Présentation

Il y a 15 heures, bele95 a dit :

Merci et tu parles très bien portugais!

bom dia,

merci, mais tout le mérite en revient à M Google !

encore un an et peut être pourrons nous voir le "bout du tunnel" ( expression qui en français veut signifier que ce sera bientôt la fin mais sur un ton à la fois humoristique mais aussi sérieux....un tunnel, on a envie rapidement d'en voir la fin tant cela nous oppresse ! )

quel sera mon premier voyage quand ce sera possible ?...je ne le sais pas , cela dépendra de quand les frontières seront de nouveau ouvertes .

généralement au mois de mars, j'allais avec mon épouse prendre "un peu de soleil" dans les iles Canaries ( il ne me reste plus que Fuerteventura à parcourir , nous l'avions jusqu'ici évitée car peu intéressante à priori ) 

au mois de juin dernier nous devions faire une escapade dans les Cyclades ( iles Grecques ) ...4 petites iles ( moins touristiques ) en 15 jours ....ce sera sans doute , si cela arrive à la bonne période , la destination que nous allons privilégier ...après , Dieu seul le sait ( c'est une expression voulant dire que seul Dieu et non les hommes peut le dire....et Dieu nous parle rarement ! )

le Brésil ? ....pourquoi pas , d'autant plus qu'au redémarrage des liaisons aériennes, les prix ont toutes les chances d'être très doux ( il faut reconquérir le public ) !

Brazil porque não? ( j'ai eu du mal à trouver le ã mais j'y suis parvenu ! )

tenha um bon dia.

Bonjour,

Il y a 17 heures, pic et repic a dit :

merci, mais tout le mérite en revient à M Google !

Il y a 17 heures, pic et repic a dit :

quel sera mon premier voyage quand ce sera possible ?...je ne le sais pas , cela dépendra de quand les frontières seront de nouveau ouvertes .

J'ai fait cet itinéraire de voyage en pensant aux années à venir. Ne t'inquiète pas. Si tu venais cette année, tu ne pourras rien apprécier! De nombreux endroits ont des heures d'ouverture réduites ou sont fermés. Il n'y a ni shows ni pièces à regarder en ce moment et le Carnaval a été annulé.

Il y a 17 heures, pic et repic a dit :

généralement au mois de mars, j'allais avec mon épouse prendre "un peu de soleil" dans les iles Canaries ( il ne me reste plus que Fuerteventura à parcourir , nous l'avions jusqu'ici évitée car peu intéressante à priori ) 

au mois de juin dernier nous devions faire une escapade dans les Cyclades ( iles Grecques ) ...4 petites iles ( moins touristiques ) en 15 jours ....ce sera sans doute , si cela arrive à la bonne période , la destination que nous allons privilégier ...après , Dieu seul le sait ( c'est une expression voulant dire que seul Dieu et non les hommes peut le dire....et Dieu nous parle rarement ! )

le Brésil ? ....pourquoi pas , d'autant plus qu'au redémarrage des liaisons aériennes, les prix ont toutes les chances d'être très doux ( il faut reconquérir le public ) !

En fait, il y a de nombreux pays magnifiques dans le monde; et j'ai fini par devenir un type d'agente de tourisme... mais je voulais juste répondre à tes questions.

Il y a 17 heures, pic et repic a dit :

encore un an et peut être pourrons nous voir le "bout du tunnel" ( expression qui en français veut signifier que ce sera bientôt la fin mais sur un ton à la fois humoristique mais aussi sérieux....un tunnel, on a envie rapidement d'en voir la fin tant cela nous oppresse ! )

 

...après , Dieu seul le sait ( c'est une expression voulant dire que seul Dieu et non les hommes peut le dire....et Dieu nous parle rarement ! )

Le français, l'italien, l'espagnol et le portugais sont dérivés du latin. Il y a de nombreuses expressions similaires. J'ai pris quelques expressions de mon cahier en français pour que tu les voyais. (Je dois ajouter que les expressions religieuses sont assez courantes au Brésil)

Bonne journée

Il y a 6 heures, bele95 a dit :

En fait, il y a de nombreux pays magnifiques dans le monde; et j'ai fini par devenir un type d'agente de tourisme..

bom dia,

pas de problème....si l'on n'est pas "chauvin" pour son pays, pour lequel pourrait-on l'être ?

je suis un breton ( pas "pure souche") et j'adore ma région , à tout moment je n'hésite pas à en faire la promotion..

pourtant, quand au bout de 3 jours de pluie j'en plus qu'assez...je suis prêt à plier bagages ( c'est à dire à aller voir ailleurs s'il ne fait pas meilleur ) sauf qu'au bout de 15 jours, j'ai hâte de rentrer !

voilà, le but de ces dialogues était de "vous faire parler" français et j'apprécie les conseils sur le Brésil ( peut être un jour pourrai- je les mettre en application )

quand on veut visiter quelque chose, aller quelque part, quelle est la personne la mieux placée pour en parler ?....... l'habitant !

tenha um bom dian e boa navegação neste fórum

Bonjour,

Le 13/02/2021 à 04:12, pic et repic a dit :

voilà, le but de ces dialogues était de "vous faire parler" français

Bien sûr et je t'en remercie, mais je dois essayer d'apprendre ce que je ne sais pas pour éviter d'utiliser le traducteur en ligne.

Il y a 8 heures, bele95 a dit :

Puisque tu es de la région Bretagne, j'aimerais en savoir un peu plus à ce sujet.

bonjour ( bom dia ) ( demat...en breton )

la Bretagne ? historiquement ce n'est pas la France , elle y a été rattachée par le mariage ( en 1491 ) d'Anne de Bretagne avec Charles VIII ( 8 ) puis avec son successeur Louis XII ( 12 )

de cela les bretons en tirent une certaine "autonomie" et une fierté d'être un peu des français "par force"

il existe sur le sentiment nationaliste breton un joli texte de Morvan Lebesque ( mort au Brésil à Rio de Janeiro en 1970 ! ) intitulé : Comment peut on être breton et mis en musique par un groupe "traditionnel" breton ( les tri Yann ) dans sa chanson : la découverte ou l'ignorance .

https://www.youtube.com/watch?v=-AXfw1OF8sQ

sur la géographie de la Bretagne, je me bornerai à vous parler du Finistère ( l'un des 4 département de la région Bretagne ) celui où j'habite et plus précisément à Brest ( sous préfecture civile et préfecture maritime )

c'est un rude pays, façonné par la mer et les vents .

on y distingue 2 sortes de paysages :

l'Argoat ( en breton ) : le pays des bois ( c'est à dire l'intérieur des terres où l'agriculture et l'élevage sont prépondérants )

l'Armor ( en breton ) : le pays de la mer ( c'est à dire l'ensemble des côtes qui bordent le Finistère sur 3 cotés et tourné essentiellement vers la pêche ( et sur la marine de Guerre à Brest )

l'Argoat n'appelle rien de particulier , c'est un paysage de fermes  ( lait, viande de Bœuf , de cochon ..il y a plus de cochon en Finistère que d'habitants ! ) de champs, ( blé, maïs, herbages.... ) de bois , particulièrement vert puisqu'il y pleut pas mal.

l'Armor, c'est un paysage de côtes découpées, de caps, de baies , une côte granitique alternant falaises et plages de sable fin .

sur sa rade, Brest est une ville industrieuse surtout tournée vers la mer ( arsenal militaire et de l'autre coté de sa rade, le port d'attache des sous marin nucléaires lanceur d'engins ( SNLE) de la force de dissuasion française ....c'est une ville où la marine nationale ( composante mer de l'armée française ) compte pour beaucoup ! Sur le port de commerce, on y trouve des chantiers de réparation navale ( grandes formes de radoub ) pour le pétroliers et autres grands navires ( en particulier les méthaniers et les paquebots de croisière ) et des points de départ pour l'exportation de produits alimentaires vers le monde entier.

l'industrie agro-alimentaire y est aussi très présente dans son arrière pays .

ce n'est pas une très jolie ville dans la mesure où en 1944 elle a été détruite à près de 80 % par des combats entre les allemands qui ne voulaient pas lâcher son port et la base sous-marine et l'armée américaine qui n'a pas hésité à détruire tout le centre historique ....au point qu'il n'y reste que 2 ou 3 maisons datant d'avant 1939 !

coté mer, c'est un paysage de plages superbes ...mais s'y baigner réclame un certain "courage" l'eau n'y dépasse que très rarement les 20°c et c'est bien souvent, même en plein cœur de l'été, c'est un 18/19 °c maximum !...pourtant je m'y baigne dès le mois de mai quand elle ne dépasse guère les 14/15°c ...elle est "vivifiante"( c'est à dire  : froide ) !

si un jour vos pas vous amène vers ce far west qu'est la pointe du Finistère , vous trouverez néanmoins ce pays attachant et ses habitants, bien que méfiants au premier abord, chaleureux dans l'intimité .

la Bretagne, ce n'est pas que le Finistère, c'est aussi les Côtes d'Armor autre département, ressemblant un peu au Finistère, mais aussi le Morbihan, département plus "sudiste" et l'Ille et Vilaine, plus centriste et plus "français "

coté langue, le breton ne se parle que dans le Finistère et peu les Côtes d'Armor , plus à l'est c'est le Gallo et plus on progresse vers l'Est et plus le français est prépondérant ( historiquement )....dans le Finistère les panneaux de direction sur les routes sont bilangues , français/breton .

les bretons tirent une sorte de privilège d'enseigner, de pouvoir étudier dans cette langue et même de pouvoir passer certains examens nationaux dans cette langue ( je ne la pratique pas, mais en connais pas mal de vocabulaire )

les chèques bancaire peuvent être écrit en breton et sont tout à fait acceptable !

lieux à voir : la côte nord du département ( cote sauvage ), la presqu'ile de Crozon, la pointe du Raz et bien sûr les iles : Sein, Molène et Ouessant !

pour montrer la dureté des éléments il y a des petits dictons sur ces iles : 

qui voit Molène, voit sa peine

qui voit Ouessant voit son sang

qui voit Sein voit sa fin !

pour les villes , c'est Quimper qu'il faut visiter ( la préfecture du département, bien que  plus petite que Brest mais qui ne pouvait être préfecture maritime et civile à la fois ) Locronan est à voir ( petite ville de caractère ayant gardé ses vieilles maisons ) Morlaix ( pour son viaduc et son centre ) Brest ( la grande "ville" du département ) Carhaix ( une ville du centre Bretagne ! )

à Brest on y arrive facilement en  voiture ( routes à 4 voies depuis Paris et le sud de la région et de Nantes ), en train ( 4 heures par le TGV depuis la gare de Paris Montparnasse), en avion ( 1h depuis les aéroports de Paris Orly ou Roissy )

sur une actualité plus récente en ce qui concerne le Sras-Cov-19 , le Finistère est le seul département en France ( à ce jour ) qui est sous la cote d'alerte concernant cette pandémie ....on ne vient dans le département que parce qu'il faut avoir une bonne raison d'y aller !

voilà pour faire court quelques petites précisions sur ce "bout" de France qui ressemble presque à un nez dans l'océan atlantique .....une chose à savoir sur le Finistérien ( et plus généralement le breton) il est ...têtu !

https://www.google.com/search?q=carte+de+france+département&client=firefox-b-d&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=ffNEdKgJdRzlkM%2CTnfgy5qon5OqhM%2C_&vet=1&usg=AI4_-kTfuaUCQlGs3tH3n2u-C018HpNAjQ&sa=X&ved=2ahUKEwjkzqSxqvDuAhWBDmMBHYTYCUkQ9QF6BAgSEAE&biw=1920&bih=938#imgrc=CmIOL0R4q9Dq5M

bonne journée ( tenha um bom dia ), ( devezh mat ....en breton )

Demat,

(Désolée, je n'ai pas répondu hier, j'ai eu une journée bien remplie)

Le 17/02/2021 à 04:02, pic et repic a dit :

la Bretagne ? historiquement ce n'est pas la France , elle y a été rattachée par le mariage ( en 1491 ) d'Anne de Bretagne avec Charles VIII ( 8 ) puis avec son successeur Louis XII ( 12 )

de cela les bretons en tirent une certaine "autonomie" et une fierté d'être un peu des français "par force"

Ah! Alors, c'était du mariage. J'ai vu Isabel (2012) et Carlos, rey emperador (2015), des séries de TvE / Amazon, et j'ai appris un peu sur Anne de Bretagne, Charles VIII, Louis XII et aussi François I, Anne de France et Charles de Bourbon.

C'est un peu compliqué de comprendre la formation des pays en Europe, car cela s'est passé avec l'union des duchés et des comtés et parfois ils appartenaient à un royaume, parfois à un autre, en raison de guerres ou de succession. En Amérique, le processus de formation des pays était plus simple.

En conséquence du fédéralisme qui a eu lieu en Amérique (fédéralisme par agrégation aux États-Unis et fédéralisme par ségrégation au Brésil), il n'est pas question de sentiment nationaliste. Je me rends compte que tu te considères d'abord breton puis français. Pour moi, je me considère d'abord brésilienne puis paulista. En plus de cet aspect, le fédéralisme a généré une plus grande unité dans la langue.

Le 17/02/2021 à 04:02, pic et repic a dit :

ce n'est pas une très jolie ville dans la mesure où en 1944 elle a été détruite à près de 80 % par des combats entre les allemands qui ne voulaient pas lâcher son port et la base sous-marine et l'armée américaine qui n'a pas hésité à détruire tout le centre historique ....au point qu'il n'y reste que 2 ou 3 maisons datant d'avant 1939 !  

C'est triste!

La Normandie doit avoir souffert aussi avec le Jour J

Le 17/02/2021 à 04:02, pic et repic a dit :

coté mer, c'est un paysage de plages superbes ...mais s'y baigner réclame un certain "courage" l'eau n'y dépasse que très rarement les 20°c et c'est bien souvent, même en plein cœur de l'été, c'est un 18/19 °c maximum !...pourtant je m'y baigne dès le mois de mai quand elle ne dépasse guère les 14/15°c ...elle est "vivifiante"( c'est à dire  : froide ) !  

Je dirais beaucoup de courage! Au Brésil, si les températures avoisinent les 13°C, les gens portent un manteau, une écharpe et des bottes ... Personne ne pense à aller se baigner à la plage pendant ce temps.

Le 17/02/2021 à 04:02, pic et repic a dit :

lieux à voir : la côte nord du département ( cote sauvage ), la presqu'ile de Crozon, la pointe du Raz et bien sûr les iles : Sein, Molène et Ouessant !  

J'ai été enchantée par la Côte d'Armor, l'île de Crozon et la pointe du Raz. Je suis émerveillé par l'architecture des bâtiments de Quimper, Locronan et Morlaix. Les maisons et les châteaux sont très mignons! L'architecture européenne est magnifique!!

Le 17/02/2021 à 04:02, pic et repic a dit :

voilà pour faire court quelques petites précisions sur ce "bout" de France qui ressemble presque à un nez dans l'océan atlantique .....une chose à savoir sur le Finistérien ( et plus généralement le breton) il est ...têtu !  

Merci pour le conseil! Si je rencontre un Finistérien, je m'en souviendrai!

Si je pouvais, je visiterais chaque partie de l'Europe. Chaque ville est riche en beauté et en histoire. Mais je suis de la classe moyenne et je dois économiser de l'argent pour voyager à l'étranger. Ma chance est que les villes sont proches les unes des autres, il est donc facile de les visiter.

Merci beaucoup de m'avoir montré ce partie de France et pour les conseils! (J'étais enchantée par les photos sur web)

Devezh mat

Il y a 12 heures, bele95 a dit :

Je me rends compte que tu te considères d'abord breton puis français.

bonjour,

comme tous les français, le breton a une grande bouche .  Il existe un mot en argot ( langage plus que familier) : gueule ( c'est très péjoratif )

c'est à dire qu'il fait beaucoup de bruit, pour pas grand chose.

alors non, comme dans le texte de M.Lebesque, je me considère comme français en premier lieu ( voir même européen ) .

mon nom de famille est : français,

mon prénom : breton 

mon surnom ( petit nom familier ):  brestois !

j'assume parfaitement ma situation de français et j'ai eu la chance de faire quelques voyages ce qui m'a permis de me rendre compte de cette chance d'être français ( chance que bien de mes concitoyens préfèrent "oublier" )

partout où je suis allé , je n'ai jamais fait mystère de ma nationalité et j'y ai rencontré bien des gens qui nous aiment bien ( des anglais, hé oui, malgré l'antagonisme historique entre les 2 pays ) un canadien ( anglophone, mais qui ne voulait parler que français pendant nos échanges ) des grecs qui trouvaient que l'on avait vraiment pas de quoi se plaindre face à leur situation à eux , des espagnols qui enviaient notre système de protection sociale , des magrébins qui auraient bien voulu pouvoir quitter leur pays où il n'y avait qu'un faible avenir et bien d'autres exemple encore .....)

et je le dis, être français est une chance, pas un fardeau ....et être européen en rajoute une chance supplémentaire !

ce n'est pas du nationalisme, mais de la fierté .

il est de bon ton en France d'adopter le french bashing  pour tout et pour rien ...mais finalement peu de français quittent le pays pour s'installer ailleurs ( les expatriés, une fois leur travail achevé, ne reste que très rarement là où ils sont allés .... )

bien sûr, tout n'est pas rose ( pas facile ) en France, les inégalités sociales sont encore trop criantes , mais s'il y a peut être mieux, il y aussi bien pire.

le niveau des salaires pour la grande majorité y est presque convenable ( bien que cela soit un tabou d'en parler ) coté santé, elle est accessible à tous ( même si l'on n'a pas de revenus, l'état la prend en charge ) l'âge de la retraite est relativement bas ( comparée à pas mal de pays occidentaux ) la sécurité y est correcte ( dans les grandes villes c'est moins évident, mais malgré tout , on ne se fait pas détrousser à chaque coin de rue ( les homicides dans une ville comme Brest, sont exceptionnels ) les transports sont accessibles à des prix relativement bas ( par avion, train , voiture ) l’accès à enseignement y est facile et gratuit jusqu'à un niveau élevé,  on n'y meure pas de faim ( bien que certains soient dans la précarité ) et cerise sur le gâteau ( c'est à dire un plus ) ...le passeport français est accepté dans la quasi totalité des pays du monde ( il me semble que celui ci est 1er ou 2ème au classement du nombre de pays accessible avec ce passeport ! )

attention , je le redis, tous n'est pas simple ( loin de là ) et il y a bien des exemples infirmant cette vision de la France que certains qualifieraient d'idyllique .

mais le français est un râleur né , il veut le beurre et l'argent du beurre et n'en a jamais assez ! ( toujours plus ! )

voilà un aperçu de mes concitoyens, sans se voiler la face, sans concession...moi même , je ne suis sans doute pas exemplaire, mais j'essaie , sans doute sans y parvenir, mais il faut y croire .

vous devez vous en apercevoir à la lecture des différents sujets de ce forum ....ce n'est qu'un aperçu tronqué de notre mentalité mais il n'est pas loin du compte !

il y a un bon mot d'un homme politique ( Charles de Gaulle ) qui aurait dit : comment voulez vous gouverner un pays où il y a 258 variétés de fromages !

une autre façon ( humoristique ) de voir les choses :

quand Dieu créa la France, il y mit tout ce qu'il y avait de mieux , mais en y réfléchissant, Il se dit que pour les autres ce n'était pas juste, alors Dieu créa .........les français !

bonne journée

Bonjour

Il y a 21 heures, pic et repic a dit :

le niveau des salaires pour la grande majorité y est presque convenable ( bien que cela soit un tabou d'en parler ) coté santé, elle est accessible à tous ( même si l'on n'a pas de revenus, l'état la prend en charge ) l'âge de la retraite est relativement bas ( comparée à pas mal de pays occidentaux ) la sécurité y est correcte ( dans les grandes villes c'est moins évident, mais malgré tout , on ne se fait pas détrousser à chaque coin de rue ( les homicides dans une ville comme Brest, sont exceptionnels ) les transports sont accessibles à des prix relativement bas ( par avion, train , voiture ) l’accès à enseignement y est facile et gratuit jusqu'à un niveau élevé,  on n'y meure pas de faim ( bien que certains soient dans la précarité ) et cerise sur le gâteau ( c'est à dire un plus ) ...le passeport français est accepté dans la quasi totalité des pays du monde ( il me semble que celui ci est 1er ou 2ème au classement du nombre de pays accessible avec ce passeport ! )

Malheureusement, le salaire minimum au Brésil est insuffisant ... mais il existe un système de santé publique au service de n'importe qui (brésilien ou étranger). [Les Vénézuéliens qui se réfugient au Brésil sont traités gratuitement par ce système]. De l'avis des Brésiliens, ce système de santé est bon. L'âge de la retraite est de 35 ans pour les hommes et de 30 ans pour les femmes. La sécurité au Brésil s'est considérablement dégradée à cause de l'émergence du trafic de drogue ... Avant 1970, le Brésil était un autre pays selon mon grand-père ... Le système éducatif est également accessible et gratuit de la maternelle à l'université. Les manuels scolaires, les uniformes et les repas sont également gratuits. Les bibliothèques sont également accessibles et publiques. À mon avis, le plus gros problème en matière d'éducation serait la culture toxique, qui affecte considérablement les personnes à faible revenu ... (En bref, cette culture déprécie l'éducation et encourage les filles à être mères avant l'âge de 18 ans et les garçons à entrer dans le crime).

Il y a 21 heures, pic et repic a dit :

on n'y meure pas de faim ( bien que certains soient dans la précarité ) et cerise sur le gâteau ( c'est à dire un plus ) ...

Les plus gros problèmes du Brésil sont la corruption, comme je l'ai déjà mentionné, et une mauvaise administration publique. La pauvreté qui existe au Brésil touche entre 6% et 7% de la population; et si les politiciens brésiliens étaient plus préoccupés par le bien-être social que par les pots-de-vin et les prochaines élections, la misère aurait été éradiquée dans le pays pendant longtemps.

Il y a 21 heures, pic et repic a dit :

le passeport français est accepté dans la quasi totalité des pays du monde ( il me semble que celui ci est 1er ou 2ème au classement du nombre de pays accessible avec ce passeport ! )

Le passeport brésilien est accepté dans 170 pays (16 de moins que la France). Je dirais que la dévaluation du Real et le prix élevé des billets d'avion à l'étranger limitent les Brésiliens à voyager beaucoup plus qu'autre chose.

Bonne journée

Il y a 3 heures, bele95 a dit :

L'âge de la retraite est de 35 ans pour les hommes et de 30 ans pour les femmes.

bonjour ( bom dia )

"heureux" brésiliens qui quittent le monde du travail en peine jeunesse !!!!! ( je pense qu'il s'agit soit du nombre d'années de travail, soit d'une erreur sur l'âge )

en France l'âge légal de la retraite est actuellement de 62 ans ( je suis parti à 63 ans 1/2,  à cause de mon parcours professionnel qui s'est découpé en 3 grandes parties , toutes dans la santé, mais en changeant de manière de l'exercer à chaque fois ! ) mais un glissement progressif l’amènera à 63 ans puis certainement dans l'avenir à 65 ans ;

il est actuellement possible de partir à 60 ans , si l'on a commencé à travailler avant 18 ans ( c'est possible pour des secteurs de faible qualification ) ou en cas de travail reconnu comme pénible.

le niveau des retraites n'y est pas foncièrement mauvais pour peu que l'on ait choisi en plus de la retraite légale, une retraite complémentaire dès le début de sa carrière ....mais il existe une grande disparité dans les âges de départ et le niveau de celles ci.

il existe un mot qui "sonne" bien à l'oreille du français ...c'est  : mes avantages acquis ! ( ce que j'ai de plus que les autres et qu'en aucun cas je ne veux que les autres possèdent ! )

coté corruption ....elle semble être plutôt du fait de nos grands dirigeants ( il a de "fréquentes" révélations, mais rarement de condamnations ! ), au jour le jour, ce n'est pas un problème ...l'administration est intègre tout comme la police et tous les métiers qui pourraient se voir infiltrés par cette sangsue ( il doit exister des exceptions...mais cela reste bien limité, du moins de mon point de vue ! )

coté voyage...c'est encore un peu tôt pour y penser , la pandémie de Sras-Cov-19 n'est pas sur le déclin et à l'heure actuelle , il n'est plus permis de voyager hors de France, sauf pour un bon motif !!!!!  les vacances et le tourisme..n'en sont pas un !

il y a un certain recul, mais c'est loin d'être gagné ...le Finistère et en particulier Brest ne semble pas être particulièrement apprécié par ce virus ( le taux d'incidence est de  31,7 pour Brest ( en date d'hier ) quand il est de plus de 700 pour Nice ! )

je vous joins quelques vues de mon environnement ( dont une sous la neige datée de jeudi dernier )

tenha um bom dia . ( bonne journée )

La retraite était donnée après 30 ans de travail pour les femmes et 35 ans de travail pour les hommes. Il en était ainsi jusqu'à la réforme de 2019. Mais quiconque bénéficiait déjà de l'ancien régime continuera avec les garanties. Ma cousine qui a 11 ans de plus que moi va prendre sa retraite à 50 ans. Cependant, je prendrai ma retraite en vertu de la nouvelle règle et je ne pouvais pas prendre ma retraite avant mes 62 ans.

https://www.lefigaro.fr/flash-eco/bresil-la-reforme-des-retraites-approuvee-haut-la-main-20191023

Il y a 12 heures, bele95 a dit :

La retraite était donnée après 30 ans de travail pour les femmes et 35 ans de travail pour les hommes.

bonjour,

30 ans, 35 ans ...de quoi faire fantasmer ici ! ....et partir à 50 ans ! personne ici ( à part les militaires ...mais ils doivent souvent faire un petit travail en plus car le moment de leur retraite n'est pas suffisant ) n'ose en rêver .

je suis parti après presque 43 ans de travail ( mon âge légal à faire était de 42 ans de travail ) mais ceci est dû à un parcours un peu "chaotique"

au bout de 15 ans, j'en avais assez de faire le "même" travail ...donc, j'en ai , non pas changé, mais pris une autre direction !

coté" finances " , classiquement un employé reçoit en gros 50 % de sont dernier salaire et doit donc pour ne pas se retrouver bien mal, prendre une retraite complémentaire qui lui apportera environ 25 % supplémentaires .

pour ceux à leur compte, c'est fonction du montant qu'ils ont bien voulu cotiser.

le retraité français se plaint mais finalement il n'est pas si mal loti et sa retraite est pratiquement garantie ! ( sauf catastrophe économique ...et encore , c'est pas certain ! )

bonne journée .