DEVIL DIARY

SALUT

Voila je ne sais pas trop ou placer ce sujet mais je me lance quand meme

alors voila je ne sais pas si vous connaissez ce téléfilm mais c'est americo-canadien avec alexz johnson comme actrice

et en faite il n'est sortit qu'en anglais et je ne pense pas qu'il sortira en jour en francais

je vous met une un petit résumé : Une nuit, Dominique et Ursula découvrent un livre ancien qui s'avère avoir un pouvoir surnaturel : il réalise tous les désirs qu'on y écrit. Ursula en profite pour se venger de toutes les personnes qui osent s'opposer à elle. Mais Dominique comprend le danger que représente ce livre et fait appel à un prêtre afin de détruire le livre et sauver Ursula

enfin bref j'ai deja le film mais je ne suis pas tres bonne anglais ( meme avec un dictionnaire !!) et puis les acteurs parlent tellement vite que ca n'est pas facile

donc voila en faite je cherche quelqu'un qui pourrait me faire les sous titres en francais j'ai regarder un peu partout mais je ne trouve pas

donc si quelqu'un de caler en anglais pourrait m'aider ce serait sympa

merçi beaucoup d'avance

Tu peux tenter d'utiliser les logiciels de traduction sinon :smile2: