Aller au contenu

Le "the" et les "s" en anglais


Nuage31

Messages recommandés

Membre, 34ans Posté(e)
Nuage31 Membre 44 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

Bonjour,

Je voudrais savoir quand mets-on le the devant un mot ? Quand est-ce que cela est optionnel ?

Et pour le 's quand devons nous le mettre ?

(par exemple l'évolution des efforts, on peut mettre efforts evolution ? ou on doit mettre efforts' evolution ? et on met un the devant ?)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Le gremlins à lunette, 36ans Posté(e)
Elhyareno Membre 4 313 messages
36ans‚ Le gremlins à lunette,
Posté(e)

le 's sert à signaler l'appartenance, par exemple si tu veux parler du "truc de machin" ça fait "machin's truc". Ensuite le "the" je ne suis pas sur de moi donc...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 30ans Posté(e)
Millenium4195 Membre 902 messages
Baby Forumeur‚ 30ans‚
Posté(e)

le the c'est comme le mot "le ou la" en français, et quand le mot commence par une voyelle, la prononciation change on dit "thi" mais ça s'écrit toujours the, j'espère que je t'ai aidé...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

Pour le 's, Elhy a raison (tu peux d'ailleur remarquer les enseignes "anglaise" comme par exemple "joe's bar")

Si tu veu mettre un mot au pluriel, il suffit de rajouter un s, mais sans apostrophe :cray:

Pour le "the", c'est tout simplement un determinant, comme le, la, ou les. Il fais office pour les trois :o

The house (la maison), the dog (le chien), the sweets (les bonbons)

Hé oui, l'anglais est bien plus simple que le français...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Viola
Invités, Posté(e)
Invité Viola
Invité Viola Invités 0 message
Posté(e)

Ma langue est beaucoup plus simple que la vôtre (si, si, croyez-moi...) mais j'aimerais éclaircir certains points pour vous :

Petites précisions :

1)"the" est l' article défini (l'équivalent de vos le, la, les, l'), donc il ne s'utilise que pour du "précisé" (dont on a déjà parlé auparavant, dont on sait à quoi il fait référence, une chose en particulier.)

Quand on parle d'une chose en général, on omet le "the"

ex : I love dogs (j'aime les chiens (en général))

Where is the dog (le chien, celui de la maison)

2)Pour le ['s] c'est un peu plus compliqué que ça :

*My parents ' house

*My brother's house

*Chris's house

Il se réduit à l'apostrophe si le mot qui précède se termine par le "s" du pluriel !

Et en français, il se construit à l'envers...à moins que ce ne soit en Anglais :cray:

Voili, voilou, si vous avez d'autres questions, je suis votre obligée :o

Enjoy your meal and have a good day,

Viola

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Long Nao
Invités, Posté(e)
Invité Long Nao
Invité Long Nao Invités 0 message
Posté(e)
Ma langue est beaucoup plus simple que la vôtre (si, si, croyez-moi...)

Mais la notre est bien plus précise que l'anglais :cray: Et ça, ça vaut pas la facilité :o

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×