Logiciels de sous-titrage

Bonjour!

Connaissez vous un logiciel simple pour composer des sous titres pour une vidéo?

J'ai des amis sourds et j'ai souvent envie de partager des documentaires ou autres vidéos avec eux, il me faudrait donc un logiciel qui me permette rapidement de leur créer et adjoindre des sous-titres. (en évitant de passer par AfterEffects, FinalCut ou Premiere)

Normalement tu devrais trouver ton bonheur ici .

-G