apis 32

Je n'arrive pas à savoir s'il plaisante où s'il est vraiment aussi grave que ça ! :smile2:

Allez, pour le plaisir, avant d'aller dormir : o mon pais ! Bonne nuit !

Henri IV était béarnais, et parlait gascon !

C'est beau ! Ca aussi : Tu n'as pas regardé le lien, c'est dommage !

le latin, ça sert à ça : http://www.galanet.eu/

Et la prochaine le 24 octobre à Montpellier !

Au lieu de râler, regarde ce qu'on fait, chez nous : http://www.cndp.fr/c...tre-recteur.htm Sérieusement, ces parcours sont vraiment intéressants, ils mettent déjà en oeuvre un travail transversal des équipes de professeurs. Le latin, c'est surtout intéressant parce que c'est l'origine commune de toutes les langues romanes, occitan y compris ...

Manifestacion Anem Òc ! Per la lenga occitana ! Tous à Montpellier le 24 octobre 2015 !!!

http://france3-regions.francetvinfo.fr/midi-pyrenees/emissions/jt-local-1920-edicion-occitana

N’èi trobat lo cap de l’aso Per Verd e blu N’èi trobat lo cap de l’aso Çò que lo lop n’a pas volut O cap, praube cap, N’aniràs pas mei tau prat Ni tau prat ni tau pradon Aine, mon aine, Aine mon aine Ni tau prat ni tau pradon Aine mon aine molieron N’èi trobat l’esquia de l’aso Çò que lo lop n’a pas volut O esquia, prauba esquia, Porteràs pas mei haria Ni haria, ni harion, Aine, mon aine, Aine mon aine Ni haria, ni harion, Aine mon aine molieron N’èi trobat lo còth de l’aso Çò que lo lop n’a pas volut O còth praube còth Porteràs pas mei licòt Ni licòt, ni licotron, Aine, mon aine, Aine mon aine Ni licòt, ni licotron, Aine mon aine molieron N’èi trobat lo pè de l’aso Çò que lo lop n’a pas volut O pè praube pè Porteràs pas mei solièr Ni solièr, ni solieron, Aine, mon aine, Aine mon aine Ni solièr, ni solieron, Aine mon aine molieron

http://www.cndp.fr/crdp-toulouse/themadoc/occitan/occitan-a-lescola/lettre-recteur.htm

Juste quelques liens ... http://www.ieo-oc.org/ http://www.talvera.org/ http://www.ostaubearnes.fr/ http://radiogasconha.blogspot.fr/

Si ça répond à ta question, le jour de la manifestation, où tout le monde parlait occitan, les enfants qui jouaient autour de nous communiquaient en occitan aussi ! c'est ça, le bilinguisme, tu adaptes la langue que tu utilises au contexte. Et viens un peu, sur un marché paysan ... Mais on ne te traduira pas, les traductions des plaisanteries sont parfois ....

Pfiou ! Elle dort, la modération ! D'ailleurs, je vais en faire autant, demain, il y a école. Bon courage, essaie de dormir ....

Tar Baby, tu veux que je lui casse la figure ? Moi aussi, on me prend souvent pour un mec...

Comme dirait un de mes amis ... pétédelol ! Dommage qu'elle soit partie !

Avec parfois des métissages savoureux... Heu ... non ! Je préfère danser le branle !:smile2:

Je ne sais pas où tu vis ... Moi, mon plaisir, ma vie, c'est la musique et surtout, la danse... Et j'ai la chance de baigner dans une culture où les chants font danser... Et ce sont de plus en plus de jeunes, qui me font danser, moi, la vieille, sur leurs créations ! :smile2:

Il n'y a donc de vivant que l'économique et le politique. La poésie, le chant et la danse sont choses mortes ...

Quand une petite chanteuse aranaise vient en gascogne, chanter ses chansons, elle rencontre les élèves bilingues, ils se comprennent, et travaillent ensemble ...

Petite minute culturelle, en vue de la fête de la musique : http://lci.tf1.fr/jt-13h/videos/2015/instruments-regionaux-2-5-le-tambourin-gascon-8622155.html?xtmc=tambourin&xtcr=1

Et à propos du français, un ouvrage de linguistique de Henriette Walter. très accessible ... pour remettre les pendules à l'heure : http://www.franceculture.fr/oeuvre-le-fran%C3%A7ais-dans-tous-les-sens-de-henriette-walter.html

Adishatz monde ! Les calendrettes ou les sections bilingues ont de plus en plus de succès chez nous. Elles ont été objet d'étude et il s'avère que les élèvent qui les fréquent ont un niveau en français de plus en plus significativement supérieur aux autres classes au fur et à mesure qu'ils montent de niveau. En mathématiques aussi, d'ailleurs. Dans le primaire, les mathématiques font partie des matières enseignées en occitan (chez nous, le gascon.) Cet attachement aux langues et à la culture ne correspond pas obligatoirement à un communautarisme, même si c'est le cas ... pour une minorité de la minorité ! Les cultures minoritaires se rencontrent, se connaissent aiment à comparer et partager leurs langues, leurs danses, leurs paysages.... C'est un visage de l'Europe beaucoup plus vivant et sympathique que l'Europe monétaire. Enfin, la reconnaissance de la charte était juste une promesse de campagne du président... http://www.langues-c...ui-sommes-nous/ Ah, tu étais aussi à Toulouse, ce jour là ! Tu es restée, pour le concert de Nadau ? :) Celà dit ... Je suis née à Paris, et je ne sais pas parler, moi ! seulement un peu chanter et DANSER !!!

Ca fait 40 ans que je fait un boulot de fainéant. Ce matin, je me suis levée à 6 heures, comme d'hab, mais je n'ai pas eu le temps de traîner, comme j'aime, parce que je devais être à l'école à 7H45. A 8 heures tapantes, on quittait l'école avec 53 trolls . La journée au parc préhistorique, en Ariège, c'est bien passée, même pas il a plu, sauf au moment du départ ! Mais alors là... 4 heures de trajet de retour, parce qu'il y avait une voiture immobilisée sous le tunnel, avec 53 trolls (on n'en avait même pas perdu ) fatigués et énervés, à recevoir des coups de pieds dans le dos et des cris aigus dans les oreilles... et bien, je le dis haut et fort : PLACE AUX JEUNES !!!