Le prénom Gwenaëlle dérivé de Gwenhael est formé des termes celtes gwen et hael qui signifient respectivement "blanc" et "généreux
Nolan viendrait du nom de famille irlandais O' Nuallan, "jeune champion" et de Neil, "guerrier en char". On trouve souvent Nolan comme nom de famille dans les pays anglo-saxons