une petite chanson de Bienvenue Chez Les Chtis

Avec la mer du Nord

Pour dernier terrain vague..;

Et des vagues de dune...

Pour arrêter les vagues...

Et de vagues rochers....

..que les marées dépassent...;

Et qui ont a jamais...

Lec¿ur a marée basse.

j'aime cette petite chanson, mais je ne le comprends pas

Pouvez-vous m'expliquer?

Merci beaucoup!!

Il y a un jeu de mots avec "vague", repris dans 4 vers.

En fait il parle de la Belgique, je suppose, puisque c'est le pays de Jacques Brel (auteur de cette chanson).

Je ne connaissais pas cette chanson donc j'improvise et je ne suis pas à 100% sure de mon analyse, mais je suppose qu'elle sera plutôt bonne quand même.

"Avec la Mer du Nord pour dernier terrain vague" -> ca veut dire que la mer du nord reste le seul endroit non aménagé et non-modifié par l'homme dans ce pays, c'est le seul terrain vague, un endroit désert et donc tranquille, où il n'y a rien.

"Et des vagues de dune pour arrêter les vagues" -> Les dunes, ces espèces de petites collines de sable, elles ont une forme de vagues, et donc il en fait une métaphore. Et comme elles sont situées juste devant la mer, c'est comme si elles servaient de remparts, de digue, pour arrêter les vagues de la mer.

"Et de vagues rochers que les marées dépassent" -> Ici le mot vague est encore utilisé différemment, mais je ne comprends pas tellement ce qu'il veut dire par "vagues rochers". Ca doit vouloir dire que les rochers ne sont pas imposants, un peu imprécis, cachés... "que les marées dépassent" veut simplement dire que quand la marée monte, l'eau recouvre les rochers.

"Et qui ont à jamais le coeur à marée basse" -> Les rochers ne montent pas avec la marée, ils restent là où ils sont, en bas. C'est une façon de montrer une certaine mélancolie de ce paysage, "le coeur à marée basse" est une jolie métaphore pour exprimer de la tristesse.

J'espère que tu as un peu mieux compris ! :s