Besoin d'aide

Alors , je ne sais pas si je suis au bon endroit pour poster ce message mais bon , j'essaye quand même

Comme vous l'avez compris dans la description du sujet , je souhaiterai de l'aide pour pouvoir trouver la traduction d'un passage d'un film . Le film est : Love (et ses petits désastres) & le passage est le suivant : http://fr.youtube.com/watch?v=Gl75-kAAkl4&...feature=related

J'ai beaucoup aimé ce passage quand je l'ai vu , nottament certaines phrases .

J'ai déjà chercher sur plusieurs sites mais je n'ai pas trouver .

Alors j'espère que parmis vous il y aura quelqu'un qui le connaît par coeur , ou quelqu'un qui trouvera un endroit où serait sa traduction , ou quelqu'un qui sera un très bon traducteur

Bref , je vous remercie d'avance =)

Il est passé sur canal ce soir, il va repasser. Si tu as canal ou si tu connais quelqu'un dans ce cas enregistre le.