turquie : apartheid ou discrimination ?

Deux documents récents à Istanbul ont apporté de nouvelles informations sur les violations des droits des minorités en Turquie. Les auteurs de ces rapports font état des problèmes auxquels sont confrontées les communautés arménienne, grecque et juive. Ils retracent les difficultés des minorités non musulmanes depuis l'instauration de la République de Turquie en 1923, en tant qu'état monolithique, homogène, basé sur une seule culture et une seule religion. Cette politique a eu de graves conséquences pour les minorités, les forçant à fuir ou à être assimilées. Ces politiques discriminatoires et ces attaques brutales ont mené à une baisse significative de la population des minorités en Turquie, passant de 350 000 personnes en 1927 à 80 000 aujourd'hui, alors que le nombre de Turcs a été multiplié par six. » Le Collectif VAN vous propose la traduction de la chronique hebdomadaire du journaliste arméno-américain, Harut Sassounian, éditée par The California Courier le jeudi 3 mars 2011.

Légende: Les membres des minorités chrétiennes et juive de Turquie sont considérés comme des citoyens de seconde zone. Ils doivent aussi subir des provocations : ici, une prière islamique, le namaz, organisée le 1er octobre 2010 par le chef du MHP, Devlet Bahceli, dans les ruines de la Cathédrale d'Ani. Des centaines de partisans du leader d'extrême-droite ont, ce jour-là, profané la Cathédrale arménienne de la Sainte-Vierge, située dans l'ancienne capitale du royaume médiéval d'Ani (XIe siècle), en réponse à la première messe célébrée depuis 95 ans dans l'église d'Aghtamar sur le lac de Van.

source et suite