Salut à tous. Je suis polonais

Elle te souhaite une Belle promenade sur le forum :D

Merci pour la traduction !!!

Maintenant, je comprends

Bonjour et bienvenue sur le forum

Dzien dobry!

Je viens de voir ta présentation, je n'ai pas allumé mon ordinateur depuis quatre jours, j'espère que tu n'as pas attendu que je me connecte?

La conversation sur le tchat était super-sympa, j'aimerais bien qu'on remette ça!

Do widzenia!

bonsoir et bienvenue :)

bonjour et bienvenue en France, mais si tu fait politéchnique , il vaux mieux commencer par nous souhaiter le bonjour, de plus tu as bien fait de nous préciser que tu étais polonais car chez nous tous ceux qui naissent sur le territoire français sont français. de plus tu possède des connaissances que tu vas pouvoir partager avec nous en matière de voyage dans le temps et nous informer sur l'existence d'une ville qui s'appel Varsovie.

bien sur , je plaisante et te précise juste dans ton intérêt que l'on ne dit pas "trop beaucoup" mais soit l'un, soit l'autre ou "méga trop bien" voire "c'est trop de la balle, je kif à donf" ou encore "c'est trop beaucul pour être vrais".

on à un tas d'expressions "à la bien", pour dire ce que l'on ressent mais qui ne font pas parti du langage littéraire.Alors au plaisir d'avoir une conversation "mi figue mi raisin".

Bonjour et bienvenue :)