Merci beaucoup pour ta rapide réponse ! :smile2:
En fait, c'est une représentation parmi d'autres, je l'ai trouvée sur Wikipédia :
http://de.wikipedia.org/wiki/Quaternionenadler
Ton analyse me paraît tout à fait juste car le travail sur lequel je planche traite des représentations du consensus politique à l'époque du Saint-Empire.
Il semblerait que l'aigle tire son nom (« Quaternionadler ») de la disposition des blasons par groupes de quatre (particulièrement nette sur la première image).
Je ne saurais pas te dire s'il s'agit d'une représentation officielle ou non. On en trouve d'autres, par exemple là :
http://forcesdz.forumactif.com/histoire-f2...tetes-t2580.htm
Ce qui m'intrigue, c'est qu'en allemand, il n'est pas simplement désigné par « zweiköpfiger adler » (aigle bicéphale) ; cette dénomination, « Quaternionadler », lui semble propre.
C'est très gentil d'avoir regardé mon lien et de faire suivre, si ta cousine a une idée de son nom en français, ou même de l'appellation désignant ce système de représentation par groupes de quatre blasons (cela ne semble pas se limiter aux aigles), cela m'aiderait beaucoup ! Car pour ma part, je débute sur le Saint-Empire et ne connais pas grand-chose à l'héraldique¿