Aller au contenu

Aide, lettre


piefpoefpaf

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
piefpoefpaf Membre 2 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Bonjour tout le monde.

Je dois écrire une lettre économique pour l'école. Est-ce que quelqu'un me veut aider trouver des fautes ?

Merci d'avance.

Ici, le lettre:

Votre demande d’infos

Monsieur,

Suite à votre lettre du 24 mars dr, nous vous envoyonsnotre liste de prix dans les plus brefs délais. Ci-inclus, vous trouverez undépliant avec plus d’information. Tous les modèles pèsent moins de 20kilogrammes et sont disponibles en bleu, vert et noir.

Vous bénéficiez d’une réduction de 5 % sur une commandede plus de 20 fauteuils de bureau. Et si le montant total s'élève à plus de 300euros, la livraison est gratuite. Si nous recevons le bon de commande dûmentrempli sous huitaine, vous recevez un fauteuil de bureau gratuit. Pour desrenseignements supplémentaires, vous pouvez nous contactez par téléphone.

Dans le vif espoir d’une collaboration fructueuse, nousvous prions d’agréer, l’expression de nos sentiments distingués.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre+, Vache Normande, 43ans Posté(e)
Maïwenn Membre+ 16 546 messages
43ans‚ Vache Normande,
Posté(e)

Suite à votre lettre du 24 mars dernier (on écrit pas en abrégé ou sms dans un courrier biggrin.gif), nous vous envoyons notre liste de prix dans les plus brefs délais (pas utile d'écrire ça selon moi). Ci-joint, vous trouverez un dépliant avec plus d’information informatif. Tous les modèles pèsent moins de 20 kilogrammes et sont disponibles en bleu, vert et noir.

Vous bénéficiez d’une réduction de 5 % sur une commande de plus de 20 fauteuils de bureau. Et Si le montant total de votre commande s'élève à plus de 300 euros, la livraison est gratuite vous est offerte. Si nous recevons le bon de commande dûment rempli sous huitaine, vous recevrez un fauteuil de bureau gratuit. Pour plus de renseignements supplémentaires, vous pouvez nous contactez par téléphone.

Dans le vif (ça fait trop) l'espoir d’une collaboration fructueuse, nous vous prions d’agréer, l’expression de nos sentiments distingués.

Et ya des tournures de phrases qui me plaisent pas trop, mais bon, et j'ai passé sur les oublis d'espaces biggrin.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 67ans Posté(e)
Esperluette Membre 1 333 messages
Baby Forumeur‚ 67ans‚
Posté(e)

'Ci-joint' me semble préférable à 'ci-inclus'.

'Information' au pluriel car il y en a vraisemblablement plusieurs.

'300 euro', sans s car normalement 'euro' est invariable si le mot est précédé d'une somme (controverse possible).

'vous recevrez' plutôt que 'recevez'.

'Pour tout autre renseignement' me semble préférable au singulier compte tenu du dépliant informatif joint.

'[...] nous contacter' est à l'infinitif.

La conclusion me semble maladroite et peu professionnelle (pas de virgule après 'agréer' sauf si l'on ajoute 'Monsieur' à la formule de politesse).

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
piefpoefpaf Membre 2 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Merci, c'est vraiment gentil :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×