Aidé moi vite


Yodhaa Membre 77 messages
Forumeur en herbe‚ 37ans
Posté(e)

Pourriez vous me traduire se texte en anglais avec le plus de verbe a la voix passive

Après sept années passées en prison, Mario Diccara alias Jean-Maire Bigard est libre. N'ayant pas complètement réglé ses affaires avec la mafia, il demande à la seule personne de confiance qu'il connaisse, son frère Patrick alias David Strajmayster, de lui trouver une planque pour se mettre au vert quelque temps.

Patrick, curé de son état, lui suggère de rejoindre le Père Etienne dans son petit village de l'Ardèche. Mario endosse donc la soutane de curé pour faire le voyage. Mais à l'arrivée, les ennuis commencent : le Père Etienne est décédé et les villageois prennent Mario pour le nouveau curé...

Merci d'avance

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

Maïwenn Membre+ 16 546 messages
Vache Normande‚ 35ans
Posté(e)

nan, on peut pas ;)

prends ton harap's et au travail! :smile2:

Et ton dico français aussi, ça sera pas un mal ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité Dimit
Invité Dimit Invités 0 message
Posté(e)

Ouai ouai c'est partiiiiiis !!!

Ah mince, je viens de me souvenir que j'ai piscine ce weekend ;)

Tu crois quand même pas qu'on va le faire à ta place..... :smile2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Lapepette Membre 9 064 messages
Pepette Folle ‚ 28ans
Posté(e)

Roo comment vous êtes !!

Moi j'ai rien dit hein, je me suis retenue !!

Ce fut dur mais j'y suis parvenue !!

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité h&s_for_life
Invité h&s_for_life Invités 0 message
Posté(e)

Moi et l'anglais c mOrt dzll

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant