Jargon des métiers

Bonjour à tous, :)

Dans chaque métier on utilise un jargon, un vocabulaire particuliers, des expressions, par exemple :

-un architecte est « charette » quand il doit rendre un projet pour avant-hier (dans la pub aussi)

-dans la marine marchande "balancer" signifie essayer

-en menuiserie : guillaume, varlope signifient rabots

et tant d'autres en informatique, vente, pub, communication, administration, artisanat, politique, domaine médical...

Si de par votre métier, votre fonction ou juste si vous en connaissez, merci de partager ici

Le jargon d'un métier a deux objectifs.

Primo, la précision, il s'agit de désigner un objet, un fait ou une action par un mot précis.

Secondo, ne pas être compris par les non-initiés. Ainsi, les professionnels se gardent de toute intrusion extérieure, et cherchent à rendre plus difficile tout audit interne.

merci pour ces précisions

as-tu quelque exemple de jargon à partager?

Hum hum.

*Se retiens de dire un truc méchant, encore une fois*

Pour le premier, chez nous on utilise aussi ce terme, au quotidien. Quand le timing est serré, on dis que c'est "charrette"

Sinon, dans mon job... Baaa... Y'a bien le terme "gerber", qui est repris dans le monde du transport.

C'est tout simplement quand un colis (sur une palette) ne doit pas être empilé avec les autres.

Après, il y en a surement d'autres, mais je ne m'en rends pas forcément compte !

merci!

ah ben j'oubliais le principal:

la jargon du forumeur :smile2:

-plussoyer

-quoter

...

Une gaine.

En architecture, c'est un espace utilisé (escaliers...) pour le passage de canalisations, de conduits, elle sert à la circulation de fluides.

En électricité, une gaine, c'est ni plus ni moins qu'un tube ou un tuyau servant à faire passer des câbles électriques.

Chez nous une gaine c'est juste un tuyau pour câbles !

Au fait, je travaille dans le monde de la radio-comm

merci!

d'accord, Paillette (euh, c'est quoi au fait, je ne connais pas)

un juteux: un adjudant

(C'est nous qu'on installe les antennes sur les pylones et les baies pour que vous puissiez téléphoner, et que votre 3G fonctionne Nous sommes sous-traitant des opérateurs Orange, SFR, etc...)

d'accord, merci! :)

En restauration

chaud ! (poussez vous)

On enlève ! (le plat est ok allez servir)

C'est le rush (euh...y en a partout des clients)

On est dans le jus (euh... y en a partout des clients mais en plus on est dans la merde)

Allo ! (Annonce destinée à attirer les oreilles de la salle ou de la cuisine)

J'annonce - J'ai (énumération de la commande qui vient d'être prise)

A suivre (Plat qui va suivre l'entrée)

En direct (Plat - pas d'entrée)

x pax (nombre de personnes)

Mise en place (aménagement de la salle - dressage des tables)

Plonge (tout le monde sait lol)

Séminaire (réunion)

Renvoyé ! (là la cuisine est dans la merde lol)

Ouverture (poste du matin)

Fermeture (poste du soir)

Off (jour de repos)

Y en a tellement plein que sûrement j'en oublie :D

Les "livrables" sont des documents que l'on doit rendre au client, une fois remplis.

En logistique

Mètres de plancher

Sans rupture

Container (nan nan c'est pas une poubelle écolo)

Positionnement (date d'arrivée du container)

CMR (lettre de voiture internationale du camion)

Connaissements (on pourrait dire la même chose pour le bateau)

EUR, EX, etc etc (on devient cinglés avec ces sigles à la noix - ce sont des "noms de papiers" nécessaires à l'exportation)

Incoterms (La façon dont on veut prendre en charge le coût et les risques liés au transport ou non)

Plomber (pas l'ambiance, le container - n° du plomb à indiquer sur les papiers)

Beaucoup de termes en anglais..

merci!

vous alimentez le topic!

Dans mon taff je crois que le terme bâche est le plus dans l'esprit du topic, pour moi une bâche ce n'est pas ça :

Mais un bassin fermé et souvent enterré.

Il y en a surement d'autre mais faut que j'y pense.

merci!

Têtoir n m

Machine pour frapper les têtes d'épingle.

Surge n f

Laine vendue sans avoir été lavée et dégraissée. :)

merci!

ça signifie quoi n m et n f?

Les "livrables" sont des documents que l'on doit rendre au client, une fois remplis.

ca peux être plus que des documents, ca peux aussi être des binaires

à mon boulot on utilise surtout des acronymes et non des termes "spécifiques" si y'en a des spécifique qui me reviennent à l'esprit je vous les donnerais

avec plaisir