Google va acheter Motorola pour 12.5 Milliards de $

Le géant américain de l'internet Google va acheter le fabricant de téléphones portables Motorola Mobility pour 12,5 milliards de dollars en numéraire, afin de donner un élan supplémentaire à son système d'exploitation Android, selon un communiqué commun publié lundi.

Google propose 40 dollars par action Motorola Mobility, ce qui représente pour les actionnaires de ce dernier une prime de 63% sur le cours de clôture de l'action vendredi.

Je pensais que Motorola coutait plus cher que ça... Enfin c'est pas une si mauvaise idée.

C'est cher pour Motorola.

Sinon, attention à ne pas confondre billion et milliard.

1 billion = 1 000 000 000 000

1 milliard = 1 000 000 000

Il y a 3 zéro de différence, ça change pas mal de choses. :smile2:

c'est bien 12.5 Billion de $

Le géant américain de l'internet Google va acheter le fabricant de téléphones portables Motorola Mobility pour 12,5 milliards de dollars en numéraire

c'est bien 12.5 Billion de $

C'est un peu cher 12 500 000 000 000 $ pour Motorola.

Billions = milliards, mauvaise traduction et c'est bien 12,5 milliards http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2011/08/15/97002-20110815FILWWW00101-google-achete-motorola-mobility.php

de plus , même si google a beaucoup d'argent , je croie pas qu'il on 12 billons personne les a même les plus riche du monde ne les on pas .

million

milliard

billions

billiard

trillions

trilliard

OUI OUI C'est bien 12.5 Billions de dollars > http://techcrunch.com/2011/08/15/breaking-google-buys-motorola-for-12-5-billion/

OUI OUI C'est bien 12.5 Billions de dollars

a mon avis il y a une erreur , trouve moi la fortune de google et explique moi ou il vont trouver ces 12 billions ?

hey vous êtes relou les gars ... http://www.google.fr/search?rlz=1C1CHHC_frFR436FR436&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=Google+va+acheter+Motorola+pour+12.5+Billion+de+%24#sclient=psy&hl=fr&rlz=1C1CHHC_frFR436FR436&source=hp&q=Google+buy+Motorola+for++%2412.5+Billion&pbx=1&oq=Google+buy+Motorola+for++%2412.5+Billion&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=s&gs_upl=19152l21618l0l24859l2l2l0l0l0l0l356l689l3-2l2l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=70f6035a26ffe2e7&biw=1360&bih=643

billion=milliard en français.

billion=milliard en français.

ok je savais pas qu'il y avais une différence entre pays , donc ici on est en France donc parlon Français est c'est donc bien 12.5 milliard

Billions = milliards, mauvaise traduction et c'est bien 12,5 milliards http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2011/08/15/97002-20110815FILWWW00101-google-achete-motorola-mobility.php

Exactement "billion" en anglais est un faux amis, il se traduit par milliard et pas par billion.

Quand un anglais dit "ten billions", il veut dire 10 milliards et pas 10 billions.

c'est pas pour rien que j'ai laissé 12.5 Billions en titre et 12.5 Milliards dans le post ...

Sauf qu'au final c'est 12.5 milliards de dollars.

ptain mais vous avez rien panné quoi ... Oo

ptain mais vous avez rien panné quoi ... Oo

si on a compris qu'en France on dit 12.5 milliard et qu'au état unis il dise 12.5 billion , et vue qu'on n'est en France moi je parle Français .

@Toy4kill : le titre est en anglais ou en français ?

On dit :

• Google va acheter Motorola pour 12,5 milliards de dollars
  
• Google will buy Motorola for $12.5 billion
  

Mais ton titre fait une erreur, il utilise "billion" dans un texte en français avec son sens anglais.

Holalalalalala bande de boulets

Holalalalalala bande de boulets

c'est facile de traiter les autre de boulet , alors que l'erreur viens de toi , soit tu parle en anglais soit en français , mais fait pas les 2 a la fois , c'est toi qui passe pour un boulet .