Aller au contenu

"Les Versets sataniques" irritent l'Eglise orthodoxe


anariel

Messages recommandés

37ans Posté(e)
anariel Membre+ 17 040 messages
Fée Rosse à Balai‚ 37ans
Posté(e)
216559.jpg

ROUMANIE ¿ "Les Versets sataniques" irritent l'Eglise orthodoxe


Jeudi 24 janvier - 09:49

La traduction roumaine des "Versets sataniques" de Salman Rushdie, parue chez l'éditeur Polirom, est déjà épuisée. La deuxième édition sort ces jours-ci, à peine deux mois après un premier tirage qui avait provoqué de vives réactions dans les milieux religieux.



L'Eglise orthodoxe roumaine avait affirmé que "le livre [portait] atteinte aux valeurs spirituelles et aux symboles religieux".
"Ce succès est-t-il dû au scandale ou à la curiosité ?" se demande le journal bucarestois Cotidianul. Le directeur de Polirom, Silviu Lupescu, répond : "Ni l'un ni l'autre. Il s'agit là d'un écrivain important et d'un livre politique, écrit sans indulgence, à l'encontre des fondamentalistes de toutes sortes. La situation est plutôt comique car l'Eglise orthodoxe désapprouve d'emblée le livre, tandis que les responsables religieux musulmans incitent leurs ouailles à le lire avant de se forger une opinion.


Suite de l'article...
Source: Courrier International
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant
40ans Posté(e)
Belizarius VIP 22 812 messages
Mangeur de fromage‚ 40ans
Posté(e)

Décidemment, il a écrit un bouquin qui fait réagir... après la fatwa lancée sur sa tête... :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
111ans Posté(e)
juana Membre 1 211 messages
Forumeur alchimiste‚ 111ans
Posté(e)

Ca recommence .....

pfff :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
47ans Posté(e)
kyrilluk Membre 7 671 messages
Anarchiste épistémologique‚ 47ans
Posté(e)

La religion a longtemps ete interdite dans ce pays. Donc a la chute de Ceausescu, c'est devenu une mode (c'est dailleurs rigolo de voir des adolescente, la mini-jupe ras la foune, qui ne manquent pas de faire un signe de croix a chaques fois qu'elles passent devant une eglise :snif: ). Donc les pretres orthodoxe se la jouent un peu.

Mais bon, comme toutes les modes, ca passe...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×