Classement

Tu vas pas aimer le prochain article alors ! (Sur la couleur noir ! ) Dans tout les cas merci de ton intérêt, c'est très gentil ! Ps: Pour la citation c'est la traduction qui ne va pas, à mon avis; Regardes la citation juste avant. Mal-voyant.

Très intéressant, merci!

Merci Ça me fait plaisir que ça te plaise, à toi l'alcool fort à l'oreille musicale. J'écris surtout en français, en tout cas pour ce qui est de la fiction... en anglais plutôt pour le travail. En fait les règles de typographie qui me viennent dépendent de là où je débute le texte: si c'est sous Word, tout sera à la française, avec les espaces, les guillemets, etc., alors que si j'écris le texte sur Ffr directement (généralement le cas pour le blog) c'est l'habitude de l'anglaise qui revient. Du coup je préfère en jouer plutôt que d'écouter les typographes-fondamentalistes (car il y en a!)... Tu l'as certainement déjà remarqué, mais le tiret cadratin et moi — ça c'est une grande histoire d'amour.