Aller au contenu

Est-ce que ça sonne normal ou bizarre?


Francais321

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
Francais321 Membre 16 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Présentement, je cherche un emploi dans la domaine d'imprimerie. Je ne veux pas me limiter à une seule position et je veux être ouvert à d'autres postes que je suis qualifie dans une entreprise. Est-ce son bien à-dire dans une lettre de présentation que je vais postuler pour un poste au sein de la département de production? La phrase au complet est comme ca:

"Par la présente, je vous propose mes services pour votre département de production et a cet effet, veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae."

Si je dis la "production", est-ce que sa sonne plus que je sais pas a quoi je veux faire, ou est-ce que sa sonne plus que je suis et ouvert pour plusieurs postes?

Désolé si mon français est un peu mal. La français est ma langue seconde.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Invité s
Invités, Posté(e)
Invité s
Invité s Invités 0 message
Posté(e)

"Présentement, je vous propose mes services pour votre département de production et a cet effet, veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae."

"Je vous propose d'examiner ma candidature pour le poste de..., veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae."

A toi de rajouter le poste, perso, je trouve ta phrase trop lourde.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Francais321 Membre 16 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Qu'est ce que vous pensez de: "Je vous propose mes services en guise de vous présenter mes qualifications."?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Clou quantique Membre 3 203 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Salut.

Ta première phrase était bien. Il manque juste l'accent à "à cet effet".

Tu as bien signifié que tu étais compétent pour tous les postes en rapport avec la production.

++

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 91ans Posté(e)
Rasibus Membre 4 080 messages
Baby Forumeur‚ 91ans‚
Posté(e)

"Présentement", ça fait un peu pompier...(ou gendarme :blush: )

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×