"Les Versets sataniques" irritent l'Eglise orthodoxe


anariel Membre+ 17 040 messages
Fée Rosse à Balai‚ 34ans
Posté(e)
216559.jpg

ROUMANIE ¿ "Les Versets sataniques" irritent l'Eglise orthodoxe


Jeudi 24 janvier - 09:49

La traduction roumaine des "Versets sataniques" de Salman Rushdie, parue chez l'éditeur Polirom, est déjà épuisée. La deuxième édition sort ces jours-ci, à peine deux mois après un premier tirage qui avait provoqué de vives réactions dans les milieux religieux.



L'Eglise orthodoxe roumaine avait affirmé que "le livre [portait] atteinte aux valeurs spirituelles et aux symboles religieux".
"Ce succès est-t-il dû au scandale ou à la curiosité ?" se demande le journal bucarestois Cotidianul. Le directeur de Polirom, Silviu Lupescu, répond : "Ni l'un ni l'autre. Il s'agit là d'un écrivain important et d'un livre politique, écrit sans indulgence, à l'encontre des fondamentalistes de toutes sortes. La situation est plutôt comique car l'Eglise orthodoxe désapprouve d'emblée le livre, tandis que les responsables religieux musulmans incitent leurs ouailles à le lire avant de se forger une opinion.


Suite de l'article...
Source: Courrier International

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

Belizarius VIP 22 812 messages
Mangeur de fromage‚ 37ans
Posté(e)

Décidemment, il a écrit un bouquin qui fait réagir... après la fatwa lancée sur sa tête... :snif:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
juana Membre 1 211 messages
Forumeur alchimiste‚ 108ans
Posté(e)

Ca recommence .....

pfff :snif:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
kyrilluk Membre 7 507 messages
Anarchiste épistémologique‚ 43ans
Posté(e)

La religion a longtemps ete interdite dans ce pays. Donc a la chute de Ceausescu, c'est devenu une mode (c'est dailleurs rigolo de voir des adolescente, la mini-jupe ras la foune, qui ne manquent pas de faire un signe de croix a chaques fois qu'elles passent devant une eglise :snif: ). Donc les pretres orthodoxe se la jouent un peu.

Mais bon, comme toutes les modes, ca passe...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant