TitoVaudoo
dimanche 09 mars 2008 à 23:18
Citation (APOKALYPTYKA @ vendredi 01 février 2008 à 22:28)

votre avis
la langue francais est...
... trop conservatrice

La langue française n'accepte pas aussi facilement le changement que d'autres langues, comme l'Anglais par exemple, c'est d'ailleurs une des raisons (mais des moindres) à la popularité de l'Anglais vis-à-vis du Français. Exemple: la réaction à la
réforme de 1990 , qui concernaient des règles orthographiques obsolètes, ainsi que des néologismes dont certains sont encore mal acceptés.
La plupart des gens voient dans l'évolution naturelle de la langue une involution (je ne nierai pas avoir un peu de mal aussi

), principalement en raison du fait que les changements les plus flagrants proviennent de milieux linguistiques ayant des caractéristiques sociales que l'on apparente à ces changements. C'est un raccourci reflétant la psycho-linguistique française.
Dans d'autres langues, le changement est perçu comme une capacité à s'approprier, alors qu'il sera toujours de meilleur ton en France de s'exprimer dans un registre normatif.