espagnol, anglais, allemand , italien


claire13150 Membre 19 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)

pouvais vous me traduire la phrase " je t'aime mon amour " en 4 langues svp :

espagnol, anglais,allemand , italien ?????

Merci d'avance

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

Invité Soulflytribe
Invité Soulflytribe Invités 0 message
Posté(e)

Te quiero

I Love you

Ich liebe dich

Ti amo

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
claire13150 Membre 19 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)

Merci beaucoup mais tu je c'est connais pas les mêmes phrase mais avec la phrase exacte "je t'aime MON AMOUR "

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité tony77120
Invité tony77120 Invités 0 message
Posté(e)

en portugais tu veux pas le savoir ;):o :o :o

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
claire13150 Membre 19 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)

Si va y stp en plus mon coapin est portugauais lol dis moi le stp ???

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité Luna_DSL
Invité Luna_DSL Invités 0 message
Posté(e)

En Europe :

Albanie : Te Dua Shume

Alsacien : Ich hoan dich gear

Armenie : Yes Kezi Seeroom yem

Basque : Nere Maitea

Bulgarie : Ahs te obicham

Catalan : T'estime

Corse : Ti tengu cara

Croatie : Volim te

Tcheque : Miluji te

Danois : Jeg elsker dig

Anglais : I Love You

Estonie : Mina armastan sind

Finnois : Mina rakastan sinua

Français : Je t'aime

Gaelic : Tha gradh agam ort

Georgien : me shen mikhvarkhar

Allemand : Ich liebe Dich

Allemand (Suisse) Ich liaba Dich

Grec : S' agapo

Hebreux : Ani ohev otcha

Hongrie : Szeretlek

Islande : Eg elska ?ig

Irlande : Taim i' ngra leat

Italien : ti amo

Lettonie : Es tevi Milu

Lithuanie : As Tave Myliu

Luxembourg : Ech hun dech gaer

Macédoine : Te sakam

Malte : Inhobbok

Norvégien : Jeg elsker deg

Polonais : Kocham Cie

Portugais : Eu amo-te

Roumain : Te iu besc

Russie : Ya tyebya Lyublyu

Gaelique Irlandais : Tha gra'dh agam ort

Serbie : Volim Te

Slovaque : L'ubim t'a

Slovénie : Slovene Rad te imam

Espagnol : Te amo

Suédois : Jag alskar dig

Turque : Seni seviyorum

Tyrol, Autriche : I liab Di

Ukrainien : ja tebe kokhaju

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité Soulflytribe
Invité Soulflytribe Invités 0 message
Posté(e)

Ti amo amore mio

Te quiero mi amor

Te dua zäme (albanais)

Milujem ta kuriatko (slovaque)

Je connais pas les autres dslé

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
claire13150 Membre 19 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)

Merci quand même du moment que j'ai l'espagnol et l'italien

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
ZAZA2020 Membre 22 messages
Forumeur balbutiant‚ 66ans
Posté(e)
En Europe :

Albanie : Te Dua Shume

Alsacien : Ich hoan dich gear

Armenie : Yes Kezi Seeroom yem

Basque : Nere Maitea

Bulgarie : Ahs te obicham

Catalan : T'estime T'estimo

Corse : Ti tengu cara meia amore d'un homme vers une femme

Ti tengu caru u mio amore d'une femme vers un homme

Croatie : Volim te

Tcheque : Miluji te

Danois : Jeg elsker dig

Anglais : I Love You I love you my Love

Estonie : Mina armastan sind

Finnois : Mina rakastan sinua

Français : Je t'aime

Gaelic : Tha gradh agam ort

Georgien : me shen mikhvarkhar

Allemand : Ich liebe Dich Ich Liebe Dich meine LIebe

Allemand (Suisse) Ich liaba Dich

Grec : S' agapo

Hebreux : Ani ohev otcha

Hongrie : Szeretlek

Islande : Eg elska ?ig

Irlande : Taim i' ngra leat

Italien : ti amo Ti amo mi amore

Lettonie : Es tevi Milu

Lithuanie : As Tave Myli

Luxembourg : Ech hun dech gaer

Macédoine : Te sakam

Malte : Inhobbok

Norvégien : Jeg elsker deg

Polonais : Kocham Cie

Portugais : Eu amo-te Amo te amor

Roumain : Te iu besc

Russie : Ya tyebya Lyublyu ya lioubliou tiebia

Gaelique Irlandais : Tha gra'dh agam ort

Serbie : Volim Te

Slovaque : L'ubim t'a

Slovénie : Slovene Rad te imam

Espagnol : Te amo Io te quiero mi amor

Suédois : Jag alskar dig

Turque : Seni seviyorum

Tyrol, Autriche : I liab Di I mog di I'hab di gean

Ukrainien : ja tebe kokhaju

je rajoute le breton : da geran

et l'occitan gascon : Que t'aimi

l'occitan languedocien : T'aimi

je me suis permise quelques rectifications surtout en Corse, eh oui ;):o

Modifié par ZAZA2020

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant
Invité
Vous postez un commentaire en tant qu’invité. Si vous avez un compte, merci de vous connecter.
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement