Expressions Marseillaise


BRANDON77 Membre 231 messages
Forumeur activiste‚ 29ans
Posté(e)

Salut a tous,

Depuis quelque jour, j'ai un contact MSN qui est marseillais. Jusqu'ici rien de grave, mais il arrette pas de me dire "tarpin" !!

C'est quoi sa "TARPIN" ?? Svp si quelqu'un sait :smile2:

Modifié par BRANDON77

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

Yoannbzh Membre 11 670 messages
Forumeur alchimiste‚ 34ans
Posté(e)

tu es aller sur google

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
metal guru Membre+ 21 669 messages
Forumeur alchimiste +++‚ 21ans
Posté(e)

éa veut dire "homosexuel" :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Yoannbzh Membre 11 670 messages
Forumeur alchimiste‚ 34ans
Posté(e)

ou sur wikitionnaire: tarpin (provence) beaucoup, plein

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
BRANDON77 Membre 231 messages
Forumeur activiste‚ 29ans
Posté(e)

Waii mais jtrouve que pour un surnom c'st bizare :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
fleurd'ô Membre 164 messages
Forumeur inspiré‚ 42ans
Posté(e)

j'ai beau être marseillaise, j'avoue que cette expression ne me dit rien.

Si il l'emploi assez souvent, ça veut peut être effectivement dire "plein"," de tas" mais sans certitude.

Il faut voir le contexte de la phase, et tu pourras comprendre par déduction, en plus certain mot ou expression ne veullent pas tout a fait dire la même chose selon leur emploie ou on plusieurs sens.

Au pire demande lui ce que ça veut dire.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant