Aller au contenu

Blaquière

Membre
  • Compteur de contenus

    19 162
  • Inscription

  • Dernière visite

  • Jours gagnés

    2

Tout ce qui a été posté par Blaquière

  1. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    Je connais pas Sein Crépin ??? OK ! J'ai chrché et trouvé : cordonnier ! Excellent le "Sein Crépin" ! @Plouj
  2. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    Je cherchais tous mes violons, cassés et... mal recollés, et je suis tombé sur ça : "la Bottine"... Ça aurait été dommage que vous la ratiez ! "La Bottine": OK : j'ai un peu truandé l'échelle !
  3. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    C'est gentil ! mais j'en ai cassé des instruments (en dessin), je vais chercher... Pour le luth, y'a de ça ! l'idée de départ, c'était pour me moquer de la façon qu'on a de dire pour l'art, et là pour la musique, donc, "il faut sortir ce qu'on a dans les tripes", c'était une souffrance... humoristique ! Mais on part sur une idée et après les choses se font un peu d'elles-mêmes sans qu'on les maîtrise vraiment... En tout cas pas consciemment. Tiens, hier, j'ai vendu ma belle chouette... (quelques pages avant)... L'avantage de la céramique c'est que c'est pas des "primeurs"! Je fais un truc et je peux le vendre dans 10 ans, ça se gâte pas !
  4. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    (1) Et encore, là c'est en net progrès, à une époque je faisais des vases fendus tout du long... et je ne les recousais pas ! On me disait, "Mais votre vase fuit !" et je répondais : "Bien sûr, mais C'est de l'Art !" (2) Quand j'étais petit on m'a ouvert le ventre parce que j'avais avalé une pelote de ficelle... MAIS CA N'A RIEN A VOIR !!!!!!
  5. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    Ouais, bê c'est pas bientôt fini de me psychanalyser ? (Mais c'est sûrement vrai !) Pour le luth c'est encore plus évident : "cantando la pena, la pena se olvida" (Machado) (En chantant la peine, la peine s'oublie)
  6. Blaquière

    Ce que j'ai fait

    Je suis d'accord aussi ! J'y avais pas pensé mais quand tu le dis ça devient évident !
  7. Blaquière

    ça pousse chez vous ?

    Modéré, modéré, vous en avez de bonnes, vous ! Extrait d'une chanson des "républicains rouges" de 1851 : "Lei modérats ! Aquelo bando, meis amics Per toudjou faoudra la bandir !" ("Les modérés : Cette bande, mes amis pour toujours il faudra la bannir !") (ça m'amuse !)
  8. Blaquière

    La langue d'oc

    J’ai dit d’Arnaut Daniel (« quand chai la fueilha ») qu’il était le maître des maîtres… ça ne veut rien dire ! Mais il suffit de voir. Et la forme et le sens. J’ai parlé de l’art poétique de Bellaud de la Bellaudière, mais avec lui, c’était une rigolade : il prend une bonne cuite, et paf ! Le voilà poète !… Arnaut , lui dit ce qu’est la poésie pour lui : (Pour pas se faire plus malin que ce qu'on est, j'ai souligné les mots qui posent difficulté pour un locuteur contemporain "normal" de l'occitan !) En cest sonet coind'e leri fauc motz e capuig e doli, e serant verai e cert quan n'aurai passat la lima Dans cette chanson subtile et légère je fabrique des mots, les rabote et les lisse et ils seront vrais et certains Quand j’y aurai passé la lime Raboter, passer la lime, _a enlève de la matière : ça n’en rajoute pas ! Arnaut Daniel dit (à mon avis) qu’il ne fait que dire l’essentiel… Ne pas bavarder pour rien. C’est un… joyau qu’il s’agit de tailler. Par faire du remplissage. La vérité est une pureté. qu'Amors marves plan'e daura mon chantar que de lieis mou qui pretz manten e governa. Car Amour (rapide?) plane et dore Mon chant qui d’Elle s’élève, Elle qui maintien et décide de toute valeur… Et bien sûr, seul l’amour (d’une femme qui ne peut qu’être idéale), est la source de l’inspiration. Tot jorn meilhur et esmeri car la gensor serv e coli del mon, so·us dic en apert sieus sui del pe tro qu'al cima, Toujours meilleur et plus épuré car la meilleure du monde, je sers et adore aussi je vous le dis clairement : je suis sien du pied à la cime. L’amour… fou !... e si tot venta·ilh freid'aura l'amors qu'inz el cor mi plou mi ten chaut on plus iverna. Et si le vent glacé souffle L’amour qui pleut en mon cœur me réchauffe au plus froid de l’hiver « L’amour qui pleut en mon cœur me réchauffe » : on frôle l'image absurde, surréaliste... amusante ! Ieu sui Arnautz qu'amas l'aura (1) e chatz la lebre ab lo bou e nadi contra suberna. Je suis Arnaut qui amasse le vent (qui n’amasse donc rien) Et chasse le lièvre avec le bœuf (Je ne l’attraperai donc jamais) Et je nage contre le courant (ou la marée?) Oui : la fin de ce chant est phénoménale ! L’originalité du poète en devient presque baroque : il se retrouve juché sur un bœuf à la poursuite d’un lièvre ! Mais il dit clairement l’essentiel : parce que je nage contre le courant ! (C'est juste ça la "création" pour lui !...) Dante disait d’Arnaut Daniel qu'il était ( "Il miglior fabbro del parlar materno") "le meilleur forgeron du parler maternel" Il le fait même parler en provençal dans sa divine Comédie. On a pu dire que ses vers n’étaient pas les meilleurs de la lyrique occitane. Voire : Ieu sui Arnaut, que plor e vau cantan; je suis Arnaut qui pleure et vais chantant. Pleurer en chantant : l’oxymore est une des rares définitions de la poésie qui vaille... Et donc, aussi : Sovenha vos a temps de ma dolor!» Souvenez-vous à temps de ma douleur ! La douleur de l’amour qui rend fou… (?) Petrarque aussi l’a vénéré : « Fra tutti il primo Arnaldo Daniello » Le premier de tous est Arnaud Daniel. Comme disait ma belle mère en parlant de la Commune de 70 : « Ça, à l’école on nous en a pas trop parlé !!! » (1) On a parlé du double sens de "ieu sui Arnaut qu'amas l'aura" 1 Je suis Arnaut qui amasse le vent 2 Je suis Arnaut qui aime Laure
  9. Blaquière

    La langue d'oc

    Je considère un peu l'époque des troubadours comme une première renaissance... Par exemple l'antiquité ne leur était pas inconnue. Dans son "planh" sur la mort du roi Richard coeur de lion, Gaucelm Faidit le compare à "Carle" (Charlemagne) à "Alixandre lo rei que venquet Daire" (Alexandre le roi qui vainquit Darius)/ Il y a deux trois ans, j'avais chanté ce fameux (pour moi) planh... L'enregistrement est plus que rustique, (aveec un petit appareil photo) mais ça donne une idée de l'énergie. Il est à noté que Gaucelm Faidit était réputé comme le chanteur qui chantait "le plus mal au monde" !!! Mais... "Il faisait de belles chansons"!!!
  10. Blaquière

    ça pousse chez vous ?

    Sorry je m'as trompé ! Iness... timable cette fortune !... A toi la thune En vérité ! Là j'y vois double Même les roubles T'as mérité ! N'aie plus de peur : Oui ta verveine Est bien la reine De mes liqueurs ! Elle est exquise Et je la rebaptise Sans coup "ferrer" (hic!) : L'Inespérée
  11. Blaquière

    ça pousse chez vous ?

    Tison ? NE CHERCHE PLUS ! TA FORTUNE EST FAITE ! Ce soir, test grandeur nature de "LA TISANE DE TISON" ! (La liqueur à la verveine citronnée) A l'unanimité (et "ça trempe" que depuis le 11) : Putain que c'est bon ! En revanche, pour ma "Chartreuse", les avis sont plus partagés : -- Ouch ! ça monte au cerveau, direct ! -- T'as mis de la lavande ? Moi : -- Y'en a aussi ! (dixit Bernard Blier/Audiard) -- Aussi, je me disais... -- Et du Romarin, tu en as mis ? Je le sens !.. -- Aussi ! -- Chaque fois qu'on goûte on y trouve un goût différent ! Ma femme hilare (l'alcool fait son effet) : -- C'est ÇA la Chartreuse !
  12. Blaquière

    La langue d'oc

    Bien sûr, il y a cette dualité très marquée dans la littérature d'oc : lyrisme/Baroque ou burlesque, mais Bellaud de la Bellaudière reste un "météore" ! Comment le définir pour nous de culture française ? Tu prend Villon, Marot (ou Du Bellay?), Rabelais, tu mélange bien et tu as Bellaud ! Mais je l'ai déjà dit, les troubadours, déjà, ça n'était pas que l'amour courtois... J'ai vu des trucs qui (relativement) font dresser les cheveux sur la tête... Je me souviens d'un truc (de qui ?) (Je viens de chercher c'est de Peire Vidal) "ab l'alen tir vas me l'aire qu'ieu sen venir de Proensa" (en respirant -l'haleine-, j'attire vers moi, l'air que je sens venir de Provence) On comprend bien le sens poétique, nostalgique d'un "expatrié" qui pense à son pays... Mais dans une parodie de l'époque, sans doute par un concurrent, cet air senti, s'était transformé en... pet !
  13. "Fuga al ayre espanol" de Garspard Sandz c'est une de mes musiques préférées... Je l'ai un peu joué... mais jamais tout-à-fait bien... Et là je viens de retrouver ds un coin de l'ordi cette version, guitare-violoncelle. Bon, c'est de la musique "midi" c'est pas très raffiné, mais j'ai trouvé ça si beau... le mélange. Je me dis que c'est pas possible que je l'ai écrit moi, ce duo. J'ai dû le trouver quelque part... FUGA3.mid.mp3
  14. Il y a 13 heures, zenalpha a dit : Le palestinien est un peu le juif du temps des égyptiens Israël peut pas comprendre... Je suis incapable d'imaginer la solution Faudrait que vous vous parliez Un peu de raison et d'émotion... Et peut-être d'autant plus --si toute fois c'est exact-- que les palestiniens seraient (d'après ce que j'ai lu) en grande partie les descendants des juifs de Palestine qui auraient été contraints de se convertir au christianisme puis à l'islam; en fonction de la religion dominante du moment... L'expulsion, l'exode des juifs d'Israël du temps de l'empire romains semblant être plus un mythe qu'une réalité... Du point de vue de l'ethnie sinon de la religion, les palestiniens seraient alors les plus "juifs" du territoire !
  15. Blaquière

    La langue d'oc

    Heureusement Bellaud (de la Ballaudière) est arrivé ! Certes il n'était pas féministe au sens contemporain quand bien même... il aimait les femmes !... Mais il ne faut pas oublier ce grand débat entre troubadours --hommes et femmes-- où il était question de savoir s'il était ou non licite, permis, de "souffler dans le cor/ps" de sa maîtresse... Et je vous laisse imaginer quel était "l'embouchure" du dit corps ! Les troubadours, c'était pas encore vraiment du romantisme ! Donc, Bellaud : un de ses sonnets que je préfère. (Mais il y en a tant d'autres que je "préfère" aussi !) (Le français est en dessous, je m'étais vaguement éloigné du mot-à-mot pour la rime et pour pouvoir le chanter aussi en français.) "Je vous jure ma foi..." Ben vous jury ma fe, qu'en mens, d'uno semano Cascun veira plus leou catz, catos, et catons, Amar et vouler ben à ratz, rattos, ratons (1) Que you perdy l'amour de Margot et de Juano. Cascun veira plus leou las montagnos en plano, Et estre bons amis lebriers et loubatons Et las cabres n’aver plus la barbo as mentons, Que you perdy l'amour d'Anillon et Bertrano. Mais si quauque durbec venié dire d'audasso Qu'estregne mau si pouot lou faix qui trop l’embrasso Et qu'uno soulament, non pas tantos, m'en chau, Adon ly respondriou: — Vous sias un ay, coumpaire, Car un homo inginous deou cent mestressos faire Et ben sot es lou rat qui si fiso d'un trau. Je vous jure ma foi, qu’en moins d’une semaine, Chacun verra plutôt, chats, chattes, et chatons, Aimer et câliner, rats, rates et ratons,(1) Que moi perdre l’amour de Margot et d’Hélène, Chacun verra plutôt les montagnes en plaines Et vivre bons amis lévriers et « loubatons » Et les chèvres n’avoir plus la barbe au menton Que moi perdre l’amour d’Annillon et Germaine Et si quelque blanc bec venait dire d’audace, Qu’il étreint mal son bien, celui qui trop embrasse, Que d’une seulement, non pas tant il en chaut, Alors je lui dirais, tu-es un âne compère, Car un homme ingénieux doit cent maîtresses faire, Et rat qui se fie à... un seul trou est un sot ! (1) « Chats, chattes, chatons » et « rats, rates, ratons » directement emprunté à Marot !
  16. Blaquière

    La langue d'oc

    Tout est question d'interprétation : Bels amics avinens e bos, cora.us tenrai en mon poder? e que jagues ab vos un ser e qu'ie.us des un bais amoros; sapchatz, gran talen n'auria qu'ie.us tengues en luoc del marit, ab so que m'aguessetz plevit de far tot so qu qu'ieu volria. Bel ami, si plaisant et bon, Si vous retrouve en mon pouvoir Et me couche avec vous un soir Et d'amour vous donne un baiser, Nul plaisir ne sera meilleur Que vous, en place de mari, Sachez-le, si vous promettez De faire tout ce que je voudrais...... ???????????????????
  17. Certain l'on mitraillé, même au "75" ! d'autres l'on dit puant : "Que le nez l'on se pince" serait-ce un chat huant ? Chat huant de Nancy ? Non ! un aventurier L'aventure est ainsi Qui va sans armurier en terrain découvert Voire au diable vauvert...
  18. Blaquière

    La langue d'oc

    Je comprends pas pourquoi "ils" n'ont pas décrété ce sujet "chaud" !!! Mais c'est quand mème la Contesse de Die, je crois qui souhaitait de tenir (dans son lit?) son amant "en place de mari" !!!
  19. Dame Nature S'étant fait en cinq sec Quelque planète dure Je ne sais quel blanc bec A voulu la percer... Les physiciens cossus Sitôt de s'écrier : "mais vous nous abusez !" Précisez-nous céans votre officiel cursus ! Que l'on soit informé si quelque faux diplôme N'aurait pas déformé Votre ambition fantôme !... La terre est un joyau : "Notre planète bleue" ! Pas question qu'un neuneu Lui perce les boyaux !...
  20. Et d'abord les fantômes ça existe pas ! (tu connais le refrain, je crois ?!)
  21. Et puis, d'abord, moi, j'ai une plus grosse pression que vous ! J'adore ton "Dame Nature" !
  22. Blaquière

    La langue d'oc

    Tu as raison : il s'en sort pas trop mal ! C'est très fin : il choque exprès en disant "je chante mieux que les autres" et se rattrape en disant "je n'y suis pour rien, c'est uniquement grâce à l'amour !" Mais il dit finalement quand même qu'il est le meilleur parce que lui sait mieux que les autres ce qu'est l'amour !... Il y a plein d'anecdotes sur la rivalité (vraie ou jouée) entre les troubadour, comme un troubadour qui disait que tel autre chantait si mal qu'on ne pouvait pas dire quand sa voie montait ou descendait ! Et aussi le "Grand Maître" Arnaut Daniel (celui de "quand chai la fuèilha") qui avait été mis au défi par un autre de faire une chanson aussi belle que la sienne... Les deux son enfermés chacun dans une cellule, et ils doivent rendre leur composition au bout de quelque jours... Arnaut qui sait que même en improvisant il sera meilleur que l'autre, ne fait strictement rien ! Mais il entend à côté, l'autre, besogneux qui répète et répète son chant... Si bien qu'Arnaut le sait par coeur ! Vient le jour de la confrontation devant le seigneur du lieu et tout l'ensemble du public... Arnaut dit "d'accord, mais à condition que je chante ma chanson le premier !" C'est accepté, Et là Arnaut, chante la chanson de son concurrent !... Qu'il savait en plus certainement chanter mieux que lui ! L'autre est furieux, et dit : "mais c'est ma chanson !" L'histoire dit que ça a fini dans un éclat de rire général !... t je crois que c'est Arnaut Daniel qui a remporté le prix pour son humour... Ou l'autre ? Peu importe !
  23. J'y avais un peu pensé aussi ! Mais on était partis d'une planète entièrement refroidie donc pas de la terre, et pourquoi pas, pas d'atmosphère, na ! Ceci dit si plus on va vers le centre, plus la gravité diminue, je sais pas comment on va calculer la pression au centre ?... Si chaque molécule d'air arrive au centre à 28000 km/h, va y'avoir du vent ! Mais non puisque ce sera équilibré par l'air qui tombe de l'autre côté !... Alors, peut-être que tu as raison : pression ÉNORME !
  24. A y réfléchir, penser que l'appartenance à une ethnie ne peut se transmettre avec certitude que par les femmes, ça veut un peu dire que toutes les femmes sont des ...
×