Aller au contenu

Chapitre 4 du Tome 4 d'Eragon

Noter ce sujet


jUST ChARly

Messages recommandés

Membre, 28ans Posté(e)
elfire Membre 4 messages
Baby Forumeur‚ 28ans‚
Posté(e)

d'accord la prochaine fois je me tiendrait au courant ^^ enfin ça n'explique pas les écailles mais bon

Modifié par elfire
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Fantôme, 34ans Posté(e)
Stéph_ou Membre 2 595 messages
34ans‚ Fantôme,
Posté(e)

Je ne comprend pas, c'est un bonus a la fin du tome 3 ? ^^ mais, sachant qu'on a pas les 3 premier chapitre du Tome 4 ?

:hu: :hu:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...
Membre, 31ans Posté(e)
jUST ChARly Membre 126 messages
Baby Forumeur‚ 31ans‚
Posté(e)

Salut tout le monde je voudrai faire part de mon avis concernant "Arya future dragonnière" :

C'EST IMPOSSIBLE

1) Les dragonniers doivent être jeunes quand leur dragon éclot et concernant les elfes ils doivent avoir 20 ans.

Arya a une centaine d'année

2) Celle la personne n'en a jamais parlé sur forum mais avez vous entendu parler d'un dragonnier féminin ? Non tous les dragonniers cités sont des hommes !

3) Ce n'est pas parce que la magie d'Arya est verte que cela veut dire qu'elle est destinée à ce dragons puisque la magie du dragonnier change de couleur en fonction de la couleur du dragon. Ca n'a donc rien à voir.

Voila, dites moi ce que vous en pensez biggrin.gif

salut tout le monde!

ça faisait un petit moment que jétais pas venu voir mon topic mais je suis content de voir que quelqu'un pense comme moi concernant l impossibilité pour arya d etre dragonniere a cause de son age :)

et stéph, c'est un simple extrait du tome 4 censé raviver le suspense, les editeurs ne vont pas placer le 1er chapitre si il n'est pas assez captivant

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

euh je voulait te demander just charly si tu comptais lire inhéritance en anglais ! puisque tu nous a fait une super traduction :bo::coeur: et pk ?"Les dragonniers doivent être jeunes quand leur dragon éclot et concernant les elfes ils doivent avoir 20 ans. " c'est dit ds le livre ? parce que moi, ça m'a échappé ! si quelqu'un peut m'éclairer... :blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 31ans Posté(e)
jUST ChARly Membre 126 messages
Baby Forumeur‚ 31ans‚
Posté(e)

haha ce serait tentant d'essayer de traduire plus vite que l officiel, mais je ne pourrais pas => j'entame mes etudes supérieures :/

En ce qui concerne l'age des dragonniers, il faut qu'ils soient très jeunes pour se développer en même temps que leur dragon et rester sur un même pied d'égalité. Ils sont instruits en même temps. Je te laisse trouver les passages concernant leur education :x

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

^^ oui bien-sûr, ce serait trop long, et puis tu nous en déjà traduis pas mal !!! en attendant je relirai les livres bien en détail car j'aimais tellement et j'avais tellement envie de savoir la suite que j'ai lu les 3 en 3 jours ! moi j'dis vivement février 2012 :smile2:

et merci

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...
  • 4 semaines après...
Membre, Posté(e)
Maudinette1998 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

moi je ne pense VRAIMENT pas que ce sera Arya!!! les elfes sont déjà immortel,ça sert à rien qu'elle le soit aussi grace au pouvoir de dragonnier!!! et puis il faut quand mm que eragon se sente virile(:p) car si Arya est plus forte que eragon ça fait moins "la fille qui est amoureuse du nouveau héros!!!" :p quand à Murtagh,je ne pense pas que eragon le tuera!!! ils ont quand mm été ami au début et pendant un combat,on sent que murtagh regrette!!! il mourra peut etre d'avoir rompu le serment ou alors il aidera eragon et sera pardonné par tous!!! je sais pas!!! mais j'ai trop hâte!!!:D en tt cas merci pour toutes ces traductions et ces infos!! c'est très généreux de votre part!!!:)

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 31ans Posté(e)
jUST ChARly Membre 126 messages
Baby Forumeur‚ 31ans‚
Posté(e)

D'accord avec toi maudinette, même si je l aurais pas dit comme sa :b bref j envisage de traduire quelques chapitres du livre à sa sortie étant donné que j ai de plus en plus hate :)

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Maudinette1998 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

ho ouai ça serai cool!!! merci Charly!!! c gentil d'user de ton temps pour traduire et en faire profiter les autres!! merci infiniment!!!(L) bisous

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...
Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

j'avoue !! t'es trop sympa ♥ :bo::bo::bo: ♥ merci !!!! et maudinette, je suis du même avis :) sur "arya future dragonnière" franchement, ça l'fait pas elle le voit comme un gamin, quelqu'un n'ayant presque pas d'expérience de la vie ! alors lui le maître.. j'aimerais bien qu'arya s'intéresse un peu plus à eragon et qu'elle oublie ce "CRETIN" de faölin et sa fichue floraison !

et puis qu'eragon soit beaucoup plus mis en valeur parce que là, j'ai pas vraiment l'impression qu'il ait terminé sa formation et ne paraît pas si puissant.... =/ un "héros" quoi !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 1 mois après...
Membre, 31ans Posté(e)
jUST ChARly Membre 126 messages
Baby Forumeur‚ 31ans‚
Posté(e)

Jvais ptetre acheter le livre en anglais et faire quelques ptites trad si j ai du temps libre mais je promets rien (chuis en prépa :x) dites moi si ça vous intéresse que jm y mette pas pour rien si les gens veulent pas de spoil :b

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

bon et bah, je fais partie de ceux que ça intéresse, et je suis certain de pas être le seul ! vu l'nombre de forums à propos d'eragon 4 !!! ça fait des pages et des pages.. je pense ça fera plaisir à beaucoup d'monde srx ,C.P nous tiens trop en haleine,

j'espère au moins que ça en vaut la peine...:blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...
Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

ou sinon tu peux donner le nom des chapitres s'il te plaît ? :blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines après...
Nouveau, Posté(e)
argetastra Nouveau 1 message
Baby Forumeur‚
Posté(e)

J 'ai acheté le livre aujourd’hui,

je suis en mesure de scanner la liste des chapitres,pour l'envoyer a qui la veut, il vous suffit de me la demander sur mon adresse mail en marquant pour titre de votre e mail: "Chapitres succession".

malheureusement mes compétences linguistiques sont très limités je ne serait pas d'un grand retour dans la traduction!

Et je suis pour oui,

sa serait formidable si un maitre pouvait nous guider dans la découverte de ce dernier volume!

Une petite info supplémentaire le livre fait 850page sans compter le prélude et les lexiques de fin, le tout découpé en 87 chapitres,

sa promet

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
miky28 Membre 10 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

tu peux poster quelques noms de chapitres sinon ? psk 85 ça fait beaucoup !! j'ai des problèmes avec ma messagerie... donc ça m'arrangerais :blush:

en tout cas merci !! c'est cool ! :plus:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Seb13624 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Bonjour tous le monde =)

arya ne seras pas le nouveau dragonnier

Et murthag restera en vie ;)

Je prefere ne pas en dire trop... A vous de decouvrir la suite :)

Je repondrais du mieux que je pourrais à vos questions

Cordialement

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
biloul77130 Membre 3 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

juste une petite question, tu as lu le livre donc et ma question est, comment as tu trouvé le livre ? bien, super, je m'attendais a mieux ?

J'attends ta réponse avec impatience merci d'avance :)

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Seb13624 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

En faites il n'ai toujours pas sortit en francais mais en anglais oui donc je l'ai lu en anglais ;)

La suite de notre chère histoire 'eragon' va declacher une nouvelle ère innatendue qui, je pense, vous surprendra. :)

Apres... Chacun a sa propre opinion^^... La mienne sur ces livres ont toujours etaient bonnes :D

J'attends ta reponse avec impatience ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Sandy8
Invités, Posté(e)
Invité Sandy8
Invité Sandy8 Invités 0 message
Posté(e)

Vous vous rappelez?

Au depart il devait n'y avoir que 3 tomes?

Bah franchement vu la longueur et les chapitres entier

de descriptions inutile et de bavardage il aurait mieux fait de rester sur une trilogie!

Parceque tu t'ennuie en lisant!

Au debut y s'passe quelque chose, a la fin aussi mais au milieu

ce n'est que description etat d'ame et bavardage!

Il aurait mieu fait de mettre le 2 et le 3 en 1 seul tome!

Merci pour la traduction!!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×