argot

bonjour, en faisant simple, l'argot c'est quoi?

Bonjour,

l'argot, c'est le patois, le dialecte propre à chaque région (non pas région administrative, puisque le patois peut varier d'une ville à l'autre dans un même département).

Pour ce qui est de la haute savoie, il y a plusieurs "argots", quasiment un par vallée (quand il n'y a pas en plus des différences entre le haut et le bas de la vallée) :D

Par exemple ici, en vallée d'aulps, on ne parle pas de "pommes de terre" mais de "catifles".

On ne "tombe" pas on "aboche".

Les exemples ne manquent pas.

donc l'argot et le patois c'est exactement la meme chose?

donc l'argot et le patois c'est exactement la meme chose?

pas tout a fait , le patois est l'ancienne langue , en France le patois c'était l'occitan , l'arpitan , l'argot est un langage de communauté restreinte comme le langage de citée , wech gros ...ou par exemple l'argot professionnel ou on utilise certain mots dans un travail qu'on utilise pas ailleurs .

Sfc a pratiquement tout dit.

Le patois est une langue principalement orale, restreinte à une région. (plat, occitan, arpitan, mais pas le breton, puisqu'il s'écrit).

L'argot fait référence à des termes créés ou modifiés par un groupe socioculturel.

La totalité des matières scientifiques, par exemple, possèdent leur argot. En philosophie, opinion ne signifie pas point de vue. Parallèlement, l'argot de l'internet est visible à partir de verbes tels que plussoyer, qui n'ont pas de définition en français.

Ben moi qui confondais patois et argot. :blush:

Me coucherais moins con ce soir.

Merci. :D

donc il y a plusieur argot, en gros l'argot des "racailles", l'argot des gens du voyage, l'argot des gens d'un certain metier qui emploi tel vocabulaire ect ???

Tout à fait.

Le patois est une langue principalement orale, restreinte à une région. (plat, occitan, arpitan, mais pas le breton, puisqu'il s'écrit).

il s'écrit aussi occitan et l'arpitan , beaucoup croive que non , mais en fait c'est parce que a l'époque ou sa ce parlais la majorité des gens ne savais pas écrire .

Cé qu’è lainô, le Maitre dé bataille,

Que se moqué et se ri dé canaille;

A bin fai vi, pè on desande nai,

Qu’il étivé patron dé Genevoi.

Celui qui est en haut, le Maître des batailles,

Qui se moque et se rit des canailles

A bien fait voir, par une nuit de samedi,

Qu’il était patron des Genevois.

_____

I son vegnu le doze de dessanbro

Pè onna nai asse naire que d’ancro;

Y étivé l’an mil si san et dou,

Qu’i veniron parla ou pou troi tou.

Ils sont venus le douze de décembre,

Par une nuit aussi noire que d’encre;

C’était l’an mil six cent et deux,

Qu’ils vinrent parler un peu trop tôt.

_____

Pè onna nai qu’étive la pe naire

I veniron; y n’étai pas pè bairè;

Y étivé pè pilli nou maison,

Et no tüa sans aucuna raison.

Par une nuit qui était la plus noire,

Ils vinrent; ce n’était pas pour boire:

C’était pour piller nos maisons,

Et nous tuer, sans aucune raison.

____

après celui que tu pense qui n'est pas écrit c'est en fait un argot mais avec la base du patois et la je t'avoue que sa deviens compliqué :smile2:

J'ai dit principalement orale. On ne peut pas comparer l'occitan et le breton par exemple

J'ai dit principalement orale. On ne peut pas comparer l'occitan et le breton par exemple

ne comparons pas non , même si la Savoie a une certaine descendance Celtique et que nos chère amis Celtique de Bretagne sont venue donné un coup de main au savoisien pour une certaine invasion a une certaine époque :D

des fois, c'est écrit " tel mot" qui se dit en argot "tel chose" mais de quel argot parle t'il?