Reprendre le Latin

Non mais c'est vrai quoi, le chinois contient des sinogrammes, pas un alphabet. Un monde de "pensée" grammatical particulier, les mots sont pas dans le même ordre qu'une langue indo-européenne. Par exemple dans la phrase j'apprends le chinois depuis 4 ans, wo si nian shuo le han yu, ça donne : je 4 années apprendre chinois.

L'accent comporte des tons, c'est une langue qui "chante". Et donc la prononciation st importante puisque certains mots se prononcent pareilles mais ne s'écrivent pas pareils, ou inversement, ou alors la signification n'est pas la même.

Et puis bon, ce n'est pas parce qu'il n'y a pas de conjugaison, de masculin/féminin et de singulier/pluriel, que c'est une langue pauvre...

je 4 années apprendre chinois.

C'est ce que dit un chinois quand il essaie de de parler français. Quand c'est un français qui écrit comme ça , c'est merveilleux qu'il parle alors chinois sans le savoir ...

y a pourtant des dialectes suivant les régions, je songe au mandarin mais pas que..... enfin bon en consultant ce site :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Grec_ancien

force est de reconnaître, tout de même, comment dire ? enfin disons que ça serait pas surprenant que dans l'Histoire de l'humanité, il y ait eu à un moment donné une guerre entre ceux qui faisaient des dessins, et les autres.....

enfin bon je veux bien admettre à propos du mode de pensée particulier.....

Et puis bon, ce n'est pas parce qu'il n'y a pas de conjugaison, de masculin/féminin et de singulier/pluriel, que c'est une langue pauvre...

Ce n'est pas moi qui le dit, mais les linguistes

Est considéré morphologiquement pauvre (si ma mémoire est bonne) une langue aux outils grammaticaux relativement peu nombreux (donc optique d'un rapport avec d'autres langues) pour néanmoins exprimer tout ce qui est exprimable (projection dans le futur, concordance des temps...). Rien de péjoratif

Il est vrai qu'en chinois, la grammaire, s'il est extrêmement important de bien la maîtriser dès le départ, se retrouve peu. En lisant des documents de haut niveau, par exemple des dissertations de lettre, des lettres de motivation, des diplômes, on se rend compte d'une chose : en chinois, les 句型 les structures de phrases particulières, sont bien plus présentent dans la langue que la grammaire, quoiqu'elles en dépendent à la base.

Exemple ? 把 N1 連同 N2 一起 v

見不得...

@ Morphee_ : non, il n'y a jamais eu de contact direct de quelque nature que ce soit entre Grecs et Chinois dans l'Antiquité (ni même au haut Moyen-Âge). Toujours, ce furent lesmarchands arabes qui assurèrent les échanges entre les deux aires culturelles. Même Alexandre le Grand ne s'est jamais retrouvé confronté aux Chinois, c'est dire...

Et donc la prononciation st importante puisque certains mots se prononcent pareilles mais ne s'écrivent pas pareils, ou inversement, ou alors la signification n'est pas la même.

La première année de mon apprentissage, en voulant dire "canard laqué", j'ai mal prononcé et mes interlocuteurs ont entendu "merde" :D

Bon, après avoir bien réfléchie, j'ai préféré arrêter le latin, j'en ai parler à ma prof de latin, et j'attends une réponse ! Ca me libérera un peu mon emploi du temps :D

Puis je prendrais l'option natation en terminale !

Voilà juste pour vous donner des nouvelles

Bisous Bisous

R.

Moi, j'avais fait des pieds et des mains pour arreter le latin en seconde auprès de mes parents (j'en faisais depuis la 5ème) mais maintenant je le regrette car ça apporte énormément pour la compréhension de notre belle langue française et pour la culture générale! Si un jour j'ai le courage de m'y remettre, je reprendrais toutes les bases depuis le début à l'aide de manuels et je m'entrainerais chez moi à faire des versions de latin en français :les versions de textes font travailler les déclinaisons, le vocabulaire et le temps des verbes, c'est l'idéal pour moi! Bon courage en tout cas!

Excepté la culture générale , ca n'apporte pas grand chose d'autre. Pour moi, c'est une langue morte, et très difficile à apprendre ( Déclinaisons, cas..) Pour pas grand chose. Au finale, tu perds ton temps a apprendre tout ca, alors que tu pourrais l'utilisé pour des choses beaucoup plus utiles ! Enfin ce n'est que mon avis

slt ts le monde, j'aimerai m'inscrire en candidats libre pour passer le bac. Ou pui-je avoir les cour par la suite. Es ce ke l'inscription sera payante? Merci d'avance :)

Ca n'a rien à voir avec le sujet du latin ?!