Les arènes modernes

Les gladiateurs commencent par saluer l'éditeur, qui exerce la présidence du munus, une fonction qui l'amène à prendre des décisions importantes. Les auteurs modernes pensent que l'éditeur procède à ce moment à l'examen préalable des armes. Des membres du personnel préparent le feu, les verges et les fouets, qui servent à rappeler à l'ordre un gladiateur qui manquerait d'ardeur au combat. L'arbitre, que l'on appelle rudis en latin d'après la baguette qui lui permet d'intervenir pendant le combat, donne quelques instructions aux combattants qui se livrent à un ultime échauffement.Dans la pratique, le combat se poursuit jusqu'à ce que l'un des deux adversaires ne soit plus capable de continuer.

« À partir de ce moment, son sort est entre les mains de l'éditeur, mais aussi du public, dont l'éditeur peut difficilement ignorer l'avis. Si le vaincu a bien combattu, le public satisfait peut réclamer sa grâce en criant « mitte » (renvoyez-le) ou au contraire crier « Jugula » (égorgez-le) lorsqu'il a combattu mollement. Les situations sont extrêmement variables. Il est de l'intérêt financier d'un éditeur d'épargner la vie du gladiateur, puisqu'il doit rembourser au laniste le prix d'un gladiateur mort, mais il ne veut sans doute pas passer pour avare et se rendre impopulaire en privant de son plaisir le public qui réclame du sang. Si le public a envie de montrer sa magnanimité, il peut se trouver des éditeurs sanguinaires pour passer outre et donner le signal de la mise à mort. »

Donc l'éditeur et le mécène sont les mêmes. Le pouce était signe de force. Le cacher dans la main signifiait qu'il ne fallait pas employer la force. Au contraire, tendre le pouce signifiait qu'il fallait l'employer. Et la position du pouce importait peu, sauf qu'on le tendait vers le bas pour que le gladiateur en contrebas puisse le voir. Pouce=force. Sans pouce (pollice tronca) = poltron, sans force.

Au Moyen Âge, on faisait la figue pour se moquer de quelqu'un (voir photo jointe). Des mécréants l'ont adressée à un pape. Ils furent condamnés à retirer avec les dents une figue placée dans l'anus d'une mule (du pape).

il y a une heure, Talon 1 a dit :

Donc l'éditeur et le mécène sont les mêmes. Le pouce était signe de force. Le cacher dans la main signifiait qu'il ne fallait pas employer la force. Au contraire, tendre le pouce signifiait qu'il fallait l'employer. Et la position du pouce importait peu, sauf qu'on le tendait vers le bas pour que le gladiateur en contrebas puisse le voir. Pouce=force. Sans pouce (pollice tronca) = poltron, sans force.

Au Moyen Âge, on faisait la figue pour se moquer de quelqu'un (voir photo jointe). Des mécréants l'ont adressée à un pape. Ils furent condamnés à retirer avec les dents une figue placée dans l'anus d'une mule (du pape).

Il faudrait peut être ajouter les pouces dans les émoji et émoticones