Bizzarement moi je l'interprète pas comme ça. Pour moi une prison c'est un endroi où un homme (ou une femme ^^ ) qui a fait un ebêtise doit prendre conscience de son geste et donc assumer ce qu'il a fait. C'est en quelque sorte une "punition".
Mais ton raisonnement n'est pas mauvais du tout aussi.