Cherche l'origine d'un mot

Bien le bonjour !

Il s’avère que dans ma famille nous employons un mots "custade" pour designer la planche arrière de la voiture et nous aimerions savoir si c'est une invention de notre part car nous l'employons depuis toujours ou si cela existe vraiment nous avons beau demander personne ne connait et internet non plus je cherche donc a savoir si d'autres personnes connaissent !

Merci d'avance de vos réponses !

Moi j'emploi le mot "custode" pour les vitres arrières dans les 3 portes, donc qui s'ouvrent de côté.

Je ne connais pas ton mot, qui peut-être d'années en années s'est déformé et a changé de sens.

Je ne sais pas mais du coté de ma mére on emploi tous ça de façon logique.

De plus connais tu l'expression "être décacher" quand tu n'as plus de couverture la nuit ?

Non je ne connais pas! c'est peut-être régional.

Tu es de où?

De plus connais tu l'expression "être décacher" quand tu n'as plus de couverture la nuit ?

Ça ça ressemble à du langage d'enfant tout simplement

Je suis de Touraine :)

Ce n'est pas un langage d'enfant merci ...

Je publie sur ce forum afin de me renseigner par pour des vannes pourri

Non non mais c'est pas pour me moquer que je dis ça, ça ressemble à un mot d'enfant c'est tout. Pour un enfant la couverture permet de se "cacher" des monstres et quand t'as plus de couverture t'es plus caché, donc décaché pour moi ça ressemble à un raisonnement d'enfant voilà je me moquais pas.

Dans ce cas, je sais pas on a toujours employer ceci même mes tantes d'une bonne quarantaine d'années.

Je ne pense pas que ça leurs soit rester de leurs enfances enfin après tout je ne sais pas ...

Mais il se trouve que plusieurs mots comme ça reviennent et s’avère que nos chers hommes, femmes, étrangers a la famille nous on fait remarqué ces mots on cherche donc a savoir cela est du patois ou bien notre patois familial :)

Bah y'a toujours des mots comme ça, que les parents emploient pour faciliter la compréhension des enfants, et puis ça reste...

Pour moi le désinfectant ça existe pas, c'est du pshit-pshit! :smile2:

Oui mais je sais pas pour que toutes une famille emploi ces mots c'est bizarre ..

Bah y'a toujours des mots comme ça, que les parents emploient pour faciliter la compréhension des enfants, et puis ça reste...

Pour moi le désinfectant ça existe pas, c'est du pshit-pshit! :smile2:

mdr voilà c'est exactement ça :)

Certes mais ça me parait tout de même bizarre ! :p

pas si bizard il aurait suffi que la grand mere emploi des mots bizard pour que ca se reproduise de facon eexpotentiel sur trois generation et puis c tout mimi tout ca

Lol donc tant pis le mystère restera ^^

Mais on continuera a employer ces mots :p