Aller au contenu

Messages recommandés

Membre+, Chercheur de saveur et rimeur de gout, 40ans Posté(e)
bibi07 Membre+ 5 261 messages
40ans‚ Chercheur de saveur et rimeur de gout,
Posté(e)
bruges10.jpg

Bons Baisers de Bruges


25 Juin 2008

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Titre original : In Bruges


Réalisateur: Martin McDonagh
Pays: Film britannique
Genre: Policier, Comédie
Duré©e: time.jpg 1h 41min
Acteurs: Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes

Synopsis Après un contrat qui a mal tourné à Londres, deux tueurs à gages reçoivent l'ordre d'aller se faire oublier quelque temps à Bruges.
Ray est rongé par son échec et déteste la ville, ses canaux, ses rues pavées et ses touristes. Ken, tout en gardant un oeil paternaliste sur son jeune collègue, se laisse gagner par le calme et la beauté de la cité.
Alors qu'ils attendent désespérément l'appel de leur employeur, leur séjour forcé les conduit à faire d'étranges rencontres avec des habitants, des touristes, un acteur américain nain tournant un film d'art et essai européen, des prostituées et une jeune femme qui pourrait bien cacher quelques secrets aussi sombres que les leurs...
Quand le patron finit par appeler et demande à l'un des tueurs d'abattre l'autre, les vacances se transforment en une course-poursuite surréaliste dans les rues de la ville...

En attendant Notre Avis

Notre Note : /5

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 1 mois après...
Annonces
Maintenant
Membre+, 51ans Posté(e)
Ocytocine Membre+ 17 768 messages
Baby Forumeur‚ 51ans‚
Posté(e)

J'ai adoré ce film, et je pense que c'était une chance de l'avoir vu en VO. :snif:

Le mélange polar noir et humour british (irish? plutôt, je dirais) est excellent. Et puis le décor est splendide: pour ceux qui ne connaissent pas Bruges, ça donne certainement envie d'y aller. Pour ma part, j'aimerais y retourner, du coup.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 35ans Posté(e)
Maholyne Membre 325 messages
Baby Forumeur‚ 35ans‚
Posté(e)

pour ma part j'avoue que j'ai ete un peu decu de toute ca...

j'ai trouve que c'etait un film sans queue ni tete, dans lequelle on a voulu mettre plein de chose sans mettre tout ca dans l'ordre....

pour ce qui est de l'humour noir je pense que compte tenu de la situation il aurait pu etre beaucoup plus cinglant...

enfin ce n'est que mon avis...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Eoghann Membre 232 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Ce film est excellent !

Un très bon Collin Farrell (et c'est rare) et Brendan Gleeson comme toujours, bien dans son rôle.

Et la fin est magistrale !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

VIP, Posté(e)
Yavin VIP 32 683 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)
farew_article.jpg

Comme une odeur de Quentin Tarantino


Dimanche 10 Août - 15:43

Après un contrat qui a mal tourné, deux tueurs à gages sont exilés dans la cité belge pour se faire oublier. Dialogues au vitriol, humour noir et un brin de surréalisme donnent le ton singulier de ce petit film sorti de nulle part. Une découverte épatante comme on n'en voit pas souvent





«La Belgique n'a inventé que deux choses: les pédophiles et le chocolat. Et encore, le chocolat, c'est uniquement pour attirer les enfants.»

Voilà le genre de phrase prononcée par l'un des deux tueurs à gages de «Bons baisers de Bruges», petite perle d'humour noir comme seuls les Anglais savent nous les mijoter.

Rien à voir avec un «James Bond» quelconque, comme nous le laisserait croire le très mauvais titre français de «In Bruges». Et encore moins une énième comédie inoffensive que tente de nous vendre une affiche particulièrement crétine.

Deux tueurs à gages en exil
Déroutant, décalé, imprévisible, étonnant. Le film s'affirme comme un objet particulièrement singulier, sorte de thriller existentialiste qui n'est pas sans rappeler «Pulp Fiction» de Quentin Tarantino.

L'histoire suit donc deux tueurs à gages londoniens forcés de s'exiler un moment à Bruges afin de se faire oublier après un contrat qui a mal tourné. Il y a le jeune Ray (Colin Farrell), rongé par l'échec de ce contrat et qui ne supporte pas d'être coincé dans la cité belge. Et puis il y a son acolyte, Ken (Brendan Gleeson), vieux briscard qui, tout en essayant de protéger son partenaire, se laisse pénétrer par la beauté de cette ville semblable à un vaste musée.




Rafael Wolf
Suite de l'article...
Source: Le Matin
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 40ans Posté(e)
Gagabou Membre 450 messages
Baby Forumeur‚ 40ans‚
Posté(e)

Je trouve la traduction du titre completement foireuse. Pourquoi de In Bruges on passe a bon baise de Russie... pardon Bruges ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×