He doucement avec les critiques de Harry Potter ( ).
Bon c'est vrai que ca rapporte du fric, oui c'est vrai que c'est un sacré produit marketing!
Mais je suis tout à fait d'accord avec sarah29.
Ca reste à la base une histoire passionnante qui fait rever (et oui: marre de vivre dans un monde sans magie, sans surnaturel!) et qui fait enormément travailler l'imagination.
Moi j'ai 20 ans et ca ne m'empeche pas d'etre completement absorbée par l'histoire. Et il y a plus vieux que moi qui lit aussi Harry Potter! :)
Alors moi j'ai lu tous les livres jusqu'à maintenant. Et j'attendais le suivant avec impatiente. Tellement d'impatiente que j'ai acheté le dernier tome en anglais dés sa sortie
Mais le probleme c'est que mon niveau d'anglais est tres... (simplement) scolaire! Mais je voulais tellement savoir la suite de l'histoire que...
Maintenant je regrette un peu d'avoir acheté la version anglaise parce que c'est pas si facile qu'on le croit! Mais heureusement il existe des sites internet sur HP qui aident à la traduction (vocabulaires thématiques, ...). Au cas ou j'ai déja commandé la version francaise qui sort le 1er octobre, le jour de mon anniversaire (est-ce un signe? :D )
Et vous, avez-vous du mal à le lire en anglais?
(Le premier qui révele ne serait-ce qu'une partie de l'histoire, je m'arrange avec les admins pour qu'il soit banni de ce forum!)
En fait si on commence à regarder chaque mot dans le dico, on a pas fini... il vaut mieux le lire comme ca, sans s'arreter tous les 2 mots! mais c'est dur dur! :boxe: