Ocytocine

Yesssssss! l'interview tant attendue! mais encore un topic sur _Funky??!! C'est pas bientôt fini, oui??? Il n'y en a que pour lui! sinon, rien que des confirmations là-dedans de ce que j'apprécie chez ce garçon. super interview!

another one. Du Shakespeare , mais in french... Un petit bout de La Tempête (acteII, sc.2): (...) STEPHANO Il Nous fait sa crise, la, et ce qu'il dit n'est pas du plus censé. Je vais lui faire tater de mon flacon: s'il n'a jamais bu de vin, ça risque d'arrêter nette sa crise. Si je peus le guérir et bien le dresser, je n'en demanderai jamais trop cher. Il faudra payer pour l'avoir et pas qu'un peu! CALIBAN Tu ne me fais pas encore très mal, mais ça va venir, je le sais, parce que tu tremble, Prospero te travaille. STEPHANO Viens un peu par-ici, ouvre ta bouche, voilà qui va te faire parler mon petit chat. Ouvre ta bouche. ça va te secouer tes secouces, je peux te le dire, et pas qu'un peu. On ne connait jamais ses vrais amis. Ouvre ton musot. TRINCULO Je dois connaître cette voix.Ce serait celle de.. Mais, il s'est noyé. Ceux-la c'est tous des Diables. Défendez-moi! STEPHANO Quatre jambes et deux voies. Il s'agit d'un monstre très rafinné. Une voie de devant pour dire du bien de ses amis, une voie de derrière pour en dire du mal et pour proférer des ignominis. Même si toute ma bouteille doit y passer, je le guérirai de sa fièvre. Viens ici! Amen! Je vais en verser dans ton autre bouche. TRINCULO Stephano! STEPHANO Ton autre bouche m'apelle? Oh, pitié, mon dieu! C'est un Démon, ce n'est pas un monstre, je le laisse. Ma cuillère n'est pas assez longue pour que je soupe avec le Diable. TRINCULO Stephano! Si tu es Stephano, touches-moi et parles-moi car je suis Trinculo, n'aies pas peur, ton bon ami, Trinculo. STEPHANO Si tu es Trinculo, viens par ici. je vais te tirer par les plus petites jambes, car si deux de ses jambes sont celles de Trinculo, c'est celle-ci. Mais oui, tu es Trinculo! Comment en es tu arrivé à être le cul de ce veau lunnaire? Est-ce qu'il pêterait des Trinculos?

Les aussi.

Voilà enfin le corrigé ; désolée pour le retard. Cynthia Steer est rentrée « galvanisée » de son voyage de deux semaines en Afrique subsaharienne. Accord de l'auxiliaire être à respecter: Cynthia laisse à penser qu'il s'agit d'une femme (ça marche aussi pour les transsexuels et d'ailleurs au passage, transsaharien s'écrit aussi sans trait d'union et avec le doublement du S). On laisse les guillemets avec l'italique pour marquer un propos cité. Il vaut mieux mettre les chiffres en toutes lettres, mais la presse préfère généralement les chiffres arabes (voir plus bas) pour gagner de la place. L'idéal serait d'harmoniser sur la totalité du texte. Je ne trouve pas que ce soit forcément une faute de laisser le chiffre arabe ici, mais le chiffre en toutes lettres passe mieux (et cela a été le choix du correcteur de Courrier international). Pour l'adjectif de l'Afrique, je vous ai fait la totale : pas de S majuscule au début, puisque c'est un adjectif ; pas de tiret (jamais après sub) ; doublement du N. Je pense créer un autre topic sur des rappels de règles et je commencerai par les préfixes, ça ne fait jamais de mal. Dès son arrivée aux Etats-Unis, la responsable de la recherche stratégique au cabinet de conseil Rogerscasey a reçu un appel d'un client qui voulait s'informer sur l'agitation politique au Kenya. « Il m'a demandé si c'était le moment d'investir à la Bourse de Nairobi. Honnêtement, je ne pouvais pas dire non ». Certains ont fait une faute d'inattention sur l'accent de dès. Autrement, il s'agit du jeu. "Etats" devrait prendre un accent à la majuscule. Je ne sais pas comment on fait ici ; bravo à ceux qui y ont pensé. Appel prend deux P, bien sûr, mais agitation un seul T. "Il m'a demandé" ne prend pas le féminin car l'accord se fait quand le complément d'objet direct se trouve avant le verbe et ici on dirait "il a demandée à moi" et non "il a demandé moi". En cas de doute, toujours chercher le COD en tortillant la phrase de cette manière. La Bourse pleine de sous prend une majuscule, tandis que la bourse pleine de spermatozoïdes prend une minuscule. Je sais bien que c'est vexant pour ces messieurs, mais c'est comme ça. Double N dans honnêtement. L'ouverture sur le non par deux points ne se justifie pas, il est suffisamment appuyé par la fin de phrase. Il est facile de déconseiller d'investir dans les zones de guerre mais, à en juger par l'expérience de nombreux gestionnaires de fonds, le risque perçu n'est souvent pas conforme à la réalité. (.¿) Guerre ne prend pas le pluriel ici car on sous-entend un terme générique (la guerre en général), MAIS on ne met pas de majuscule pour autant. C'est un piège classique. Gestionnaires a un N de plus. Quand il s'agit d'argent, fonds prend toujours le pluriel (sauf quand on est complètement endetté et qu'on touche le fond, mais là c'est dans un autre sens ). Selon le Fonds monétaire international (FMI), la croissance économique en Afrique subsaharienne dépassera 7% en 2008. Les pays riches en pétrole comme le Nigéria devraient faire encore mieux. (.¿) Le FMI (dont la traduction ne prend la majuscule qu'au premier mot ; on a tendance à mettre des capitales partout, c'est une surcharge inutile ) ne prend pas les points, bien qu'on détache les lettres à la prononciation. Les sigles prennent des points (ex.: S.O.S., U.R.S.S., etc.) sauf quand on lit le mot en prononçant les liaisons (ex.: Unesco, etc.), mais si le sigle équivaut à un nom propre, l'usage est, soit de garder les capitales sans points (ex.: SNCF), soit de mettre seulement une majuscule au début (ex.: Fnac). La distinction est délicate: il n'est pas rare de trouver autant UNESCO que Unesco : curieusement, les deux cas sont tolérés. Là encore, il s'agit surtout d'harmoniser en gardant le même choix tout au long du texte. Mais pour en revenir au lucratif monde de M. D.S.K. , pas de points! Nigeria ne prend pas d'accent..., juste une majuscule puisqu'il s'agit d'un pays. C'est une coquille qu'on laisse passer facilement. Et je vous encourage à toujours vous relire au moins une fois. L'exemple du Pakistan, où les turbulences politiques ont fait fuir les investisseurs, est éclairant. L'assassinat de l'ancienne Première ministre Benazir Bhutto, en décembre dernier, a fait plonger le marché des actions. Mais si les investisseurs avaient gardé leur sang-froid, ils auraient pu combler une partie de leurs pertes. Car, depuis le début de l'année, la Bourse de Karachi a gagné 5%. (¿.) Turbulence, prend un E et non un A. Assassinat prend deux fois le S pour avoir à la lecture le sifflement nécessaire. C'est plus logique qu'un "azazinat" qui ferait rire tout le monde (quoique, avec l'habitude...). J'ai sciemment inversé les capitales de Premier ministre: c'est une exception à la règle des adjectifs parce qu'en principe c'est quelqu'un qui en impose ( ). Ministre ne prend jamais de majuscule (ex.: le ministre des Affaires étrangères, le ministre de l'Intérieur). Quant au féminin, j'ai beau être une femme, je suis rétrograde: je préfère un Mme le Premier ministre à la Première ministre, mais c'est passé dans la langue courante pour une certaine parité (en tout cas "ministresse" a été écarté, ouf! . Donc pas de faute pour ceux qui ont changé comme ceux qui l'ont laissé, comme cela a été le choix du journaliste. Le mois de décembre ne prend pas de majuscule! Elève donjuan au coin!!! Je vous ai répété cent fois de ne pas mettre de majuscule à un mois, screugneugneu! Sang-froid est un mot complet: froid n'est plus un adjectif, mais une composante du mot à part entière, c'est pourquoi il y a un tiret entre les deux. Bravo à ceux qui ont fait la concordance des temps pour avoir les deux élements de la dernière phrase au passé! Pourquoi pas en Afghanistan ? Bravant tous les dangers, plus de 750 entreprises originaires de 25 pays ont déjà investi l'équivalent d'au moins 90 millions d'euros dans ce pays, des télécommunications au BTP, en passant par les banques, les transports ou l'agroalimentaire. Oui, c'est vrai, j'ai été vache sur l'Afghanistan, qui prend un H. Ceux qui se sont trompés me le copieront dix fois. . Ce n'est pas un mot facile, mais il apparait souvent dans l'actualité. Je ne reviens pas sur la question des chiffres: on aurait du mettre sept cent cinquante, vingt-cinq et quatre-vingt dix,mais la presse doit mettre un maximum d'information dans un minimum de colonnes. Les monnaies ne prennent pas de majuscule. BTP est un sigle qui prenait à l'origine des points, mais tout le monde s'est empressé de les supprimer pour aller plus vite (c'est notre époque qui veut ça ), donc les deux orthographes sont acceptées (cf. notre ami Larousse). Agro-alimentaire s'écrit ainsi dans le Robert, mais le larousse préfère agroalimentaire . Ici, le journaliste et le correcteur ont préféré l'option leur permettant de faire sauter un signe (toujours ça de pris ). Vous aurez remarqué, je pense, qu'à plusieurs reprises deux options sont possibles. Cela rend les choses plus compliquées, mais en même temps c'est rassurant: on ne se trompe pas forcément. Alors courage! Revenez pour le prochain épisode .

Evidemment. Si tu me prends par les sentiments... Mais sans triche: pas de dico, de lexique ou de google. Seuls les neurones sont autorisés. Et prends le temps de te relire. De toute façon, je ne note pas et je ne juge pas: c'est un topic à visée pédagogique.

T'es pas cap' @ nougattine, Fidelia, michaelaro, chapacha: hélas, vous avez laissé des erreurs . Merci de votre participation ; vous verrez avec le corrigé que, certainement, vous auriez pu éviter facilement plusieurs d'entre elles. Ne vous découragez pas... .... j'ai besoin de cobayes pour les prochaines "dictées"!

"dictée" n°2, brève mais urgente, pour faire patienter les plus pressés. Elle paraîtra facile pour certains ; pour d'autres elle sera l'occasion de mettre le poing sur la Lili... euh, je veux dire, mettre le point sur les I. Attention, ne pas croire qu'il n'y a pas un ou deux pièges. C'est parti. Correction commentée dimanche, si possible. Cynthia Steer est rentré « galvanisée » de son voyage de 2 semaines en Afrique Sub-sahariene. Dés son arrivée aux Etats-Unis, la responsable de la recherche stratégique au cabinet de conseil Rogerscasey a reçu un apel d'un client qui voulait s'informer sur l'agittation politique au Kenya. « Il m'a demandée si c'était le moment d'investir à la bourse de Nairobi. Honêtement, je ne pouvais pas dire : non ». Il est facile de déconseiller d'investir dans les zones de guerres mais, à en juger par l'expérience de nombreux gestionaires de fond, le risque perçu n'est souvent pas conforme à la réalité. (.¿) Selon le Fonds monétaire international (F.M.I.), la croissance économique en Afrique Subs-ahariene dépassera 7% en 2008. Les pays riches en pétrole comme le Nigéria devraient faire encore mieux. (.¿) L'exemple du Pakistan, où les turbulances politiques ont fait fuir les investisseurs, est éclairant. L'assasinat de l'ancienne première Ministre Benazir Bhutto, en décembre dernier, a fait plonger le marché des actions. Mais si les investisseurs avaient gardé leur sang froid, ils ont pu combler une partie de leurs pertes. Car, depuis le début de l'année, la bourse de Karachi a gagné 5%. (¿.) Pourquoi pas en Afganistan ? Bravant tous les dangers, plus de 750 entreprises originaires de 25 pays ont déjà investi l'équivalent d'au moins 90 millions d'Euros dans ce pays, des télécommunications au B.T.P., en passant par les banques, les transports ou l'agro-alimentaire. Extrait d'un article du International Herald Tribune, cité par Courrier international (je ne donne pas le numéro pour ne pas que certains soient tentés de tricher ).

On dirait que ça vous plaît, mmmh? Je planche sur une autre "dictée", d'après un article de presse, cette fois. Mais ça prend du temps. Je la posterai un soir de semaine et donnerai le corrigé dimanche si tout va bien. J'hésite à la mettre ici ou bien créer un topic n°2 si un VIP veut bien mettre la possibilité d'un index en tête de rubrique pour les retrouver toutes... Béli? Violette?

Un grand merci à Isabelle Korda de s'être inscrite sur ce forum pour participer à mon sujet. C'est un grand honneur et cela m'encourage à poursuivre. Cela ne m'étonne pas de la part de cette dame si sympathique, qui m'a signé son ouvrage au Salon du livre de Paris. J'ai adoré ce livre, écrit très clairement, captivant et pédagogue et cela m'a donné envie de m'en servir pour tester ce topic. L'extrait est volontairement court pour respecter les droits de l'auteur, mais comme la source est citée, j'espère que les amateurs de mythologie... ou de la langue française, auront envie de le découvrir. De mon côté, je planche sur une nouvelle dictée. Mais je remercie Isabelle Korda de me proposer de réutiliser son texte.

c'est pas faux car il n'y a que des femmes qui soient acarîatres Même si c'était vrai, tu aurais pu mettre l'accent circonflexe à sa place, histoire que je ne me sois pas donnée du mal pour rien! Cette fois, pas de jolie image

Le texte malmené: Le corrigé commenté: Bien que les Grecs aient eu une admiration indéniable pour les récits guerriers et épiques, ils n'estimaient pas ce dieu [Arès/Mars] et ne lui accordaient rien de la noblesse des héros. On met une minuscule à grec quand il s'agit de l'adjectif ou de la langue, mais une majuscule pour les habitants de la Grèce. Je fais au passage un petit aparté sur un cas litigieux : le pratiquant d'une religion a une minuscule (le chrétien, un musulman), mais on est censé accepter une majuscule à juif quand il s'agit du peuple cité dans la Bible (donc au sens historique du terme)¿ ce qui pose problème à certains. Je me suis trouvée, quand je travaillais dans l'édition, obligée de mettre Chrétien, Musulman, Juif parce que l'auteur (d'un livre sur la Shoah) se cramponnait à cette majuscule ! :blush: Vous voyez qu'il y a des règles, parfois transgressées pour trouver un compromis, le tout étant de respecter une homogénéité dans le traitement de l'ensemble. Dieu ne prend pas de majuscule quand il est précédé d'un article, ma Chapacha chérie . On dira « un dieu païen », mais « Dieu, prenez-moi en pitié ». En fait la majuscule n'est admise que dans la religion chrétienne. Ensuite, la concordance des temps préférera « aient eu » parce qu'ensuite il s'agit de temps du passé. Guerrier prend bien sûr deux R et épiques n'a rien à voir avec le porc-épic ! N'oublions pas l'accord des verbes quand le sujet est au pluriel. Arès est pourtant le fils unique de Zeus et de son épouse légitime Héra. Mais il a davantage hérité le caractère acariâtre de sa mère que l'autorité de son père. La plupart d'entre vous savent que davantage s'écrit sans apostrophe, mais en allant trop vite, on peut ne pas remarquer la différence. Acariâtre prend un accent circonflexe pour une raison des plus obscures : en principe, le circonflexe remplace l'élision d'un S qui existait en vieux français (ex : hospitale, « l'auberge » a donné hôtel). Or, cet adjectif vient d'un saint Acaire, un vague évêque du VIIe siècle ! :blush: S'il aime la guerre, ce n'est pas pour l'art de bien la mener, c'est pour sa violence. On le représente souvent accompagné de deux divinités (...): sa soeur éris (la Discorde) ou ses deux fils Deimos (la Crainte) et Phobos (la Terreur). La langue française n'hésite pas à supprimer le superflu¿ ou à l'ajouter, allez savoir pourquoi. :blush: Il est d'usage dans le cas présent d'éviter d'avoir deux I qui se suivent, d'où une élision. Avant mener, il s'agit de la et non le, puisqu'on évoque la guerre (féminin). Divinité est un mot féminin qui se suffit d'un é, alors qu'il existe purée, vallée, etc. J'essaierai de faire un petit post à part pour donner des détails sur ces différences, si cela vous intéresse. Le forum ne le permet pas, je crois, mais depuis l'invention de l'informatique, les majuscules prennent désormais l'accent (cf. une contribution de cbar, qui travaille dans le secteur imprimerie, dans l'un de ses topics. Je le salue bien bas au passage ). Donc il faut s'y mettre quand c'est possible. Discorde et Crainte prennent ici la majuscule parce qu'il s'agit de faire représenter une notion ou idée par le personnage : on parle de personnification, qui prend bien deux N. J'ai laissé la capitale à Terreur, mais l'indice n'a pas mis tout le monde sur la piste¿ Je félicite ceux qui ne se sont pas laissés piéger par le nombre de divinités (encore un mot féminin en ¿é) : il vaut mieux mettre un ou plutôt qu'un et sinon on pourrait se retrouver avec un Arès flanqué de trois et non deux comparses ! Phobos est la personnification du nom commun phobos qui signifie tout d'abord « ce qui fait fuir en effarouchant ». On a l'habitude d'isoler une définition par des guillemets. On a pas ici un grand chef qui porte ce pseudo ? brrr. :blush: Le terme français phobie ainsi que le suffixe -phobe en sont évidemment issus: l'agoraphobie, par exemple, incite ceux qui en souffrent à fuir les lieux publics, tandis qu'une matière hydrophobe empêche l'eau de la pénétrer et semble la repousser en la laissant glisser. Attention à ne pas oublier une majuscule après un point. J'ai suivi le choix de l'éditeur pour la mise en relief des termes identifiés : le gras. Mais ce n'est qu'un choix éditorial . Vous pouvez opter pour de l'italique ou des guillemets. Attention à l'accent sur évidemment et à l'accord du verbe, puisque nous avons ici deux sujets (« le terme français » et « le suffixe » avec ses deux F) mis sur un plan d'égalité par rapport au verbe. Je conseille toujours aussi de bien marquer le "par exemple" par des virgules. Tout le monde n'a pas vu la subtile coquille de souffrent (la vilaine Lili avait retiré le R exprès ! :blush: ). Empêche prend un accent circonflexe. Hélas, c'est comme ça. Les deux S de glisser étaient faciles à trouver, je ne suis tout de même pas un monstre. En revanche, il n'est plus question de fuite mais d'aversion voire de haine dans le terme xénophobe qui s'applique à celui qui est hostile aux étrangers. Et oui, revanche s'écrit avec un A et non un E, tandis qu'aversion se suffit d'un s. Une erreur sur voire est plus gênante : il faut bien distinguer le verbe voir de l'adverbe, qui prend, lui, un E ! On aurait pu mettre une virgule avant ce voire mais cela n'a pas été le choix éditorial (je crois avoir vu ce passage encadré de deux traits d'union longs : c'est possible aussi :blush: ). Je ne serai jamais trop regardante sur les virgules ou les points-virgules car l'usage ne suit pas toujours des règles strictes. Le verbe appliquer prend deux P et un seul L. L'adjectif hostile prend un H car il vient du latin hostis, « l'ennemi ». ___________________________________ J'espère que l'expérience a plu aux quelques personnes qui ont participé. Je voudrais savoir si cela vaut le coup de recommencer avec un texte complètement différent. Cela représente pas mal de travail donc j'ai besoin de vos avis pour savoir si cela vaut la peine de continuer.

Effectivement, il y a un hic... Réponse dans une dizaine de minutes.

Bien sûr¿ mais ATTENTION : un demi ça fait un quart. (25cl) Problème : Sachant qu'un quart fait un demi et qu'un car de flic contient 8 flics qui boivent 2 litres à l'heure, combien de demis seront finis en entier pendant 360 minutes de manif ? Gloups! Euh, je rappelle que nous sommes dans un sujet qui porte sur l'écriture de la langue française et non le calcul, hein? C'est une vengeance ou quoi, mon cbarounet? :blush: Roulements de tambour: je mets le corrigé à 19h30. Vous avez encore ce délai pour composer. :blush:

Ce soir, promis. Mais je ne mets pas de note par principe. Je veux pas que des gens se sentent dévalorisés ; le but est de faire progresser (d'ailleurs je vais passer à des choses plus longues et plus complexes). Chacun se jugera tout seul en fonction du corrigé... ... et puis ça prend du temps de corriger toutes les copies!

ok. Mais tu me confirmes que pour la bière, on dit bien un demi ? Sur ce coup-là, j'ai besoin d'un spécialiste.

Je n'ai jamais aimé Picasso, mais un jour il y avait au musée de ma ville natale une exposition Picasso et je me suis dit: "pourquoi juger sur quelques reproductions ultra connues? J'y vais: devant de vrais tableaux, je changerai peut-être d'avis." Finalement, en sortant j'ai continué à détester. Mais au moins, j'avais eu matière à juger. Je n'ai jamais lu de mangas, mais je vois bien combien cela se développe. Depuis quelques années il y a même des librairies spécialisées. Finalement le présent "débat", si cela en est un, me donne envie de vraiment découvrir. Quels sont les meilleurs hentais ? Je veux bien en essayer un. Les hentaï sont des mangas pornos... Les revues de manga sont généralement destinées à une catégorie d'âge précise : Josei (女性) pour les jeunes femmes et adultes ; Kodomo (子供) : pour les jeunes enfants ; Redisu (レディース, Lady's) : pour les femmes adultes. Seijin (成人) : pour les hommes adultes ; Seinen (青年) : destinés aux jeunes hommes et adultes ; Shōjo (少女) : destinés aux jeunes filles adolescentes, manga sentimental; Shōnen (少年) : pour les jeunes garçons adolescents. Nekketsu : Terme signifiant sang brûlant désignant les manga shônen mettant en scène des héros exaltés défendant des valeurs viriles traditionnelles telles que le courage, l'amitié et le dépassement de soi ; Ecchi (Ｈ ou エッチ) : manga érotique (attention, le terme Ecchi est également utilisé pour les images érotiques stylisées manga) ; Gekiga (劇画) : manga dramatique des années 1960-70 ; Hentai (変態) : manga pornographique hétérosexuel (idem que pour l'Ecchi, cependant à la différence des images Ecchi, les images Hentaï présentent souvent des scènes explicites) ; Jidaimono (時代物) : manga historique ; Moé (萌え) : manga tourné vers un sentiment ou une affection fétichiste pour un personnage ; Shitei : manga de type humoristique pour petits et grands ; Shōjo-ai (少女愛) : romance sentimentale entre femmes ; Shōnen-ai (少年愛) : romance sentimentale entre hommes ; Suiri (推理) : policier, manga tourné vers le meurtre ; Yaoi (やおい) : romance sexuelle entre hommes, genre destiné aux femmes (certaines scènes peuvent être parfois censurées). Yonkoma (四コマ) : manga en quatre cases (équivalent du comic strip), souvent humoristique ; Yuri : romance sexuelle entre femmes, genre destiné aux hommes (certaines scènes peuvent être parfois censurées). Dans les pays francophones, seules quatre catégories sont couramment publiées : Shōjo, Shōnen, Seinen et Shitei. Je remercie Znok pour ces précieuses informations, qui devraient guider mon choix. @Ilan: finalement ce topic n'aura pas été inutile. J'ai appris plein de choses et finalement contrairement à l'auteur du sujet, je donnerai mon avis quand j'aurais fait le tour de la question.

ah oui (soupir), j'ai fréquenté ce lycée il y a très très longtemps... J'ai fais l'inverse de toi: je suis née à Amiens, mais j'ai vécu ensuite vingt ans dans un petit village pas loin...avant de partir. snif!

mdr Je n'en attendais pas moins de toi . Bon, j'explique la règle pour les gens sérieux que ça intéresse. On met "demi-soeur", même si le mot est féminin, car demi- est un préfixe invariable. Par contre, on écrira "six heures et demie" parce que demie est un nom féminin à part entière, qui signifie "la moitié d'une unité". Dans l'exemple cité, l'usage a enlevé l'article une ou la par facilité (et pourtant, elle n'est pas facile la langue française! :blush: ). Je pense que c'est frustrant pour les participants de ne pas avoir rapidement le corrigé et ses explications. Je propose de le faire ce soir pour ce premier texte d'échauffement, puis d'en proposer un autre, assez différent. Toute suggestion est bonne à prendre ; n'hésitez pas.

L'idée n'était de travailler que la forme, mais pas le fond, mais je trouve que si tu as remarqué cela c'est que tu as l'oeil aiguisé. Je pense que: 1) l'éditeur, le secrétaire d'édition et/ou le correcteur ont été un peu trop vite. 2) la généalogie mythologique est assez complexe et il existe plusieurs versions. Ainsi, dans un topic de Chirona sur la mythologie grecque, j'ai raconté l'histoire d'Eros et Psyché telle que je l'avais apprise, mais dans le livre que je cite ici, la fin est différente. La distinction entre frères et soeurs et à moitié frère et à moitié soeur (consanguin si c'est côté paternel et utérin du côté maternel) n'a pas une très grande importance pour les amateurs ou spécialistes. Donc, un bon point pour cbar (et ceux qui l'ont remarqué), à savoir une belle image... ... la maîtresse en maillot de bain! :blush: Par contre, je constate que cbar n'a pas participé à la dictée. Hum! donc, en punition, il va expliquer à toute la classe si l'on écrit demie-soeur ou demi-soeur, et pourquoi.

Et c'est quoi ce qui te correspond à peu près ? quelque chose de félin et féminin à la fois je pense. Pseudo pas choisi complètement au hasard: j'ai une chatte grise et il y a comme un mimétisme entre nous depuis nos sept ans de vie commune ; elle m'imite parfois et je prends certaines attitudes de chat aussi sans m'en rendre compte (c'est mon chéri qui le dit).

je suis obligée d'éditer ce post, à cause d'une usurpation d'identité je précise que si donjuan participe, j'ai planqué le corrigé

Très chouette! Dommage, aucune ne me correspond tout à fait. Mais elles sont vraiment réussies!

C'est trop tôt pour donner les notes: il pourrait y avoir des copieurs . Mais merci de votre participation. Plus il y aura de forumeurs intéressés, plus je multiplierai les textes truqués et les corrections. A vos claviers!

Bonjour ou bonsoir à tous. Je viens humblement présenter un projet qui mûrit dans mon cerveau depuis un certain temps. Je remarque beaucoup de fautes d'orthographe en parcourant les messages du forum ; parfois ce sont des coquilles dues à la précipitation (cela m'arrive aussi), parfois ce sont de réels oublis des règles de la langue française, qui est complexe et exigeante. Je ne vais pas dérouler mon CV, mais j'ai travaillé dans l'édition un temps et suivi une formation de correcteur. Je vous propose de participer à ce projet, soit par souci de perfectionnement, soit par jeu. 1) je poste un texte "truqué": j'y mets volontairement des fautes d'orthographe, de grammaire, de syntaxe, de ponctuation, etc. 2) les forumeurs qui le désirent le corrigent. 3) au bout de quelques jours ou en fonction de l'affluence des réponses, je viens mettre le texte corrigé. 4) je justifie chaque correction par un rappel de la règle (sachant que j'appliquerai des règles de l'édition, comme les règles typographiques de l'Imprimerie nationale, par exemple, ce qui veut dire que vous pouvez trouver d'autres versions pour l'utilisation des capitales, la ponctuation, l'italique, etc. qui sont aussi passées dans l'usage et tolérées voire revendiquées par des auteurs ou correcteurs). Partants? J'espère Voici, pour ceux que cela tenteraient tout de suite, un premier texte très facile à corriger. Les textes seront courts pour des raisons de droit d'auteur. Je vais surfer sur la vague actuelle de la mythologie, présente dans cette rubrique littérature. :blush: Bien que les grecs aient une admiration indéniable pour les récits gueriers et épics, ils n'estimaient pas ce dieu [Arès/Mars] et ne lui accordait rien de la noblesse des héros. Arès est pourtant le fils unique de Zeus et de son épouse légitime Héra. Mais il a d'avantage hérité le caractère acariatre de sa mère que l'autoritée de son père. Si il aime la guerre ce n'est pas pour l'art de bien le mener, c'est pour sa violence. On le représente souvent accompagné de deux divinitées (...): sa soeur Eris (la discorde) et ses deux fils Deimos (la crainte) et Phobos (la Terreur). Phobos est la personification du nom commun phobos qui signifie tout d'abord ce qui fait fuir en effarouchant. le terme français phobie ainsi que le sufixe -phobe en sont evidemment issu: l'agoraphobie par exemple, incite ceux qui en souffent à fuir les lieux publics, tandis qu'une matière hydrophobe empèche l'eau de la pénétrer et semble la repousser en la laissant gliçer. En revenche il n'est plus question de fuite mais d'averssion voir de haine dans le terme xénophobe qui s'aplique à celui qui est ostile aux étrangers. (pardon à Mme Isabelle Korda, auteur de Dans les bras de Morphée: Histoire des expressions nées de la mythologie, coll. "Points, le goût des mots", Seuil, 2007) pour ce "meurtre". ________________________________________________________________________________ "dictée" n°2:ici, en bas de page corrigé: là, page 8 message 75 "dictée" n°3: page 9, post 86 corrigé: page 10, post 9" "dictée" n° 4: post 102 corrigé: page 12, post 112 "dictée" n°5: page 13, post 121 corrigé: page 14, post 131 "dictée" n°6: page 16, post 154 corrigé: page 17, post 161 "dictée" n°7: page 17, post 166 corrigé: page 18, post 170 "dictée" n°8: page 17, post 178 corrigé: page 20, post 196 "dictée" n°9: page 21, post 200 corrigé: page 22, post 212 dictée n°10: page 22, post 216 corrigé: page 23, post 224 dictée n°11: page 24, post 232 corrigé: page 25, post 241 dictée n°12: page 25, post 243 corigé: page 26, post 251 dictée n°13: page 26, post 259 corrigé: page 27, post 268 dictée n°14: page 28 corrigé: page 30, post 292 dictée n°15: page 31 corrigé: page 32, post 313 dictée n°16: page 33, post 326 corrigé: page 34, post 336 dictée n°17: page 35, post 344 corrigé: page 36, post 357 dictée n°18: page 37, post 365

J'ai pratiqué le tai-chi-chuan un an et demi. J'ai dû arrêter pour cause de déménagement, mais j'ai hâte de reprendre en septembre. C'est vraiment un antistress efficace. Après une séance je plane comme sur un nuage ; on pourrait croire que j'ai fumé un truc pas catholique! Par contre, il faut apprendre avec un professeur, un "maître" (de l'anglais master, celui maîtrise un art) et qui soit vraiment pédagogue. En début d'année scolaire on peut assister à des cours, voire les tester gratuitement avant une inscription ; c'est ce que je te conseillerai de faire. Les vidéos ça ne suffit pas.