Etre enseignant de Français dans une école classique à l'étranger [exemple : japon]

Bonjour, bonjour \o/ !

Avant tout, je sais parfaitement qu'il y a déjà eu des sujets à sujet [http://www.forumfr.com/sujet349596-etudes-pour-etre-prof-de-francais-au-japon.html & http://www.forumfr.com/sujet247233-prof-de-fle.html], mais si j'ouvre un nouveau poste, c'est parce que je ne comprends tout simplement pas les explications T___T ... Je suis peut-être un peu idiote, ou alors je n'ai pas encore assez de mentalité, bref.

J'ai 15ans, et je suis en 3eme dans un internat d’excellence en région parisienne [faut pas se fier au nom, c'est par pour les élèves excellents, c'est pour le devenir, nuance, en soit, même avec 11 de moyenne, on peut y entrer], mes parents ont insistés pour que j'y aille, enfin bon.

C'est assez simple, comme les deux sujets que j'ai donnée au dessus, plus tard, j'aimerais aller enseigner notre belle langue [oui oui], dans une école classique au Japon. Je précise une école classique, car j'ai trouvé des renseignements pour enseigner dans des écoles de langues, mais c'est PAS DU TOUT ce que je veux

Après, si il n'y a que ça, je prendrais ce qu'il y a, mais bon T_T ...

Pour le lycée, je pense prendre une filière L avec option Japonais. Je prends déjà des cours de Japonais, avec mon n'ordit-que-ze-n'aimmeuuuh, même si, pour l'instant je suis surtout dans l'apprentissage des Hiraganas, Katakanas et Kanjis. Je connais déjà les Hiraganas, quasiment tous les Katakanas et j'ai un livre pour apprendre le Japonais, qui contient 150 Kanjis. Je me sers de mon ordit pour les animés, parce que, mine de rien, ça t'aide vachement pour la vitesse de parlation [ça se dit ?], et reconnaître les mots [pas forcément les comprendre, mais entendre un truc du genre : Kore wa katta burūchīmudesu! que Koréwattauruuuchiimdess!], mais le problème majeur, de mon point de vue, se trouve après le lycée ...

Je fais quowaaa ? C'est bien gentil de me sortir 'bah, c'est simple, tu te fais une LLCE Japonais et une FLE en master et doctorat, et c'est dans la poche'. Mais euh, déjà LLCE, ça consiste en quoi, exactement ? Et la FLE, ça dure combien de temps ? Et puis, on me dit aussi qu'il ne faut surtout pas faire une LLCE Japonais, car c'est le gros bordel, et après on me sort de faire une JPLT pour prouver que tu parles Japonais, et que c'est le niveau 1 qui faut obtenir de préférence, sachant que 40% seulement d'étrangers au japon arrivent à l'obtenir, contre 26% en France. Mais faut pas rêver pour ma part, je ne pourrais aller au Japon que après avoir finis mes études en France, je n'aurais jamais les moyens autrement !

J'ai aussi vu qu'il était possible d'être dans deux facs [si j'ai bien compris ?? http://www.forumfr.com/sujet349596-post20-etudes-pour-etre-prof-de-francais-au-japon.html], et de n'aller qu'à certains cours si tu as un petit boulot à côté, mais ça fonctionne comment ?

Je crois qu'il faut un assez bon niveau d'anglais au début au Japon, mais comment dire ? J'ai un meilleur niveau en japonais alors que ça fait seulement 2ans que j'en écoute quotidiennement, et que ça fait 7ans que je fais de l'anglais à l'école. Où est la logique des choses ?

Et si par miracle absolut, je pouvais réussir à partir au Japon pour finir mes études, c'est quel budget environ [en €uros si possible ;_;], avec l'école, le logement [quel logement aussi, famille d'acceuil, appart', temple, ect... ?], la nourriture, les pitits extras de temps en temps, les transports. Et est-ce que les gaijin [étrangers] peuvent réussir à trouver un baito [travail à mi-temps], sans trop de difficultés, ou ils sont aussi 'exclus' aussi de ce côté là [je parle, quand on maîtrise assez bien le japonais] ?

Juste une dernière question :x ... c'est vrai que le 'R' japonais se roule un peu comme en espagnol ? J'ai des japonais qui me disent oui, d'autres non ^^"

Voilà, voilà je suis peut-être encore un peu 'trop' jeune pour me renseigner sur quasiment 10ans à l'avance, mais bon, vaut mieux trop tôt, que de me retrouver avec le bac, ne sachant pas où aller xD !

Merci d'avance ^^ ! Désolée, si j'ai trop écrit <_<"

J'ai 15ans, et je suis en 3eme dans un internat d’excellence en région parisienne [faut pas se fier au nom, c'est par pour les élèves excellents, c'est pour le devenir, nuance, en soit, même avec 11 de moyenne, on peut y entrer], mes parents ont insistés pour que j'y aille, enfin bon.

Laisses moi deviner : Lycée à Melun? :D

J'ai aussi vu qu'il était possible d'être dans deux facs [si j'ai bien compris ?? "]http://www.forumfr.c...-au-japon.html], et de n'aller qu'à certains cours si tu as un petit boulot à côté, mais ça fonctionne comment ?

Ah ça par contre ça m'intéresse en sachant que je bosses déjà :p

Voilà, voilà je suis peut-être encore un peu 'trop' jeune pour me renseigner sur quasiment 10ans à l'avance, mais bon, vaut mieux trop tôt, que de me retrouver avec le bac, ne sachant pas où aller xD !

Merci d'avance ^^ ! Désolée, si j'ai trop écrit <_<"

et mieux vaut se renseigner tôt que tard

de rien :p

1ere chose le JPLT est l’équivalent du TOEIC de l'anglais, ce n'est pas un diplôme c'est juste pour avoir un score et calculer ton niveau de japonais.

LLCE Japonais est le nom de la licence de japonais et dure 3 ans, un master dure 2 ans.

Après pour le FLE, je ne connais pas trop mais ce sont des cours qui t'apprennent à enseigner le français à des étrangers, peut être que c'est inclus dans des options des licences-master ou à part je ne sais pas.

le R japonais se roule comme le R simple espagnol cara, pero, mais pas comme le RR ou R de début de mot perro, carro, Rosa.

Et dernière chose, les japonais sont réputé pour être autant des quiches que nous en anglais lol ils risquent même de se sauver en te voyant venir pour éviter de parler en anglais.

がんばってチェ一ンちゃん^^

1ere chose le JPLT est l’équivalent du TOEIC de l'anglais, ce n'est pas un diplôme c'est juste pour avoir un score et calculer ton niveau de japonais.

D'accord, ça me rassure de savoir que ce n'est pas un diplôme, mais je pense que plus tard, quand j'aurais le niveau, je le ferais bien, pour voir mon niveau justement :). Je pense qu'avoir le Niveau 2, de ce que j'ai compris, est déjà pour la vie quotidienne, avec les journaux, et tout le tralala.

--

Donc le FLE, c'est juste là pour apprendre à enseigner aux étrangers ? Mais, n'importe quel étranger, quel que soit son âge ? Parce que, on n'enseigne pas une langue de la même façon à un enfant de 10ans qu'à un adulte de 45ans ...

Et dernière chose, les japonais sont réputé pour être autant des quiches que nous en anglais lol ils risquent même de se sauver en te voyant venir pour éviter de parler en anglais.

Ah, ouf, ça me rassure énormément, parce que, franchement, mon anglais fait peur. Ma prof d'anglais me dit de ne pas décourager, et que l'anglais c'est simple, mais quand je me retrouve à faire un texte de 3pages, pour avoir un 9/20 parce que je fais pleins de fautes, et que j'utilise tout le temps les mêmes mots & verbes, ça me donne pas envie de continuer ...

ありがとございます :D