocialise auprès de ses camarades en leur parlant patois. Mais chez vous, pourquoi pas... Même si pragmatiquement il vaudrait mieux qu'elle apprenne l'anglais, l'espagnol, l'italien, l'allemand, le chinois, le russe, l'arabe, le japonais ou le portugais...

ma fille parle et comprend l'alsacien , on lui as toujours parler le dialecte et le francais ,

je trouve dommage que cela se perde .

en haute Savoie , enfin dans le chablais , beaucoup parle encore un peu l'Arpitan , je le comprend asse bien , par contre j'arrive pas vraiment a le parler , mais ce qui est pas mal , c'est qu'on ce fait pas chier avec la conjugaison , elle est absente :D

bonjour je suis du nord ma petite fille de 4ans commence a parler patois dois-je la laissais faire merci d'avance pour vos conseils

ben je pence pas que sa pose vraiment de problème , sa restera un langage familier .

Quand j'étais môme , le patois se glissait très souvent dans les conversations familiales ou avec l'entourage .

Je vivais au village et forcément le patois était monnaie courante .

Par conséquent je connais le patois de ma région sans pour autant en faire l'usage .

Je ne pense pas qu'il faille empêcher ta petite fille de parler patois , il fait partie de ses racines , par ailleurs ,ce n'est pas pour autant qu'elle fera de lui son langage principal .:)

bonjour

si elle parle patois c'est que ses parents parlent eux même le patois

surtout à son âge

je doute fort que son instit lui parle en patois , en plus désolée de le dire je suis du nord et le patois chti n'est pas franchement très sexy

LES patois ne sont pas franchement sexys , de plus ce n'est pas le but .

Nul besoin que les parents parlent patois à longueur de journée pour qu'un môme capte la langue , il suffit de quelques mots ci et là .

Ce que je trouve dommage c'est que le patois soit considéré comme étant dévalorisant .

bonjour

si elle parle patois c'est que ses parents parlent eux même le patois

surtout à son âge

je doute fort que son instit lui parle en patois , en plus désolée de le dire je suis du nord et le patois chti n'est pas franchement très sexy

bonjour non ont ne parle pas le patois a la maison bien que je le comprenne ce doit etre avec ses camarades a l'ecole je te donne raison il n'est pas sexy le patois du nord HEIN mais il y a beaucoup de mots ancien dans le patois merci pour ta réponse

bonjour,

je parle un peu patois etant originaire à la limite du nord et avec mon accent du nord habitant maintenant à paris j ai souvent des remarques sur çà. le week end dernier j etais sur un marché et je parle avec le vendeur et il me dit direct "vous etes du nord vous?" çà m a fait rigoler, d ailleurs je cherche pas à cacher mes origines, je suis contente d avoir gardé mon accent malgré j y habite plus depuis 7 ans.

Niveau accent les parisiens ne sont pas en reste :smile2:

c'est vrai que le vrai patois du Nord est constitué de mots très anciens mais celui que l'on parle n'est pas tout à fait le top

quoique j'ai un ami style titi parisien qui adore parler le chti , quand il vient nous voir il adore faire les marchés et discuter avec les marchands

Parler plusieurs langues favorise le développement intectuel de l'enfant, ça lui permet de mieux réfléchir sur la langue, ça ouvre l'esprit.

En moyenne les enfants bilingues sont plus intelligents que les autres.

bonsoir,

le mien est trilingue: français, arabe et patois du nord :smile2:

plus intelligents mais en retard sur le langage (plus de choses à enregistrer et le fait de devoir ne pas mélanger les langues)