Aller au contenu

Besoin d'aide pour conjuger déranger, forme interrogative


Niou

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
Niou Membre 9 573 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Salut,

Si je m'adresse à plusieurs personnes et que ces dernières ont toutes plusieurs chats, comment écrire la phrase suivante bien conjuguée ?

Vos chats vous dérangent-ils la nuit ?

Quelques fouilles sur Google n'ont rien données.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Posté(e)
Niou Membre 9 573 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

PS : J'hésite avec :

Vos chats vous dérangent-t-ils la nuit ?

Vos chats vous dérangent ils la nuit ?

C'est un peu comme :

Votre fille aime-t-elle les macarons ?, d'où mon hésitation.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, forumeuse acharnée, Posté(e)
querida13 Membre 48 204 messages
forumeuse acharnée,
Posté(e)

On peut écrire aussi:

Est-ce que vos chats vous dérangent la nuit?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité
Invités, Posté(e)
Invité
Invité Invités 0 message
Posté(e)
il y a 9 minutes, Niou a dit :

Salut,

Si je m'adresse à plusieurs personnes et que ces dernières ont toutes plusieurs chats, comment écrire la phrase suivante bien conjuguée ?

Vos chats vous dérangent-ils la nuit ?

Quelques fouilles sur Google n'ont rien données.

À mon avis, c’est correctement conjugué. 

il y a 8 minutes, Niou a dit :

PS : J'hésite avec :

Vos chats vous dérangent-t-ils la nuit ?

Vos chats vous dérangent ils la nuit ?

C'est un peu comme :

Votre fille aime-t-elle les macarons ?, d'où mon hésitation.

Dans la mesure où il y a déjà un t à la fin du verbe, il ne faut pas en rajouter un pour faire la liaison avec le il., par contre il faut le tiret. Pour ta dernière phrase c’est bon. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, forumeuse acharnée, Posté(e)
querida13 Membre 48 204 messages
forumeuse acharnée,
Posté(e)

Le petit t en plus est placé entre aime et elle parce que le deux voyelles qui se rencontrent ne sonnent pas harmonieusement ensemble à l'oreille .Ce petit T   s'appelle une euphonie . Pas besoin d'euphonie dans ta première phrase parce que le verbe est déjà au pluriel et qu'il suffit simplement de faire la liaison entre le verbe à la troisième personne du pluriel et son pronom personnel sujet.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Niou Membre 9 573 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Merci pour vos différentes réponses. :fleur:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Beluga-Pangolin, Posté(e)
BELUGA Membre 15 220 messages
Beluga-Pangolin,
Posté(e)

Et finalement, tes chats, ils te dérangent la nuit ??

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×