Commentaire composé en français sur Andromaque Acte 3 s.8


informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)

Salut tout le monde,

est ce que quelqu'un pourrait m'aider un trouver des axes de lecture ou un plan pour cette scène, j'en ai deja un, mais je crois que c'est hors sujet, et si je ne met pas mon plan, c'est parce que les profs vont aussi sur le net et j'ai pas envie de me faire cramer: j'espere que vous comprendrez ^^ ;)

Voici le texte:

Jean RACINE (1639-1699) : Andromaque (1667), Acte III, scène 8 :

ACTE III, scène 8 :

Andromaque, Céphise

ANDROMAQUE

[¿]

Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle

Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle ;

Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,

Entrant à la lueur de nos palais brûlants,

Sur tous mes frères morts se faisant un passage,

Et de sang tout couvert échauffant le carnage ;

Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants,

Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants ;

Peins-toi dans ces horreurs Andromaque éperdue :

Voilà comme Pyrrhus vint s'offrir à ma vue ;

Voilà par quels exploits il sut se couronner ;

Enfin voilà l'époux que tu me veux donner.

Non, je ne serai point complice de ses crimes ;

Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.

Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

CEPHISE

Eh bien, allons donc voir expirer votre fils :

On n'attend plus que vous... Vous frémissez, Madame ?

ANDROMAQUE

Ah ! de quel souvenir viens-tu frapper mon âme !

Quoi ? Céphise, j'irai voir expirer encor

Ce fils, ma seule joie, et l'image d'Hector ?

Ce fils, que de sa flamme il me laissa pour gage ?

Hélas ! je m'en souviens, le jour que son courage

Lui fit chercher Achille, ou plutôt le trépas,

Il demanda son fils, et le prit dans ses bras :

"Chère épouse, dit-il en essuyant mes larmes,

J'ignore quel succès le sort garde à mes armes ;

Je te laisse mon fils pour gage de ma foi :

S'il me perd, je prétends qu'il me retrouve en toi.

Si d'un heureux hymen la mémoire t'est chère,

Montre au fils à quel point tu chérissais le père".

Et je puis voir répandre un sang si précieux ?

Et je laisse avec lui périr tous ses aïeux ?

Roi barbare, faut-il que mon crime l'entraîne ?

Si je te hais, est-il coupable de ma haine ?

T'a-t-il de tous les siens reproché le trépas ?

S'est-il plaint à tes yeux des maux qu'il ne sent pas ?

Mais cependant, mon fils, tu meurs si je n'arrête

Le fer que le cruel tient levé sur ta tête.

Je l'en puis détourner, et je t'y vais offrir ?...

Non, tu ne mourras point, je ne le puis souffrir.

Allons trouver Pyrrhus. Mais non, chère Céphise,

Va le trouver pour moi.

CEPHISE

Que faut-il que je dise ?

ANDROMAQUE

Dis-lui que de mon fils l'amour est assez fort...

Crois-tu que dans son c¿ur il ait juré sa mort ?

L'amour peut-il si loin pousser sa barbarie ?

CEPHISE

Madame, il va bientôt revenir en furie.

ANDROMAQUE

Eh bien ! va l'assurer...

CEPHISE

De quoi ? de votre foi ?

ANDROMAQUE

Hélas ! pour la promettre est-elle encore à moi ?

O cendres d'un époux ! ô Troyens ! ô mon père !

O mon fils, que tes jours coûtent cher à ta mère !

Allons.

CEPHISE

Où donc, Madame ? et que résolvez-vous ?

ANDROMAQUE

Allons sur son tombeau consulter mon époux.

Je vous en prie aides moi SVP SOS :smile2: Merci d'avance

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)

Personne conait??? ah, bon......... ^^ on attend

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
grododo Membre 2 344 messages
Forumeur alchimiste‚ 33ans
Posté(e)

je te comprends tout a fait...moi je suis contre les devoirs sur le net, j'espere que tu me comprends :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)

Mince quoi mais serieux c'est trés important svp aidez moi

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
bbcasual Membre+ 24 351 messages
non, rien....‚ 41ans
Posté(e)
Salut tout le monde,

est ce que quelqu'un pourrait m'aider un trouver des axes de lecture ou un plan pour cette scène, j'en ai deja un, mais je crois que c'est hors sujet, et si je ne met pas mon plan, c'est parce que les profs vont aussi sur le net et j'ai pas envie de me faire cramer: j'espere que vous comprendrez ^^ :smile2:

si je te donne un axe et que ton prof crame, ça te sert à rien alors

;);););):|:|:|:| :D :D :D

en fait c'est juste du flood... ou presque

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)
si je te donne un axe et que ton prof crame, ça te sert à rien alors
non,nn ils crameront pas d'ailleurs ils savent pas que je m'apele ***** ***** ^^, et bon j'ai quand meme le droit c'est un travail à la maison

:smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
night passenger Membre 1 232 messages
Jeteuse de sortilèges !‚ 50ans
Posté(e)

p'têt ben mon grand... mais chez moi on dit qu'il ne faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages... ce que je traduis par "faut pas nous prendre pour des cloches".

On veut bien t'aider, mais c'est pour toi comme pour les autres: tu nous fais part du travail que tu as déjà réalisé, et nous on te donne nos avis, conseils, idées... etc...

Si de plus tes profs ne savent pas qui tu es sur le forum et que par dessus le marché tu as "quand même le droit", je ne vois pas où est le problème pour nous montrer ce que tu aurais fait... ou pas...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)

ben disons que j'ai fait : 1Une femme face à un dilemme 2) Une femme qui justement je sé pa koi trouver c pour ca

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
grododo Membre 2 344 messages
Forumeur alchimiste‚ 33ans
Posté(e)

c'est pas chez corneille les dilemme d'habitude...je les confonds tous de toute facon! :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
informatyk Membre 1 178 messages
Need desintox GTA4‚ 25ans
Posté(e)
c'est pas chez corneille les dilemme d'habitude...je les confonds tous de toute facon! biggrin.gif
mdr^^ rien que cette partie la je suis hors sujet alors?? Ca craint surtout que je dois aller a l'ecole dans un instant alors que le boulot=LOOOOOOOOOOOOL (HS koi)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant