Youshisham-Babam

dsl pour la qualité de la vidéo

yuchichem babam chem 3ad tamezyant

ton père t a donné, tu etait encore jeune

wa d babam yekhsen wadji d array nnem

c est ton père qui voulait, ce n est pas toi qui decide

3ajbentass temnyath irou7 yezzinzichem

il a aimé l argent, il a été te vendre

wa dinni min teggid ouzren khem wamziwan

tu n as rien à faire, les ogres t ont chassé

mech7a ttife99a7 thannid i our nnem

combien de douleur ajoute tu a ton coeur

mech7a d rem7ayen i yeksi a3rar nnem

combien de tristesse porte tu sur le dos

tougha chem d admam ikhedje9 deg yiri

tu etait un colier qu on accroche au cou

thfoucht s wass s djireth ttaziri

tu etais un soleil le jour, pleine lune la nuit

min gha nini i babam oumi tghir thudath ag temnyath

que dirons nous à ton père pour lequel la vie est l argent

en plus moderne