Aller au contenu

Découverte d'un génie : James Sallis


Invité pocahontas59

Messages recommandés

Invité pocahontas59
Invités, Posté(e)
Invité pocahontas59
Invité pocahontas59 Invités 0 message
Posté(e)

Il s'appelle James Sallis. Il est américain, vit à la Nouvelle-Orléans. Une bonne demi_douzaine de ses livres sont traduits en français :

- chez Rivages, " Drive", le premier livre de lui que j'ai lu il y a quelques mois, premier choc, une écriture flamboyante, inusitée, étonnante.

- chez Gallimard la Noire, et Gallimard Série Noire, 5/6 autres titres, dont " la mort aura tes yeux ".

Tous ses livres ont la même incroyable caractéristique : cet homme a réinventé la définition même du mot " métaphore", ou " image " , pour faire plus simple. C'est tellement abouti, tellement hors du commun, tellement riche, que les métaphores ou images les plus belles qu'on ait pu lire par ailleurs, paraissent ternes, creuses, infantiles.

Toute personne qui a un jour cru pouvoir écrire ne peut que se sentir totalemnt impuissante devant un auteur de cette envergure.

Bref, un choc, une révélation, la révélation que certains hommes ont quelque chose dans la tête de rare.

Ceux qui auront envie de découvrir, ou ceux qui connaissent déjà, j'aimerais bien savoir ce qu'ils en pensent.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, 28ans Posté(e)
Millenium4195 Membre 902 messages
Baby Forumeur‚ 28ans‚
Posté(e)

mouais...... ça a pas l'air terrible (alors que j'aime bien lire de tout :yahoo:) mais bon comme je dis souvent : chacun ses gouts!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité pocahontas59
Invités, Posté(e)
Invité pocahontas59
Invité pocahontas59 Invités 0 message
Posté(e)

Ah, comment tu peux en juger ? Tu veux dire que c'est moi qui donne pas envie de le lire ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité pocahontas59
Invités, Posté(e)
Invité pocahontas59
Invité pocahontas59 Invités 0 message
Posté(e)
mouais...... ça a pas l'air terrible (alors que j'aime bien lire de tout :yahoo: ) mais bon comme je dis souvent : chacun ses gouts!

Je vais mettre un extrait, ou plusieurs, ça donnera envie. May be.

James Sallis, " Le Faucheux " - extrait.

" Un homme - ils étaient Noirs tous les deux - était étendu sur le trottoir dans une mare miroitante de sang et d'urine. Une blessure palpitait sur sa poitrine à l'endroit où la balle l'avait percuté; chaque fois qu'il essayait de respirer, le tissu, bien que fixé par le sang, voletait. Et puis la lumière s'est éteinte derrière ses yeux et la chemise s'est tenue tranquille. Il en avait fini avec tout ça.

Un autre homme d'environ le même âge se tenait au-dessus de lui, son revolver pendait mollement à son côté et il rabâchait quelque chose qui ressemblait à : " j'ai vraiment essayé de lui dire, j'ai vraiment essayé de lui dire ". Comme si ( j'y ai pensé pendant que j'allais vers le Quartier ), stupide et incapable de parler depuis des années, il avait enfin trouvé le moyen de s'exprimer, de dire les choses qu'il avait à dire.

Des années après, alors que j'étais dans une librairie et que je lisais un poème dans un des magazines que je venais feuilleter de temps en temps, cette scène, et je n'y avais jamais repensé pendant toutes ces années, me revint avec force. Une fois de plus, j'ai revu le tissu de la chemise battre, le reflet de la foule dans la vitrine, la paix dans les yeux de ces deux hommes. Vous devez apprendre à coder vos signaux de détresse, disait le poème. "

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 61ans Posté(e)
vieilarbre Membre 205 messages
Baby Forumeur‚ 61ans‚
Posté(e)

Bonjour pocahontas59,

Il a l'air pas mal cet auteur que je ne connais pas.

Je vais essayer de le trouver en ebook.

Merci.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×