Une des difficultés je trouve est qu'en effet le style soit très commun, mais bien maitrisé. Pas de flamboyance littéraire, juste des mots simples, bien assemblés.
L'autre est que la réflexion, en tout cas pour moi, n'a pas été naturelle à la lecture. Ce n'est qu'une fois fini et en y réfléchissant que cela s'est ouvert à mes yeux et à mon intellec.
Je me dis alors que c'est peut-être un texte comme beaucoup dont on a perdu la clé de lecture/compréhension/réflexion avec l'évolution de notre société, et que si le sujet est toujours d'actualité, il nécessite un effort.